Manuel Wolfbox G890

Contenu de l'emballage

Contenu de l'emballage	Caméra de tableau de bord miroir WolfBox G890	Station d'accueil	Caméra arrière
Chargeur de voiture	Sangle en caoutchouc x 4	Chiffon de nettoyage	Caméra intérieure
Outil de garniture de fil de voiture	Câble de caméra arrière	Câble d'alimentation Type-c	Kit de matériel
1 Adhésif 3M pour station d'accueil * 1 3 Adhésif 3M pour caméra intérieure * 1 2 Adhésif 3M pour caméra arrière * 1	Serre-câbles * 6	Adhésif 3M x 2 Support de caméra arrière intérieur * 1 Vis x 4 Support de caméra arrière extérieur * 1	Manuel de l'utilisateur * 1

Installation

Veuillez VOUS ASSURER de connecter toutes les caméras et tous les fils AVANT de mettre sous tension l'écran du rétroviseur, sinon la caméra ne fonctionnera pas correctement.
Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour la première installation de la caméra de tableau de bord miroir Stream Media. Elle est conçue pour être fixée au rétroviseur existant à l'aide des sangles.

Insérer la carte Micro SD
Insérez la carte Micro SD dans la caméra de tableau de bord miroir stream media, en veillant à ce que les contacts dorés soient orientés vers l'arrière de la caméra de tableau de bord miroir stream media. Poussez la carte mémoire jusqu'à ce qu'elle s'enclenche dans l'emplacement.

Remarque :

• Remarque : Utilisez votre ongle pour pousser la carte mémoire dans l'emplacement si nécessaire. Assurez-vous que la carte est bien enclenchée dans l'emplacement ; une deuxième pression vers l'intérieur libérera la carte mémoire.
• Ne retirez pas et n'insérez pas la carte mémoire lorsque la Mirror Dash Cam est allumée. Cela pourrait endommager la carte mémoire.
• Soyez prudent lors du retrait de la carte SD de la Mirror Dash Cam lorsqu'elle est installée dans le véhicule. En raison du mécanisme de l'emplacement de carte, la carte jaillira de l'emplacement lorsqu'elle sera relâchée.
• Reformatez périodiquement la carte mémoire. Tous les 2-3 semaines, nous vous recommandons de reformater la carte mémoire. Veuillez le faire après avoir téléchargé tous les fichiers de la carte SD que vous souhaitez conserver, car le formatage de la carte supprimera tout le contenu.
• Formatez votre carte mémoire à l'aide de la Mirror Dash Cam. Cela garantira que la carte est structurée spécifiquement pour votre caméra.
• Appuyez sur pour accéder aux paramètres et choisissez l'option Format Card (Formater la carte) pour suivre les instructions à l'écran.

Monter la Mirror Dash Cam

1. Fixez l'extrémité supérieure des sangles aux crochets de retenue situés sur le dessus du rétroviseur.
   
2. Passez les sangles autour de l'arrière du rétroviseur et fixez-les aux crochets de retenue inférieurs.
   

Remarque :

• Les sangles ont été conçues de manière à pouvoir être coupées pour offrir d'autres options de taille, si nécessaire.
• Les sangles doivent être bien ajustées une fois installées, garantissant ainsi que la caméra de tableau de bord miroir Stream Media est solidement fixée au rétroviseur existant.

Installation de la station d'accueil (Comme illustré)

1. Sortez la station d'accueil de la boîte et retirez l'adhésif 3M. Ensuite, fixez-la au pare-brise avant.
2. Une fois installée, veuillez relier l'unité principale du G890 à la station d'accueil.
   Veuillez noter que l'interface de la station d'accueil doit être orientée vers le haut.

Installation de la caméra

• Retirez le film protecteur de la bande 3M et le film protecteur de l'objectif de la caméra avant et de la caméra intérieure.
  
• Fixez la caméra intérieure à une position appropriée sur le pare-brise avant.
  

Installation de la caméra arrière
Utilisez le ruban adhésif double face ou les vis fournis pour fixer la caméra arrière. L'angle peut être ajusté, alors assurez-vous de trouver un angle de vue parfait pour votre caméra avant de la fixer.

Installer à l'intérieur de la voiture

Veuillez choisir le support de type 1 pour monter la caméra arrière si vous souhaitez l'installer à l'intérieur de votre véhicule.

Installer à l'extérieur du véhicule

Veuillez choisir le support de type 2 pour monter la caméra arrière si vous souhaitez l'installer à l'extérieur de votre véhicule.

Installation de la caméra arrière
Remarque :

• Effectuez d'abord la connexion et assurez-vous que l'appareil fonctionne correctement avant l'installation.
• Éloignez-vous de la conduite et des pièces actives de la voiture. Ne vous faites pas prendre par les vis ou les interstices des sièges.
• Lorsque vous percez des trous dans la voiture, veillez à ne pas endommager le vibrateur, le réservoir et les fils.
• Avant de fixer le ruban adhésif double face, veuillez enlever les taches ou l'huile de la surface avec un nettoyant à base d'alcool.
• Lorsque la température est basse, veuillez réchauffer la surface de montage avec un sèche-cheveux, afin d'améliorer l'adhérence avant de coller.
• L'autocollant 3M fourni ne peut pas être réutilisé, sinon l'adhérence ne sera pas suffisamment forte.
• Ne démontez ni ne modifiez aucune partie de ce produit, cela ne sera pas couvert par la garantie.

Présentation du câblage

AVIS : La ligne violette sur l'image fait référence à la ligne du feu de recul.

Insérer les câbles rouge, jaune et noir

1. Câble jaune (BATT/B+)
   Le fil jaune doit être connecté à l'alimentation électrique constante dans la boîte à fusibles de la voiture.
   Méthode de test : Utilisez un testeur de tension pour vérifier l'emplacement du fusible afin de vous assurer qu'il est toujours alimenté lorsque le moteur de la voiture est éteint.
   
2. Câble rouge (ACC)
   Le fil rouge doit être connecté à l'alimentation ACC dans la boîte à fusibles de la voiture. Méthode de test : Utilisez un testeur de tension pour vérifier l'emplacement du fusible afin de vous assurer qu'il est alimenté lorsque le moteur de la voiture est allumé mais pas lorsque le moteur est éteint.
   
3. Câble noir (GND)
   Connectez ce câble noir (GND) à la partie métallique du véhicule. La plupart des voitures ont des vis ou des pièces métalliques à côté de la boîte à fusibles. Connectez le câble noir à la vis ou à la pièce métallique. (Comme illustré à gauche).
   

Tableau de compatibilité universelle

Attention
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire toutes les précautions et instructions pour garantir une utilisation correcte et sûre.

• Veuillez faire installer par un personnel d'installation professionnel. Si une opération personnelle inappropriée entraîne un court-circuit de l'alimentation de la voiture, des dommages à la batterie de la voiture ou des dommages à l'intérieur de la voiture, la société n'est pas responsable.
• Les pertes causées par des problèmes d'installation plutôt que par des problèmes de qualité du produit lui-même, la société n'est pas responsable.
• Les performances de fonctionnement du produit sont affectées par la fiabilité de l'alimentation électrique de l'automobile, de la batterie automobile et de l'équipement principal. Si le produit ne peut pas être utilisé normalement en raison de problèmes de qualité autres que ceux du produit lui-même, la société n'est pas responsable.
• Veuillez utiliser ce produit dans la mesure permise par la loi.
  Si vous avez des questions concernant l'installation, n'hésitez pas à nous contacter.

Disposition des câbles dans le véhicule

1. Connectez le chargeur de voiture à la prise allume-cigare.
2. Après avoir connecté la caméra intérieure et l'écran d'affichage, branchez la caméra intérieure dans la station d'accueil. Veuillez vous assurer que la station d'accueil et la caméra intérieure sont installées à la bonne position sur le pare-brise avant.
   
3. Connectez l'interface du câble arrière à l'interface de la station d'accueil et cachez le câble de la caméra arrière à l'intérieur du véhicule.
   

Remarque : Si le câblage ne répond pas aux attentes d'installation dans le véhicule, des serre-câbles peuvent être utilisés pour fixer les câbles comme souhaité.

Aperçu du produit

Description de l'apparence

1. Écran

2. Caméra avant
3. Haut-parleur
4. Port d'alimentation
5. Emplacement pour carte Micro SD
6. Bouton d'alimentation
   • Appui court pour éteindre/allumer l'écran, appui long pour éteindre/allumer l'alimentation
7. Bouton d'alimentation
8. Caméra intérieure
9. Interface de la caméra intérieure
10. Interface d'alimentation de la station d'accueil
11. Caméra arrière

Paramètres

	État d'enregistrement : En enregistrement normal, il est rouge, devient jaune lors d'un enregistrement d'urgence		Commutable vue arrière/vue avant : Basculez entre la vue avant et la vue arrière à tout moment
	Cliquez dessus, le réglage de l'horloge apparaît à l'écran		Verrouillage d'urgence : Verrouille les vidéos en tant que fichiers d'événement afin qu'elles ne soient pas écrasées par l'enregistrement en boucle
	État GPS : Une fois l'antenne GPS connectée, l'icône GPS s'affichera sur l'écran d'accueil		Enregistrement sonore activé
	Réglage du menu : Touchez et entrez pour configurer l'écran à votre guise (Veuillez d'abord mettre l'enregistrement en pause)		Démarrer/Arrêter l'enregistrement : Enregistrez et sauvegardez chaque moment précieux
	Lecture vidéo/photo : Lisez les vidéos et photos		Photographie : Prenez des photos à tout moment

Remarque : Vous devez mettre l'enregistrement en pause avant d'accéder aux paramètres.

• Langue : Définissez la langue, l'anglais est la langue par défaut.
  Langues optionnelles : English/Français/Español/Deutsch/ltaliano/简体中文 /pyccKиЙ/ 日本語 /Polski.
• Heure et date :
  Règle automatiquement l'heure par GPS : Activé/Désactivé
  Note : Vous pouvez régler l'heure actuelle manuellement si ce paramètre est désactivé.
  Fuseau horaire : Sélectionnez le fuseau horaire souhaité.
  24 heures : Activé/Désactivé
  Stockage (~Go/~Go) : Formater la carte SD.
  Note : 1Les informations de stockage sur l'espace libre, la vidéo, la photo et la capacité sont toutes ici. 2Le premier stockage indique l'espace occupé, le second le stockage total.
• Formatage horaire : Désactivé/15 jours/30 jours (Désactivé par défaut)
  Formatez régulièrement votre carte SD pour éviter de manquer d'espace pour l'enregistrement.
  
• Résolution : (2 modes de résolution)
  Avant+Intérieure+Arrière : 1440P+1080P+1080P/1080P+1080P+1080P
  Avant+Arrière : 2160P+1080P/1440P+1080P/1080P+1080P
• Fréquence d'images vidéo de la caméra avant : 30FPS/28FPS
• Enregistrement en boucle : 1 minute/3 minutes/5 minutes/Désactivé
• Miroir caméra interne : Activé/Désactivé (Activé par défaut)
  Note : Activez-le, l'image d'enregistrement de la caméra interne s'affichera à l'écran.
  
• Rotation d'affichage interne (180°) : Activé/Désactivé (Désactivé par défaut)
  Note : Activez-le, l'écran d'enregistrement de la caméra interne sera ajusté à 180°.
• Miroir caméra arrière : Activé/Désactivé (Activé par défaut)
  Note : Activez-le, l'image d'enregistrement de la caméra arrière s'affichera à l'écran.
• Rotation d'affichage arrière (180°) : Activé/Désactivé (Désactivé par défaut)
  Note : Activez-le, l'écran d'enregistrement de la caméra arrière sera ajusté à 180°.
• Enregistrement audio : Le système démarrera l'enregistrement audio automatiquement une fois activé.
  
• Capteur de gravité (G-Sensor) : Sélectionnez la sensibilité du capteur de gravité ou désactivez-le. Les fichiers verrouillés ne seront pas écrasés. Veuillez copier les fichiers verrouillés importants sur votre ordinateur pour les stocker, et formatez la carte SD toutes les deux à trois semaines.
  Sélectionnez la sensibilité du capteur de gravité. (Toutes les directions incluses)
  Avant et Arrière : 1/2/3/4/5/Désactivé
  Gauche et Droite : 1/2/3/4/5/Désactivé
  Haut et Bas : 1/2/3/4/5/Désactivé Note : La sensibilité la plus élevée du capteur de gravité est le niveau 5.
• Protection contre la basse tension de la batterie : Tension de protection pour voiture 12V : 11.8V/12V/12.4V
  Note : Non pris en charge pour les batteries 24V
  Introduction du mode :
  1. Lorsqu'il est branché via le kit de câblage, l'appareil s'ajustera automatiquement à la batterie.
  2. Lorsque la batterie du véhicule atteint le niveau de protection défini, il s'éteindra immédiatement.
• Mode de stationnement Vision nocturne en faible lumière : Activé/Désactivé
  Introduction du mode :
  Afin d'assurer la sécurité du stationnement de nuit, ce produit adopte la fonction de vision nocturne en faible lumière, ce qui améliore efficacement l'effet de vision nocturne en mode stationnement. L'objectif de la caméra avant sera ajusté et fonctionnera automatiquement lors de l'entrée dans le parking.
• Mode stationnement :
  Détection de collision : Activé/Désactivé. Lors de l'activation, vous pouvez régler sa sensibilité (1/2/3/4/5)
  Mode faible fréquence d'images : Activez/désactivez. Ce mode est configuré pour activer des options de mode de débogage supplémentaires.
  Introduction du mode : Il enregistrera des vidéos en accéléré à 1FPS/3FPS/5FPS/10FPS, enregistrant une image toutes les 4/8/12/24/Heures illimitées après le stationnement.
  Fréquence d'images de la vidéo de surveillance de stationnement : 1/3/5/10FPS
• Détection de mouvement : Activé/Désactivé.
  Introduction du mode : En mode de surveillance de stationnement, la caméra avant capturera automatiquement les changements de mouvement à l'avant, et chargera les 5 premières secondes de détection de mouvement dans la vidéo de détection de mouvement, et la vidéo sera définie sur 30 secondes.
  Note :
  1. L'arrêt manuel de la DASH CAM désactivera ce mode.
  2. Ce mode sera automatiquement désactivé lorsque l'enregistrement est activé normalement.
     La sensibilité de la détection de mouvement : Faible/Moyenne/Élevée
     Durée d'enregistrement du stationnement : 4H/8H/12H/24H/Illimité
     
• Fréquence : 50HZ/60HZ
• Son de l'appareil : Désactivé/Faible/Moyen/Élevé (Moyen par défaut)
  Réglez le son de l'appareil, y compris le son de démarrage, l'invite, le bouton et la lecture vidéo.
• Son d'avertissement : (Activé par défaut)
  Rappel de formatage : Activé/Désactivé
  Son d'invite vidéo verrouillée : Activé/Désactivé
  Son d'invite d'arrêt d'enregistrement vidéo anormal : Activé/Désactivé
  Son des touches : Activé/désactivé
• Écran LCD auto. désactivé : (Régler le temps de l'économiseur d'écran)
  • 1 minute/3 minutes/5 minutes
  • Désactivé (Si désactivé, l'écran restera allumé)
    
• Luminosité LCD : Faible/Moyenne/Élevée
• Paramètre de marche arrière :
  Ligne d'aide à la marche arrière : Activé/Désactivé
  Paramètres de prévisualisation de la marche arrière : Vous pouvez ajuster la ligne de marche arrière dans ces paramètres. (zoomer et dézoomer, allonger et raccourcir, élargir et rétrécir)
• Accéléré : 1FPS/3FPS/5FPS/10FPS/Désactivé
  Note : Définissez la fréquence d'images de l'enregistrement vidéo en accéléré.
• GPS : Activé/Désactivé (Activé par défaut.)
  Unité de vitesse : km/h/mph
  Informations GPS : Longitude et Latitude
  Vitesse
  État GPS (Vous pouvez vérifier ces informations ici)
  
• Horodatage : Horodatage Date/Heure : Activé/Désactivé
  Horodatage Vitesse : Activé/Désactivé
  Horodatage Localisation GPS : Activé/Désactivé
• Paramètres par défaut : Restaurer les paramètres initiaux.
• Informations système : Modèle
  Logiciel
  Site web
  Version MCU (Vous pouvez vérifier ces informations ici)
• Centre d'aide : Code QR du service après-vente WolfBox
  
  https://wolfbox.com/contact-us/

Réglage de la luminosité et de l'angle visuel :

Sur le côté GAUCHE de l'écran : Faites glisser de haut en bas pour ajuster l'angle de vue.
Sur le côté DROIT de l'écran : Faites glisser de haut en bas pour ajuster la luminosité.

N'importe où sur l'écran : Faites glisser l'écran vers la gauche ou la droite pour basculer entre la vue avant, la vue arrière ou la vue en écran partagé.

Lecture des données

Pour sélectionner une vidéo ou une photo à lire, appuyez sur le bouton. Appuyez sur les icônes de la flèche gauche et de la flèche droite pour changer de liste, puis sélectionnez la vidéo souhaitée pour commencer la lecture.

	Vidéo		Verrouiller la vidéo		Photo		Sélection vidéo
	Commutation gauche		Commutation droite		Écran d'accueil		Retour

	Verrouiller/Déverrouiller le fichier.		Afficher la photo/vidéo précédente.
	Démarrer ou mettre en pause la lecture.		Afficher la photo/vidéo suivante.
	Supprimer le fichier.		Note : Cliquez une fois sur l'icône pour accélérer la vitesse de lecture par 2, et cliquez une fois sur l'icône pour réduire la vitesse de lecture par 2. Augmentez ou diminuez la vitesse jusqu'à 8 fois.

Lecture sur ordinateur

Lecteur vidéo adapté pour lire des vidéos 4K
Nous recommandons le lecteur multimédia GPS qui peut afficher les cartes Google. Vous pouvez l'obtenir gratuitement. Mac/Win
Téléchargement de la version :https://wolfbox.com/gps-player/

• Si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation, veuillez NOUS CONTACTER.
  

Dépannage

L'appareil ne s'allume pas

Veuillez vérifier que le câble d'alimentation de l'allume-cigare n'est pas endommagé et si le voyant lumineux de la prise allume-cigare est allumé.

L'appareil est sous tension mais ne s'allume pas
Après avoir vérifié que l'alimentation de la prise allume-cigare est correctement en place, veuillez appuyer longuement sur le bouton d'alimentation pour voir s'il s'allume. S'il ne s'allume toujours pas, veuillez le réinitialiser.

L'enregistrement s'arrête dès qu'il commence

• Veuillez vérifier que la carte Micro SD est insérée et la capacité de la carte Micro SD.

L'heure affichée est incorrecte après le réglage

Veuillez vous assurer de choisir le bon fuseau horaire lorsque l'antenne GPS est connectée.

Assistance
Si vous avez des questions sur les fonctions ou l'installation du produit, n'hésitez pas à nous contacter via Amazon ou contact@wolfbox.com. Vos demandes recevront une réponse dans les 6 à 12 heures ouvrables.

Votre opinion compte
Nous travaillons sans relâche jour et nuit pour améliorer la qualité de nos produits, services et l'expérience utilisateur. N'hésitez pas à contacter notre entreprise si vous avez des suggestions précieuses pour l'amélioration des produits. Nous attendons votre contact.

Support après-vente
E-mail : contact@wolfbox.com
Service client téléphonique :
+1 888 296 8399
Jour ouvrable, Lun-Ven
6 h-minuit, 13 h-20 h
EST (GMT-4)

E-mail: service.wolfbox@gmail.com
Phone: +1 888 296 8399

Précautions

• Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation et le conserver pour référence future. Il vous sera utile en cas de problème de fonctionnement.
• Une installation incorrecte annulera la garantie du fabricant. Les instructions d'installation ne s'appliquent pas à tous les types de véhicules et sont rédigées à titre indicatif pour faciliter l'installation du système.
• Consultez un technicien expérimenté si vous n'êtes pas à l'aise avec l'installation du produit.
• Veuillez vous assurer de lire et de comprendre toutes les lois et réglementations locales concernant les caméras et leur utilisation dans un véhicule. Les lois varient d'un État à l'autre.
• N'obstruez pas la vue de la route ni n'empêchez le déploiement des airbags en cas d'accident.
• Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, veuillez débrancher l'adaptateur de voiture de la prise 12/24V DC de votre véhicule et de l'appareil lui-même.

• Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon doux et sec. Pour les saletés tenaces, appliquez sur un chiffon doux un détergent neutre dilué dans 5 à 6 parts d'eau.
• Notez que l'alcool, le diluant, le benzène, etc., pourraient endommager la peinture ou les revêtements.
• Évitez tout contact avec la lentille, car des dommages pourraient survenir.
• Les enregistrements vidéo réalisés par cet enregistreur vidéo numérique sont destinés à un usage personnel uniquement.
• Pendant la conduite, n'ajustez pas les commandes de votre appareil, car cela constitue une distraction à la conduite.

Spécifications

Références

• Nous contacter
• Lecteur WOLFBOX

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Wolfbox G890

Les langues disponibles