Monacor PA-5480 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Monacor PA-5480. Nous avons 4 Monacor PA-5480 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Monacor PA-5480 Mode D'emploi

Monacor PA-5480 Mode D'emploi (26 pages)

Marque: Monacor | Catégorie: Amplificateurs

Table des Matières

Table des Matières
4
Übersicht der Bedienelemente und
4
Anschlüsse
4
Frontseite
4
Rückseite
4
Operating Elements and Connections
4
Front Panel
4
Rear Panel
4
Hinweise für den Sicheren Gebrauch
5
Einsatzmöglichkeiten und Zubehör
5
Safety Notes
5
Applications and Accessories
5
Aufstellen des Verstärkers
6
Rackeinbau
6
Verstärker Anschließen
6
Lautsprecher
6
Mikrofone
6
Setting up the Amplifier
6
Rack Installation
6
Connecting the Amplifier
6
Speakers
6
Microphones
6
Geräte mit Line-Ausgang
7
Equalizer oder anderes Gerät Einschleifen
7
Zusätzlicher Verstärker
7
Taster für Gong und Sirene
7
Schalter zum Ferngesteuerten Ein-/Ausschalten
7
Strom- und Notstromversorgung
7
Bedienung
7
Lautstärke Einstellen
7
Units with Line Output
7
Inserting an Equalizer or Another Unit
7
Automatische Lautstärkeabsenkung
8
Gong
8
Alarmsirene
8
Schalter GROUND / LIFT
8
Schutzschaltung
8
Automatic Volume Attenuation
8
Chime
8
Alarm Siren
8
GROUND/LIFT Switch
8
Protective Circuit
8
Technische Daten
9
Specifications
9
Eléments et Branchements
10
Face Avant
10
Face Arrière
10
Elementi DI Comando E Collegamenti
10
Pannello Frontale
10
Pannello Posteriore
10
Conseils D'utilisation et de Sécurité
11
Possibilités D'utilisation et Accessoires
11
Avvertenze DI Sicurezza
11
Possibilità D'impiego E Accessori
11
Positionnement de L'appareil
12
Installation en Rack
12
Branchements de L'amplificateur
12
Haut-Parleurs
12
Microphones
12
Collocare L'amplificatore
12
Montaggio in un Rack
12
Collegare L'amplificatore
12
Altoparlanti
12
Microfoni
12
Appareils à Sortie Ligne
13
Insérer un Égaliseur ou un Autre Appareil
13
Amplificateur Supplémentaire
13
Interrupteur Fugitif pour le Gong et la Sirène
13
Interrupteur pour la Marche/ Arrêt à Distance
13
Alimentation Secteur et Alimentation de Secours
13
Fonctionnement
13
Réglage du Volume
13
Apparecchi con Uscita Line
13
Inserire un Equalizzatore O un Altro Apparecchio
13
Diminution Automatique du Volume
14
Gong
14
Sirène D'alarme
14
Interrupteur GROUND/LIFT
14
Circuit de Protection
14
Riduzione Automatico del Volume
14
Sirena D'allarme
14
Interruttore GROUND/LIFT
14
Circuito DI Protezione
14
Caractéristiques Techniques
15
Dati Tecnici
15
Pa-5240 240 Wrms
16
Pa-5480 480 Wrms
16
Overzicht van de Bedieningselementen en Aansluitingen
16
Frontpaneel
16
Achterzijde
16
Elementos y Conexiones
16
Parte Delantera
16
Parte Trasera
16
Veiligheidsvoorschriften
17
Toepassingen en Toebehoren
17
Consejos de Utilización y de Seguridad
17
De Versterker Opstellen
18
De Montage in Een Rack
18
De Versterker Aansluiten
18
De Luidspreker(S)
18
Microfoons
18
Posibilidades de Utilización y Accesorios 17 4 Posición del Aparato
18
Instalación en Rack
18
Conexiones del Amplificador
18
Altavoces
18
Micros
18
Apparatuur Met Lijnuitgang
19
Een Equalizer of ander Apparaat Tussenschakelen
19
Bijkomende Versterker
19
Druktoets Voor Gong en Sirene
19
Schakelaar Voor Het Afstandsbediende In- en Uitschakelen
19
Netvoeding en Noodstroomvoeding
19
Bediening
19
Het Volume Instellen
19
Aparatos con Salida Línea
19
Insertar un Ecualizador U Otro Aparato
19
Automatische Volumedemping
20
Gong
20
Alarmsirene
20
Schakelaar GROUND/LIFT
20
Beveiligingscircuit
20
Disminución Automática del Volumen
20
Sirena de Alarma
20
Interruptor GROUND/LIFT
20
Circuito de Protección
20
Technische Gegevens
21
Características Técnicas
21
Blockschaltbild
25
Block Diagram
25
Schéma Fonctionnel
25
Diagramma a Blocchi
25
Het Blokschema
25
Esquema Funcional
25

Monacor PA-5480 Mode D'emploi

Monacor PA-5480 Mode D'emploi (26 pages)

Marque: Monacor | Catégorie: Amplificateurs | Taille: 1 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse
4
Frontseite
4
Rückseite
4
Operating Elements and Connections
4
Front Panel
4
Rear Panel
4
Hinweise für den Sicheren Gebrauch
5
Einsatzmöglichkeiten und Zubehör
5
Safety Notes
5
Applications and Accessories
5
Aufstellen des Verstärkers
6
Rackeinbau
6
Verstärker Anschließen
6
Lautsprecher
6
Mikrofone
6
Setting up the Amplifier
6
Rack Installation
6
Connecting the Amplifier
6
Speakers
6
Microphones
6
Geräte mit Line-Ausgang
7
Equalizer oder anderes Gerät Einschleifen
7
Zusätzlicher Verstärker
7
Taster für Gong und Sirene
7
Schalter zum Ferngesteuerten
7
Ein-/Ausschalten
7
Strom- und Notstromversorgung
7
Bedienung
7
Lautstärke Einstellen
7
Units with Line Output
7
Automatische Lautstärkeabsenkung
8
Gong
8
Zwischen 2-Ton und 4- Ton-Gong
8
Umschalten
8
Alarmsirene
8
Schalter GROUND / LIFT
8
Schutzschaltung
8
Automatic Volume Attenuation
8
Chime
8
Switching over between 2-Tone Chime and 4-Tone Chime
8
Technische Daten
9
Specifications
9
Eléments et Branchements
10
Face Avant
10
Face Arrière
10
Elementi DI Comando E Collegamenti
10
Pannello Frontale
10
Pannello Posteriore
10
Conseils Dʼutilisation et de Sécurité
11
Possibilités Dʼutilisation et Accessoires
11
Avvertenze DI Sicurezza
11
Possibilità Dʼimpiego E Accessori
11
Positionnement de Lʼappareil
12
Installation en Rack
12
Branchements de Lʼamplificateur
12
Haut-Parleurs
12
Microphones
12
Collocare Lʼamplificatore
12
Montaggio in un Rack
12
Collegare Lʼamplificatore
12
Altoparlanti
12
Microfoni
12
Appareils à Sortie Ligne
13
Insérer un Égaliseur ou un Autre Appareil
13
Amplificateur Supplémentaire
13
Interrupteur Fugitif pour le Gong et la Sirène
13
Interrupteur pour la Marche/ Arrêt à Distance
13
Alimentation Secteur et Alimentation
13
De Secours
13
Fonctionnement
13
Réglage du Volume
13
Apparecchi con Uscita Line
13
Diminution Automatique du Volume
14
Gong
14
Commutation entre Gong 2 Sons et Gong 4 Sons
14
Sirène Dʼalarme
14
Interrupteur GROUND/LIFT
14
Circuit de Protection
14
Riduzione Automatico del Volume
14
Cambiare Fra Gong a 2 Toni E Gong a 4 Toni
14
Sirena Dʼallarme
14
Interruttore GROUND/LIFT
14
Caractéristiques Techniques
15
Dati Tecnici
15
Overzicht van de Bedieningselementen en Aansluitingen
16
Frontpaneel
16
Achterzijde
16
Elementos y Conexiones
16
Parte Delantera
16
Parte Trasera
16
Veiligheidsvoorschriften
17
Toepassingen en Toebehoren
17
De Versterker Opstellen
18
De Montage in Een Rack
18
De Versterker Aansluiten
18
De Luidspreker(S)
18
Microfoons
18
Consejos de Utilización y de Seguridad . 17 3 Posibilidades de Utilización y Accesorios 17 4 Posición del Aparato
18
Instalación en Rack
18
Conexiones del Amplificador
18
Altavoces
18
Micros
18
Apparatuur Met Lijnuitgang
19
Een Equalizer of ander Apparaat
19
Tussenschakelen
19
Bijkomende Versterker
19
Druktoets Voor Gong en Sirene
19
In- en Uitschakelen
19
Netvoeding en Noodstroomvoeding
19
Bediening
19
Het Volume Instellen
19
Aparatos con Salida Línea
19
Automatische Volumedemping
20
Gong
20
Omschakelen Tussen Gongsignaal van Twee en Vier Tonen
20
Alarmsirene
20
Schakelaar GROUND/LIFT
20
Beveiligingscircuit
20
Disminución Automática del Volumen
20
Cambiar entre 2-Tonos de Gong y 4-Tonos de Gong
20
Sirena de Alarma
20
Interruptor GROUND/LIFT
20
Technische Gegevens
21
Características Técnicas
21
Blockschaltbild
25
Block Diagram
25
Schéma Fonctionnel
25
Diagramma a Blocchi
25
Het Blokschema
25
Esquema Funcional
25

Monacor PA-5480 Mode D'emploi

Monacor PA-5480 Mode D'emploi (31 pages)

Marque: Monacor | Catégorie: Amplificateurs | Taille: 1 MB

Table des Matières

Deutsch

4
English

8
Français

12
- Amplificateur-Mixeur 5 Zones Public Adress
  12
- Eléments et Branchements
  12
- Face Avant
  12
- Face Arrière
  12
- Conseils D'utilisation et de Sécurité
  12
- Possibilités D'utilisation et Accessoires
  13
- Positionnement de L'appareil
  13
- Installation en Rack
  13
- Branchements de L'amplificateur
  13
- Haut-Parleurs
  13
- Fonctionnement
  14
- Sirène D'alarme
  15
- Interrupteur GROUND / LIFT
  15
- Circuit de Protection
  15
Italiano

16
Dutch

20
Español

24

Monacor PA-5480 Mode D'emploi

Monacor PA-5480 Mode D'emploi (30 pages)

Marque: Monacor | Catégorie: Amplificateurs | Taille: 1 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Monacor Catégories

Amplificateurs

Haut-parleurs

Haut-parleurs Microphones

Caméras de surveillance

Caméras de surveillance Émetteurs

Plus Manuels Monacor