Manuel du Grandstream GXP2135

Comment utiliser le téléphone IP Grandstream GXP2135

Répondre à un appel et passer un appel

Techniques de base pour répondre à un appel :

• Décrochez le combiné. ou
• Appuyez sur la touche Haut-parleur. ou
• Si vous utilisez un casque, appuyez sur la touche Casque.

Techniques de base pour appeler un poste interne :

• Composez le numéro du poste à l'aide du clavier, puis décrochez le combiné. ou
• Composez le numéro du poste à l'aide du clavier, puis appuyez sur la touche Haut-parleur.

Techniques de base pour effectuer des appels sortants :

• Vous pouvez passer des appels sortants en composant simplement le numéro de téléphone de destination. Ou appuyez sur la touche de ligne à côté du numéro de poste affiché à l'écran. La touche de ligne deviendra verte et vous entendrez la tonalité.
  Passer un appel au dernier appelant sans composer de numéro :
• Appuyez sur la touche programmable Redial (Rappel) pour rappeler le dernier appel.

Mettre un appel entrant en attente / Reprendre un appel en attente

Appuyez sur la touche . L'une des touches de droite commencera à clignoter en vert. L'appelant est maintenant mis en attente. Appuyez sur la touche verte clignotante à côté de l'appelant que vous souhaitez reprendre.

Mettre fin à un appel

Pour mettre fin à un appel :

• Si vous utilisez le combiné, raccrochez simplement.
• Si vous utilisez le haut-parleur, appuyez sur la touche Haut-parleur.
• Si vous utilisez un casque, appuyez sur la touche Casque.

Ignorer un appel entrant

• Lorsqu'un appel arrive, appuyez sur la touche programmable Reject (Rejeter). L'appel sera automatiquement transféré vers la messagerie vocale.

Afficher et rappeler les appels manqués

L'écran de votre téléphone IP vous signalera si un appel a été manqué.
Pour rappeler un appel manqué :

• Si l'écran affiche un appel manqué, appuyez sur la touche programmable Missed Call (Appels manqués) pour afficher la liste des appels manqués. Sélectionnez un numéro et appuyez sur Dial (Appeler).

Verrouiller/Déverrouiller les appels entrants

Utilisez la fonction de verrouillage/déverrouillage pour contrôler les appels entrants sur votre téléphone.

• Pour activer cette fonction, appuyez sur la touche. Vous verrez l'écran à droite :
  
• Pour désactiver, appuyez à nouveau sur la touche.

Transférer un appel

Pendant un appel -

• Appuyez sur la touche.
• Composez le numéro du poste vers lequel transférer l'appel, puis appuyez sur « # » ou . Une fois l'appel au poste reçu, appuyez à nouveau sur la touche .
• Une fois l'appel transféré, raccrochez simplement.

Passer un appel conférence à trois

Pour initier un appel conférence :

1. Pendant un appel actif, appuyez sur la touche . Le premier appel est mis en attente, une deuxième ligne est ouverte, c'est-à-dire que vous entendez une tonalité.
2. Composez le numéro de téléphone de la deuxième personne.
3. Lorsque la deuxième personne répond, appuyez à nouveau sur la touche . Les trois participants sont maintenant en conférence. Pour mettre fin à la conférence, raccrochez simplement.

Interception d'appel

La fonction d'interception d'appel permet aux utilisateurs de prendre des appels entrants dans leur zone prédéfinie.

• Pour intercepter un appel entrant dans votre zone prédéfinie, composez simplement *7 puis #

Messagerie vocale

Un voyant rouge en haut à droite de l'appareil indique l'arrivée de nouveaux messages vocaux. Pour accéder à la messagerie vocale :

• Appuyez sur la touche de ligne à côté du mot VM sur l'écran. Ensuite, appuyez sur la touche .
• Saisissez votre code d'accès à la messagerie vocale (si vous en avez un).
• Pour écouter les nouveaux messages vocaux, appuyez sur 1.
• Pour écouter les anciens messages vocaux, appuyez sur 2.
• Pour supprimer un message vocal, appuyez sur 3.

Transférer vers la messagerie vocale

Cette fonction vous permet de transférer quelqu'un (un appelant ou une personne appelée) pour laisser un message vocal à un poste spécifique.

• Pour transférer vers un poste spécifique pour laisser un message vocal : Appuyez sur la touche , puis composez *6<numéro de poste>, et immédiatement après, appuyez à nouveau sur la touche .
• Pour laisser un message vocal à un poste spécifique : Composez *6<numéro de poste>.

Renvoi d'appel

Activation du renvoi d'appel : Activez la fonction de renvoi d'appel chaque fois que vous souhaitez que vos appels soient transférés vers un autre téléphone. Une fois activée, tous les appels entrants seront transférés vers le numéro que vous avez spécifié.

• Composez *41 + Numéro + # - Pour renvoyer les appels entrants vers un numéro de téléphone spécifique pour quelque raison que ce soit.
• Composez *42 + Numéro + # - Pour renvoyer les appels entrants vers un numéro de téléphone spécifique en cas d'inaccessibilité.
• Composez *43 + Numéro + # - Pour renvoyer les appels entrants vers un numéro de téléphone spécifique après un délai de sonnerie.

Désactivation du renvoi d'appel :

• Composez *44# - Pour annuler le renvoi d'appel.
  Remarque : Vous pouvez également configurer votre fonction de renvoi d'appel en vous connectant à votre panneau de compte.

Bloquer l'identifiant de l'appelant

Cette fonction vous permet de masquer votre numéro de téléphone ainsi que votre nom, c'est-à-dire les informations CNAM associées à votre numéro de téléphone.
Pour activer le blocage de l'identifiant de l'appelant : *31#
Pour désactiver : *32#
Remarque : Vous pouvez également configurer votre fonction de blocage de l'identifiant de l'appelant en vous connectant à votre panneau de compte.

Blocage des appels anonymes

Avec le blocage des appels anonymes, tous les appels entrants provenant d'appelants inconnus entendront une tonalité d'occupation. Vous ne souhaitez donc peut-être plus recevoir d'appels de numéros de téléphone d'appelants.
Composez *33# -- Pour bloquer les appels anonymes.
Composez *34# -- Pour annuler le blocage des appels anonymes.
Remarque : Vous pouvez également activer cette fonction en vous connectant à votre panneau de compte.

Blocage sélectif d'appels

Cette fonction vous permet de bloquer les appels entrants que vous avez placés sur une liste de numéros de téléphone que vous souhaitez bloquer.
Composez *35 + numéro# -- Pour ajouter un numéro de téléphone spécifique à la liste de blocage.
Composez *36 + numéro# -- Pour supprimer un numéro de téléphone spécifique de la liste de blocage.
Remarque : Vous pouvez également configurer cette fonction en vous connectant à votre panneau de compte. Vous pouvez Add (Ajouter)/Edit (Modifier)/Delete (Supprimer) tout numéro que vous souhaitez bloquer/débloquer.

Numérotation abrégée

Un numéro de numérotation abrégée est un numéro numérique auquel un numéro de téléphone de destination est prédéfini par un appelant. Cela permet à l'appelant d'éviter de composer le numéro de destination complet. gTalk PBX offre une fonction de numérotation abrégée de 99 numéros (1-99). Pour configurer la numérotation abrégée

1. Connectez-vous à votre compte gTalk PBX
2. Allez dans Numérotation abrégée sous le Menu utilisateur

Suivez les instructions à l'écran pour Add (Ajouter)/Edit (Modifier)/Delete (Supprimer) un numéro de numérotation abrégée.

Avantages des touches BLF

BLF est un moyen pratique de visualiser le statut des autres postes.

• Chaque touche représente le statut du poste désigné.

Par exemple, si la touche est verte, cela indique que le poste est **libre**. Le rouge indique qu'il est **occupé** et le rouge clignotant signifie que le poste est en **sonnerie**. Les touches BLF permettent à l'utilisateur d'intercepter des appels, de composer des postes et de transférer des appels facilement.

Comment installer l'application mobile gTalk PBX

Avec chaque poste, gTalk PBX offre une application riche en fonctionnalités compatible avec les appareils Android et iPhone.

• Pour installer l'application gTalk PBX pour les appareils Android, téléchargez l'application sur votre smartphone en naviguant sur le Google Play Store. Recherchez gTalk PBX, puis appuyez sur Install (Installer). Une fois installée, entrez votre identifiant et votre mot de passe pour vous connecter à l'application gTalk PBX.
• Pour installer l'application gTalk PBX pour les appareils iPhone, téléchargez l'application sur votre smartphone en visitant l'Apple Store, recherchez gTalk PBX, puis appuyez sur Install (Installer). Une fois installée, entrez votre identifiant et votre mot de passe pour vous connecter à l'application gTalk PBX.

Utilisation de l'application mobile gTalk PBX

L'utilisation de l'application mobile gTalk est conviviale et intuitive. La plupart des fonctions de vos téléphones IP gTalk peuvent être effectuées à l'aide de l'application mobile gTalk. Certaines des fonctions importantes sont : **Passer ou recevoir des appels, vérifier la messagerie vocale ou les appels manqués, définir les préférences de réception d'appels, la préférence de ligne, consulter l'annuaire des postes et passer des appels directs, passer des appels en utilisant la numérotation abrégée, etc.**

Références

• Google Play
• App Store - Apple

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Grandstream GXP2135

Les langues disponibles