Garmin APPROACH S12 Manuel

Sommaire

1 Introduction
2 Personnalisation de votre appareil
- 2.1 Paramètres système
3 Informations sur l'appareil
4 Dépannage
5 Références
6 Télécharger le manuel
7 Dans d'autres langues

Introduction

Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité, fourni dans la boîte du produit, pour prendre connaissance des avertissements et autres informations importantes.

Aperçu de l'appareil

UP (HAUT) : Maintenez le bouton enfoncé pour allumer et éteindre l'appareil.
Appuyez dessus pour faire défiler les menus et les paramètres. Pendant le jeu, appuyez dessus pour faire défiler les obstacles, les layups et les doglegs.
DOWN (BAS) : Appuyez pour faire défiler les menus et les paramètres. Pendant le jeu, appuyez dessus pour faire défiler les obstacles, les layups et les doglegs.
OK (OK) : Appuyez pour démarrer une partie de golf.
Appuyez dessus pour choisir des options de menu et accuser réception de messages. Pendant le jeu, appuyez dessus pour accéder aux fonctions en cours de partie.
BACK (RETOUR) : Appuyez dessus pour revenir à l'écran précédent.

Pour commencer

Lors de la première utilisation de votre appareil, vous devez effectuer ces tâches pour le configurer et vous familiariser avec les fonctions de base.

Maintenez le bouton enfoncé pour allumer l'appareil (Aperçu de l'appareil).
Répondez aux invites de l'appareil concernant votre langue et vos unités de mesure préférées.
Couplez votre smartphone (Couplage de votre smartphone). Le couplage de votre smartphone vous donne accès à la synchronisation des cartes de score, aux mises à jour des parcours, à l'affichage en direct des scores sur l'application Garmin Golf^™, aux mises à jour logicielles, et bien plus encore.
Chargez complètement l'appareil afin d'avoir suffisamment d'autonomie pour une partie de golf (Recharge de l'appareil).

Couplage de votre smartphone

Pour utiliser les fonctions connectées de l'appareil Approach, celui-ci doit être couplé directement via l'application Garmin Golf, et non via les paramètres Bluetooth^® de votre smartphone.

Depuis la boutique d'applications de votre smartphone, installez et ouvrez l'application Garmin Golf.
Depuis l'appareil Approach, appuyez sur OK (OK) et sélectionnez Settings (Paramètres) > Pair Phone (Coupler tél.).
Dans le menu ou de l'application, sélectionnez Garmin Devices (Appareils Garmin) > Add Device (Ajouter appareil), puis suivez les instructions de l'application pour terminer le processus de couplage.

Recharge de l'appareil

Cet appareil contient une batterie lithium-ion. Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité, fourni dans la boîte du produit, pour prendre connaissance des avertissements et autres informations importantes.

NOTICE (AVIS)
Pour éviter la corrosion, nettoyez et séchez soigneusement les contacts et la zone environnante avant de recharger l'appareil ou de le connecter à un ordinateur. Reportez-vous aux instructions de nettoyage (Entretien de l'appareil).

Branchez la petite extrémité du câble USB au port de chargement de votre appareil.
Branchez la grande extrémité du câble USB sur un port de chargement USB.
Chargez complètement l'appareil.

Mises à jour du produit

Sur votre ordinateur, installez Garmin Express^™ (www.garmin.com /express ). Sur votre smartphone, installez l'application Garmin Golf.

Cela vous offre un accès facile aux services suivants pour les appareils Garmin^® :

Mises à jour logicielles
Téléchargement de données vers Garmin Golf
Enregistrement du produit

Configuration de Garmin Express

Connectez l'appareil à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB.
Rendez-vous sur garmin.com/express .
Suivez les instructions à l'écran.

Jouer au golf
Avant de pouvoir jouer au golf, vous devez attendre que l'appareil acquière les signaux satellites, ce qui peut prendre de 30 à 60 secondes.

Appuyez sur OK (OK).
Sélectionnez Play Golf (Jouer au golf). L'appareil localise les satellites, calcule votre position et sélectionne un parcours s'il n'y en a qu'un seul à proximité.
Si la liste des parcours apparaît, sélectionnez un parcours dans la liste.
Suivez les instructions à l'écran pour terminer la configuration et commencer une partie.

Vue du trou

L'appareil affiche le trou que vous êtes en train de jouer et effectue automatiquement la transition lorsque vous passez à un nouveau trou.

NOTE: (REMARQUE) : Les emplacements des drapeaux pouvant changer, l'appareil calcule la distance jusqu'à l'avant, le milieu et l'arrière du green, mais pas l'emplacement réel du drapeau.

Numéro du trou actuel.
Distances jusqu'à l'avant, le milieu et l'arrière du green.
Vue approximative du green. Vous pouvez déplacer le drapeau (Menu Golf).
Par du trou.

Vue du trou en mode Grands chiffres
Vous pouvez modifier la taille des chiffres sur l'écran de vue du trou.
Appuyez sur OK (OK) et sélectionnez Golf Settings (Paramètres Golf) > Big Numbers (Grands chiffres).

Numéro du trou actuel.
Par du trou.
Distance jusqu'au milieu du green.

NOTE: (REMARQUE) : Vous pouvez appuyer sur DOWN (BAS) pour afficher toutes les distances jusqu'au green.

Distances jusqu'à l'avant, le milieu et l'arrière du green.

Pendant une partie, vous pouvez appuyer sur OK pour accéder à des fonctionnalités supplémentaires dans le menu golf.

Change Hole (Changer de trou) : Vous permet de changer de trou manuellement (Changer de trou).

Move Flag (Déplacer le drapeau) : Vous permet de déplacer l'emplacement du drapeau pour obtenir une mesure de distance plus précise (Afficher le green).

Measure Shot (Mesurer un coup) : Vous permet de mesurer la distance jusqu'à votre balle (Mesurer un coup).

Scorecard (Carte de score) : Ouvre la carte de score de la partie (Garder le score).

Sunrise/Sunset (Lever/Coucher du soleil) : Affiche les heures de lever, de coucher du soleil et de crépuscule pour le jour actuel.

Golf Settings (Paramètres golf) : Vous permet de personnaliser les paramètres et fonctionnalités du golf (Paramètres golf).

End Round (Terminer la partie) : Met fin à la partie en cours (Terminer une partie).

Paramètres golf
Appuyez sur OK, et sélectionnez Settings (Paramètres) > Golf Settings (Paramètres golf) pour personnaliser les paramètres et fonctionnalités du golf.

Background Color (Couleur d'arrière-plan) : Définit la couleur d'arrière-plan sur noir ou blanc.

Scoring (Score) : Active la fonction de score.

Stat Tracking (Suivi des statistiques) : Active le suivi détaillé des statistiques pendant que vous jouez au golf.

Penalties (Pénalités) : Active le suivi des coups de pénalité.

Big Numbers (Grands chiffres) : Modifie la taille des chiffres sur l'écran d'affichage du trou.

Golf Distance (Distance golf) : Définit l'unité de mesure utilisée pendant que vous jouez au golf.

Club Sensors (Capteurs de club) : Vous permet de configurer vos capteurs de club Approach CT10.

Capteurs de club
Votre appareil est compatible avec les capteurs de club de golf Approach CT10. Une fois associé à un ensemble complet de capteurs de club installés sur tous vos clubs de golf, vous pouvez suivre automatiquement vos coups de golf, y compris l'emplacement, la distance et le type de club. Consultez le manuel d'utilisation de vos capteurs de club pour plus d'informations (garmin.com /manuals/ApproachCT10 ).

Afficher le green

Pendant une partie, vous pouvez regarder de plus près le green et déplacer le drapeau pour obtenir une mesure de distance plus précise.

Appuyez sur OK.
Sélectionnez Move Flag (Déplacer le drapeau).
Appuyez sur UP (HAUT) et DOWN (BAS) pour déplacer l'emplacement du drapeau.

Les distances sur l'écran d'affichage du trou sont mises à jour pour refléter le nouvel emplacement du drapeau. L'emplacement du drapeau n'est enregistré que pour la partie en cours.

Mesurer un coup

Pendant que vous jouez au golf, appuyez sur OK.
Sélectionnez Measure Shot (Mesurer un coup).
Marchez jusqu'à votre balle.

ASTUCE : Vous pouvez appuyer sur DOWN (BAS) pour réinitialiser la mesure.

Lorsque vous jouez avec les capteurs de club Approach CT10, vous pouvez appuyer sur DOWN (BAS) pour visualiser vos coups précédents.

Afficher les caractéristiques du parcours

Vous pouvez afficher les distances jusqu'aux caractéristiques du parcours, telles que les obstacles, les zones de pose et les virages (doglegs), pour les trous par 4 et 5.

Pendant que vous jouez au golf, appuyez sur UP (HAUT) ou DOWN (BAS) pour faire défiler les caractéristiques qui se trouvent devant vous sur le trou.

Pour les grands obstacles, les distances jusqu'à l'avant et l'arrière de l'obstacle apparaissent à l'écran. Pour les petits obstacles, les zones de pose et les virages (doglegs), la distance jusqu'à la caractéristique apparaît.
Le type de caractéristique apparaît à l'écran.
Le green est représenté par un demi-cercle en haut de l'écran. La ligne sous le green représente le centre du fairway.
Les caractéristiques du trou actuel sont affichées sous le green à des emplacements approximatifs par rapport au fairway. Les obstacles sont identifiés par des lettres séquentielles en fonction de la distance depuis le tee.

Changer de trou

Vous pouvez changer de trou manuellement depuis l'écran d'affichage du trou.

Appuyez sur OK.
Sélectionnez Change Hole (Changer de trou).
Sélectionnez un trou.

Garder le score

Lorsque le score est activé, vous êtes invité à saisir votre score lorsque vous êtes sur le green. Vous pouvez ajuster le score manuellement à tout moment pendant une partie.

Pendant que vous jouez au golf, appuyez sur OK.
Sélectionnez une option :

Si le score n'est pas activé, sélectionnez Start Scoring (Démarrer le score).
Si le score est activé, sélectionnez Scorecard (Carte de score).

Si nécessaire, appuyez sur UP (HAUT) ou DOWN (BAS) pour sélectionner un trou, puis appuyez sur OK.
Appuyez sur UP (HAUT) ou DOWN (BAS) pour régler le score, puis appuyez sur OK.

Activer le suivi des statistiques
Lorsque vous activez le suivi des statistiques sur l'appareil, vous pouvez consulter vos statistiques pour la partie en cours. Vous pouvez comparer les parties et suivre les améliorations à l'aide de l'application Garmin Golf.

Appuyez sur OK.
Sélectionnez Settings (Paramètres) > Golf Settings (Paramètres golf) > Stat Tracking (Suivi des statistiques).

Enregistrer les statistiques
Avant de pouvoir enregistrer des statistiques, vous devez activer le suivi des statistiques (Activer le suivi des statistiques).

Depuis la carte de score, sélectionnez un trou.
Saisissez le nombre total de coups joués, y compris les putts, puis appuyez sur OK.
Définissez le nombre de putts joués, puis appuyez sur OK.
REMARQUE : Le nombre de putts joués est utilisé uniquement pour le suivi des statistiques et n'augmente pas votre score.
Si nécessaire, sélectionnez une option :
REMARQUE : Si vous êtes sur un trou par 3 ou si vous utilisez des capteurs Approach CT10, les informations sur le fairway n'apparaissent pas.

Si votre balle a frappé le fairway, sélectionnez In Fairway (Dans le fairway).
Si votre balle a manqué le fairway, sélectionnez Missed Left (Raté à gauche) ou Missed Right (Raté à droite).

Si nécessaire, saisissez le nombre de coups de pénalité.

Afficher les statistiques de club

Avant de pouvoir consulter les statistiques de votre club, telles que la distance et les informations de précision, vous devez associer l'appareil aux capteurs de club de golf Approach CT10 (Paramètres golf).

Pendant que vous jouez au golf, appuyez sur OK.
Sélectionnez Club Stats (Statistiques de club).
Sélectionnez un club.

Terminer une partie

Appuyez sur OK.
Sélectionnez End Round (Terminer la partie).

Fonctionnalités connectées Bluetooth

Cet appareil comprend des fonctionnalités connectées Bluetooth pour votre appareil mobile compatible utilisant l'application Garmin Golf.

Scorecard uploads to Garmin Golf (Téléchargement des cartes de score vers Garmin Golf) : Envoie automatiquement les cartes de score à l'application Garmin Golf lorsque vous synchronisez votre appareil. Cela vous permet de consulter des statistiques détaillées et de participer aux classements en ligne.

Software updates (Mises à jour logicielles) : Vous permet de recevoir les mises à jour du logiciel de votre appareil à l'aide de l'application Garmin Golf.

Course updates (Mises à jour du parcours) : Vous permet de recevoir les dernières mises à jour du parcours à l'aide de l'application Garmin Golf.

Désactiver la connexion Bluetooth du smartphone

Appuyez sur **OK (OK)**.
Sélectionnez **Settings (Paramètres)** > **Phone (Téléphone)**.
Sélectionnez le bouton bascule **Status (Statut)** pour désactiver la connexion Bluetooth du smartphone sur votre appareil Approach.

Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre appareil mobile pour désactiver la technologie Bluetooth sur votre appareil mobile.

Application Garmin Golf

L'application Garmin Golf vous permet de télécharger des cartes de score depuis votre appareil Garmin compatible pour consulter des statistiques détaillées et des analyses de coups. Les golfeurs peuvent s'affronter sur différents parcours à l'aide de l'application Garmin Golf. Plus de 42 000 parcours disposent de classements que tout le monde peut rejoindre. Vous pouvez organiser un événement de tournoi et inviter des joueurs à concourir.

L'application Garmin Golf synchronise vos données avec votre compte Garmin Connect^™. Vous pouvez télécharger l'application Garmin Golf depuis la boutique d'applications de votre smartphone.

Mises à jour automatiques des parcours
Votre appareil Approach propose des mises à jour automatiques des parcours avec l'application Garmin Golf. Lorsque vous connectez votre appareil à votre smartphone, les parcours de golf que vous utilisez le plus fréquemment sont mis à jour automatiquement.

Mise à jour du logiciel à l'aide de Garmin Express

Avant de pouvoir mettre à jour le logiciel de votre appareil, vous devez télécharger et installer l'application Garmin Express et ajouter votre appareil.

Connectez l'appareil à votre ordinateur à l'aide du câble USB. Lorsque de nouveaux logiciels sont disponibles, l'application Garmin Express les envoie à votre appareil.
Une fois que l'application Garmin Express a terminé l'envoi de la mise à jour, déconnectez l'appareil de votre ordinateur.

Votre appareil installe la mise à jour.

Personnalisation de votre appareil

Paramètres système

Appuyez sur **OK**, puis sélectionnez **Paramètres** > **Système**.

**Langue** : permet de définir la langue affichée sur l'appareil.

**Heure** : permet de régler les paramètres de l'heure (*Réglage de l'heure*).

**Distance de golf** : permet de définir les unités de mesure utilisées sur l'appareil (*Modification des unités de mesure*).

**Sexe** : permet de définir le sexe de l'utilisateur. Ces informations sont utilisées pour les évaluations de parcours spécifiques au sexe pour certains départs lors du calcul des handicaps, et pour les valeurs de par spécifiques au sexe (le cas échéant).

**Mode USB** : permet de configurer l'appareil en mode de stockage de masse ou en mode Garmin lorsqu'il est connecté à un ordinateur.

**Réinitialiser** : permet de réinitialiser les données utilisateur et les paramètres (*Restauration de tous les paramètres par défaut*).

**Mise à jour du logiciel** : permet d'installer les mises à jour logicielles téléchargées à l'aide de Garmin Express.

**Réglages de l'heure**
Appuyez sur **OK**, puis sélectionnez **Paramètres** > **Système** > **Heure**.

**Format de l'heure** : permet de régler l'appareil pour afficher l'heure au format 12 heures ou 24 heures.

**Régler l'heure** : permet de régler l'heure manuellement ou automatiquement, en fonction de votre appareil mobile couplé ou de votre position GPS.

**Synchroniser avec GPS** : permet de synchroniser l'heure manuellement lorsque vous changez de fuseau horaire, ou de la mettre à jour pour l'heure d'été.

***Réglage manuel de l'heure***
Par défaut, l'heure est réglée automatiquement lorsque l'appareil capte les signaux satellite ou est couplé avec votre appareil mobile.

Appuyez sur **OK**.
Sélectionnez **Paramètres** > **Système** > **Heure** > **Régler l'heure** > **Manuel** > **Heure** (Manual > Time).
Appuyez sur **HAUT** et **BAS** pour régler l'heure, les minutes et AM ou PM.
Appuyez sur **OK**.

**Modification des unités de mesure**
Vous pouvez personnaliser les unités de mesure pour la distance.

Appuyez sur **OK**.
Sélectionnez **Paramètres** > **Système** > **Distance de golf** (Golf Distance).
Sélectionnez une unité de mesure.

Informations sur l'appareil

Changement des bracelets

Faites glisser le loquet à dégagement rapide sur la barrette à ressort pour retirer le bracelet.
Insérez un côté de la barrette à ressort du nouveau bracelet dans l'appareil.
Faites glisser le loquet à dégagement rapide et alignez la barrette à ressort avec le côté opposé de l'appareil.
Répétez les étapes 1 à 3 pour changer l'autre bracelet.

Spécifications

Type de batterie	Batterie au lithium-ion rechargeable intégrée
Autonomie de la batterie	Montre uniquement : jusqu'à 10 semaines. En mode golf : jusqu'à 30 heures. REMARQUE : L'autonomie réelle d'une batterie entièrement chargée dépend de votre utilisation du GPS. L'exposition à des températures extrêmement froides réduit également l'autonomie de la batterie.
Indice d'étanchéité	5 ATM^{^[1]}
Plage de températures de fonctionnement	De -20 ºC à 60 ºC (de -4 ºF à 140 ºF)
Plage de températures de chargement	De 0 ºC à 45 ºC (de 32 ºF à 113 ºF)
Fréquence/protocole sans fil	2,4 GHz à 4,16 dBm maximum

[1] L'appareil résiste à une pression équivalente à une profondeur de 50 m. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.garmin.com/waterrating.

Entretien de l'appareil

**_AVIS_**

Évitez les chocs violents et les manipulations brusques, car cela peut réduire la durée de vie du produit.
Évitez d'appuyer sur les touches sous l'eau.
N'utilisez pas d'objet pointu pour nettoyer l'appareil.
Évitez les produits de nettoyage chimiques, les solvants et les répulsifs d'insectes qui peuvent endommager les composants et les finitions en plastique.
Rincez soigneusement l'appareil à l'eau douce après toute exposition au chlore, à l'eau salée, à la crème solaire, aux produits cosmétiques, à l'alcool ou à d'autres produits chimiques agressifs. Une exposition prolongée à ces substances peut endommager le boîtier.
Ne stockez pas l'appareil dans un endroit où il pourrait être exposé de façon prolongée à des températures extrêmes, car cela pourrait causer des dommages permanents.

**Nettoyage de l'appareil**
**AVIS**
Même de petites quantités de sueur ou d'humidité peuvent provoquer la corrosion des contacts électriques lorsqu'ils sont connectés à un chargeur. La corrosion peut empêcher le chargement et le transfert de données.

Essuyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humidifié avec une solution de détergent doux.
Essuyez-le.

Après le nettoyage, laissez l'appareil sécher complètement.

**ASTUCE :** Pour plus d'informations, rendez-vous sur garmin.com/fitandcare .

**Stockage à long terme**
Si vous ne prévoyez pas d'utiliser l'appareil pendant plusieurs mois, vous devez charger la batterie à au moins 50 % avant de le ranger. Vous devez stocker l'appareil dans un endroit frais et sec, à des températures ambiantes normales. Après le stockage, vous devez recharger complètement l'appareil avant de l'utiliser.

Affichage des informations sur l'appareil

Vous pouvez consulter les informations relatives à l'appareil, telles que l'ID de l'unité, la version du logiciel, les informations réglementaires et le contrat de licence.

Appuyez sur **OK**.
Sélectionnez **Paramètres** > **À propos** (About).

**Affichage des informations réglementaires et de conformité de l'étiquette électronique**
L'étiquette de cet appareil est fournie par voie électronique. L'étiquette électronique peut contenir des informations réglementaires, telles que les numéros d'identification fournis par la FCC ou les marques de conformité régionales, ainsi que des informations sur le produit et les licences applicables.

Appuyez sur **OK**.
Sélectionnez **Paramètres** > **À propos** (About).

Dépannage

Mon appareil ne trouve pas les parcours de golf à proximité

Si une mise à jour de parcours est interrompue ou annulée avant d'être terminée, il est possible que des données de parcours soient manquantes sur votre appareil. Pour réparer les données de parcours manquantes, vous devez mettre à jour les parcours à nouveau.

Téléchargez et installez les mises à jour de parcours depuis l'application Garmin Express (*Mise à jour du logiciel à l'aide de Garmin Express*).
Déconnectez votre appareil en toute sécurité.
Allez dehors et commencez une partie de golf test pour vérifier que l'appareil trouve les parcours à proximité.

Mon smartphone est-il compatible avec mon appareil ?

L'appareil Approach S12 est compatible avec les smartphones utilisant la technologie Bluetooth.

Rendez-vous sur garmin.com/ble pour des informations sur la compatibilité.

Mon téléphone ne se connecte pas à l'appareil

Si votre téléphone ne se connecte pas à l'appareil, vous pouvez essayer ces astuces.

Éteignez votre smartphone et votre appareil, puis rallumez-les.
Activez la technologie Bluetooth sur votre smartphone.
Mettez à jour l'application Garmin Golf vers la dernière version.
Supprimez votre appareil de l'application Garmin Golf et des paramètres Bluetooth de votre smartphone pour relancer le processus de couplage.
Si vous avez acheté un nouveau smartphone, supprimez votre appareil de l'application Garmin Golf sur le smartphone que vous souhaitez ne plus utiliser.
Rapprochez votre smartphone à moins de 10 m (33 pi) de l'appareil.
Sur votre smartphone, ouvrez l'application Garmin Golf, sélectionnez ou , puis sélectionnez **Appareils Garmin** (Garmin Devices) > **Ajouter un appareil** (Add Device) pour passer en mode couplage.
Appuyez sur **OK**, puis sélectionnez **Paramètres** > **Téléphone** (Phone) > **Coupler le téléphone** (Pair Phone).

Mon appareil est dans la mauvaise langue

Appuyez sur **OK**.
Appuyez sur **BAS** trois fois.
Appuyez sur **OK** deux fois.
Sélectionnez votre langue.

Mon appareil affiche les mauvaises unités de mesure

Vérifiez que vous avez sélectionné le bon paramètre d'unité de mesure sur l'appareil (*Modification des unités de mesure*).
Vérifiez que vous avez sélectionné le bon paramètre d'unité de mesure sur votre compte Garmin Golf.

Si les unités de mesure de l'appareil ne correspondent pas à celles de votre compte Garmin Golf, les paramètres de votre appareil peuvent être écrasés lors de la synchronisation.

L'appareil n'affiche pas l'heure ou la date correctes

L'appareil met à jour l'heure et la date lorsqu'il capte les signaux GPS ou lorsque vous avez couplé un smartphone. Vous devez commencer une partie de golf pour capter les signaux GPS ou synchroniser votre appareil avec l'application Garmin Golf. Lorsque l'appareil capte les signaux GPS ou se synchronise avec l'application Garmin Golf, vous recevez l'heure correcte lorsque vous changez de fuseau horaire et les mises à jour pour l'heure d'été.

**REMARQUE :** L'heure ne se met pas à jour automatiquement si vous l'avez réglée manuellement (*Réglages de l'heure*).

Redémarrage de votre appareil

Appuyez sur et maintenez enfoncé jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne.
Appuyez sur pour allumer l'appareil.

Restauration de tous les paramètres par défaut

Vous pouvez réinitialiser tous les paramètres de l'appareil aux valeurs d'usine par défaut. Vous devez synchroniser votre appareil avec l'application Garmin Golf pour télécharger vos données d'activité avant de réinitialiser l'appareil.

Appuyez sur **OK**.
Sélectionnez **Paramètres** > **Système** > **Réinitialiser** (Reset).
Sélectionnez une option :

Pour réinitialiser tous les paramètres de l'appareil aux valeurs d'usine par défaut et supprimer toutes les informations saisies par l'utilisateur ainsi que l'historique d'activité, sélectionnez **Supprimer les données et réinitialiser les paramètres** (Delete Data and Reset Settings).
Pour réinitialiser tous les paramètres de l'appareil aux valeurs d'usine par défaut et enregistrer toutes les informations saisies par l'utilisateur ainsi que l'historique d'activité, sélectionnez **Réinitialiser les paramètres par défaut** (Reset Default Settings).

Acquisition des signaux satellite

L'appareil peut avoir besoin d'une vue dégagée du ciel pour capter les signaux satellite. L'heure et la date sont réglées automatiquement en fonction de la position GPS.

**ASTUCE :** Pour plus d'informations sur le GPS, rendez-vous sur www.garmin.com /aboutGPS .

Allez en extérieur dans une zone dégagée. L'avant de l'appareil doit être orienté vers le ciel.
Attendez que l'appareil localise les satellites.

La localisation des signaux satellite peut prendre entre 30 et 60 secondes.

**Amélioration de la réception des signaux satellite GPS**

Synchronisez fréquemment l'appareil avec votre compte Garmin :
Connectez votre appareil à un ordinateur à l'aide du câble USB et de l'application Garmin Express.
Synchronisez votre appareil avec l'application Garmin Golf à l'aide de votre smartphone compatible Bluetooth.

Lorsque l'appareil est connecté à votre compte Garmin, il télécharge plusieurs jours de données satellite, ce qui lui permet de localiser rapidement les signaux satellite.

Emportez votre appareil à l'extérieur, dans une zone dégagée, loin des grands bâtiments et des arbres.
Restez immobile pendant quelques minutes.

**Obtention de plus d'informations**
Vous trouverez plus d'informations sur ce produit sur le site web de Garmin.

Rendez-vous sur support.garmin.com pour des manuels, des articles et des mises à jour logicielles supplémentaires.
Rendez-vous sur buy.garmin.com, ou contactez votre revendeur Garmin pour obtenir des informations sur les accessoires en option et les pièces de rechange.

Références

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Garmin APPROACH S12 Manuel