Vitrifrigo MACS 12 Serie Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Vitrifrigo MACS 12 Serie. Nous avons 1 Vitrifrigo MACS 12 Serie manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation

Vitrifrigo MACS 12 Serie Manuel D'installation

Vitrifrigo MACS 12 Serie Manuel D'installation (246 pages)

Marque: Vitrifrigo | Catégorie: Compresseurs | Taille: 8.21 MB

Table des Matières

Italiano

3
- Table des Matières
  3
- Introduzione
  5
- Avvertenze Generali
  6
- Legenda Dei Simboli del Manuale
  6
- Informazioni Per la Sicurezza
  6
- Smaltimento
  7
- Scopo del Manuale
  7
- Identificazione del Costruttore
  8
- Identificazione del Prodotto
  8
- Destinatari del Manuale
  8
- Descrizione Generale
  9
- Descrizione Dei Kit MACS Vitrifrigo
  9
- Descrizione del Funzionamento
  11
- Installazione
  12
- Verifica Dell'imballo
  12
- Posizionamento del Condizionatore
  12
- Fissaggio del Condizionatore
  13
- Installazione Tubazione Per Scarico Della Condensa
  14
- Circuito Acqua DI Mare
  15
- Tubazione Impianto Acqua DI Mare
  17
- Circuito DI Distribuzione Aria
  18
- Impianto Elettrico
  24
- Montaggio Quadro Elettrico
  24
- Installazione del Pannello Comandi
  26
- Connessione Elettrica Della Pompa Acqua DI Mare
  27
- Connessione Alimentazione Elettrica
  27
- Primo Avvio Dell'impianto
  28
- Modalità Raffreddamento
  28
- Modalità Riscaldamento
  28
- Specifiche Tecniche
  29
- Descrizione Pannello Comandi
  30
- Comandi Principali
  31
  - Regolazione Della Temperatura
    32
  - Impostazione Della Modalità DI Funzionamento
    32
- Comandi DI Ventilazione
  32
- Comandi Ausiliari
  33
- Impostazioni Parametri Utente
  34
- Impostazioni Parametri DI Impianto
  35
- Telecomando Ad Infrarossi
  41
- Allarmi
  42
  - Visualizzazione Allarmi
    44
- Manutenzione Ordinaria Dell'impianto
  45
  - Filtro Dell'acqua
    45
  - Pompa Dell'acqua
    46
- Manutenzione Nel Periodo Invernale
  46
- Registro Manutenzione
  52
English

53
- Introduction
  55
- General Warning
  56
- Safety Information
  56
- Symbols of the Manual
  56
- Disposal
  57
- Identification of the Manufacturer
  57
- Purpose of the Manual
  57
- Identification of the Product
  58
- Recipients of the Manual
  58
- Description of the MACS Vitrifrigo Kits
  59
- General Description
  59
- Machine Description
  61
- Air Conditioner Positioning
  62
- Checking the Packaging
  62
- Installation
  62
- Fixing the Conditioner
  63
- Installation of the Condensate Drain Piping
  63
- Sea Water Circuit
  65
- Sea Water Tube
  67
  - Electrical Box
    74
- Electrical Panel Assembly
  74
- Installation of the Control Panel
  76
- Electrical Connection of the Sea Water Pump
  77
- Power Supply Connection
  77
- Cooling Mode
  78
- First Start of the System
  78
- Heating Mode
  78
- Technical Specifications
  79
- Control Panel Layout
  80
- Main Commands
  81
- Ventilation Controls
  82
- Auxiliary Commands
  83
- User Setting Parameters
  84
- Techinics Parameters Setting
  85
- Infrared Remote Control
  89
- Ordinary Maintenance of the System
  90
- Preparation of the Water Circuit for the Winter Period
  91
- Common Problems Solving Guide
  93
- Maintenance Log
  96
Français

97
- Introduction
  99
- Consignes Générales
  100
- Informations pour la Sécurité
  100
- Légende des Symboles du Manuel
  100
- But du Manuel
  101
- Élimination de L'appareil
  101
- Destinataires du Manuel
  102
- Identification du Constructeur
  102
- Identification du Produit
  102
- Description des Kits Vitrifrigo MACS
  103
- Description Générale
  103
- Description du Fonctionnement
  105
- Contrôle de L'emballage
  106
- Installation
  106
- Positionnement du Climatiseur
  106
- Fixation du Climatiseur
  107
- Installation de la Tuyauterie D'évacuation de la Condensation
  108
- Circuit D'eau de Mer
  109
- Tuyauterie du Système D'eau de Mer
  111
- Circuit de Distribution D'air
  112
- Montage du Tableau Électrique
  118
- Système Électrique
  118
- Installation du Panneau de Commande
  120
- Branchement de L'alimentation Électrique
  121
- Raccordement Électrique de la Pompe Eau de Mer
  121
- Modalité Chauffage
  122
- Modalité Refroidissement
  122
- Première Mise en Service du Système
  122
- Caractéristiques Techniques
  123
- Description du Panneau de Commande
  124
- Commandes Principales
  125
  - Réglage de la Température
    126
  - Réglage du Mode de Fonctionnement
    126
- Commandes de Ventilation
  126
  - Réglage du Mode de Fonctionnement de la Ventilation
    126
- Commandes Auxiliaires
  127
- Réglage des Paramètres Utilisateur
  128
- Réglages des Paramètres Système
  129
- Télécommande à Infrarouges
  135
- Alarmes
  136
  - Délai Affichage de L'alarme
    137
  - Activation de L'alarme Sonde
    137
  - Activation de L'alarme Pressostat
    137
  - Activation de L'alarme Thermique
    138
  - Délai Alarme Thermique
    138
  - Affichage des Alarmes
    138
- Entretien Ordinaire du Système
  139
- Entretien pendant la Période Hivernale
  140
  - Si le Bateau Est Tiré Sur le Quai pendant L'hiver
    141
- Guide de Résolution des Problèmes Communs
  142
- Journal D'entretien
  146
Deutsch

147
- Einleitung
  149
- Allgemeine Hinweise
  150
- Legende der Handbuch-Symbole
  150
- Sicherheitshinweise
  150
- Entsorgung
  151
- Ziel des Handbuches
  151
- Adressaten des Handbuchs
  152
- Angabe des Herstellers
  152
- Angabe des Produktes
  152
- Allgemeine Beschreibung
  153
- Beschreibung der MACS Vitrifrigo-Kits
  153
- Betriebsbeschreibung
  155
- Installation
  156
- Kontrolle der Verpackung
  156
- Positionierung der Klimaanlage
  156
- Befestigung der Klimaanlage
  157
- Installation der Kondensatableitung
  158
- Meerwasserkreislauf
  159
- Verrohrung der Meerwasseranlage
  161
- Luftverteilungskreislauf
  162
- Elektrische Anlage
  168
- Montage der Schalttafel
  168
- Montage des Bedienfelds
  170
- Anschluss der Elektrischen Stromversorgung
  171
- Elektrischer Anschluss der Meerwasserpumpe
  171
- Erste Inbetriebnahme der Anlage
  172
- Heizbetrieb
  172
- Kühlbetrieb
  172
- Technische Daten
  173
- Beschreibung Bedienfeld
  174
- Hauptsteuerungen
  175
  - Einstellen des Betriebsmodus
    176
- Lüftungssteuerungen
  176
- Hilfssteuerungen
  177
- Einstellungen Benutzerparameter
  178
- Einstellungen Systemparameter
  179
- Infrarot-Fernbedienung
  185
- Warnungen
  186
- Ordentliche Wartung der Anlage
  189
- Winterwartung
  190
- Leitfaden zur Lösung Gemeinsamer Probleme
  192
- Wartungsprotokoll
  196
Español

197
- Introducción
  199
- Advertencias Generales
  200
- Información para la Seguridad
  200
- Leyenda de Los Símbolos del Manual
  200
- Eliminación
  201
- Finalidad del Manual
  201
- Destinatarios del Manual
  202
- Identificación del Fabricante
  202
- Identificación del Producto
  202
- Descripción de Los Kits MACS de Vitrifrigo
  203
- Descripción General
  203
- Descripción del Funcionamiento
  205
- Instalación
  206
- Posicionamiento del Aire Acondicionado
  206
- Verificación del Embalaje
  206
- Fijación del Aire Acondicionado
  207
- Instalación de Tuberías para la Descarga de Condensado
  208
- Circuito de Agua de Mar
  209
- Tuberías del Sistema de Agua de Mar
  211
- Circuito de Distribución de Aire
  212
- Montaje del Cuadro Eléctrico
  218
- Sistema Eléctrico
  218
- Instalación del Panel de Control
  220
- Conexión de la Alimentación Eléctrica
  221
- Conexión Eléctrica de la Bomba de Agua de Mar
  221
- Modo de Calefacción
  222
- Modo de Enfriamiento
  222
- Primera Puesta en Marcha del Sistema
  222
- Especificaciones Técnicas
  223
- Descripción del Panel de Control
  224
- Controles Principales
  225
- Controles de Ventilación
  226
- Controles Auxiliares
  227
- Configuración de Parámetros de Usuario
  228
- Configuración de Parámetros del Sistema
  229
- Control Remoto por Infrarrojos
  235
- Alarmas
  236
  - Retraso de Alarma Térmica
    238
  - Visualización de Alarmas
    238
- Mantenimiento de Rutina del Sistema
  239
  - Bomba de Agua
    240
- Mantenimiento en Período Invernal
  240
- Registro de Mantenimiento
  246

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Vitrifrigo Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs Machines à glaçons

Climatiseurs

Climatiseurs Compresseurs

Congélateurs

Plus Manuels Vitrifrigo