Bartscher 3702303 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bartscher 3702303. Nous avons 2 Bartscher 3702303 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Traduction Du Mode D'emploi Original

Bartscher 3702303 Mode D'emploi (101 pages)

Marque: Bartscher | Catégorie: Grills | Taille: 2.34 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- 1 Allgemeines
  
  3
- 2 Sicherheit
  
  5
- 3 Transport, Verpackung und Lagerung
  
  7
  - Transportinspektion
    7
  - Verpackung
    7
  - Lagerung
    7
- 4 Hinweise zum Aufbau
  
  8
  - Technische Regeln für die Gasverbindungen
    8
  - Aufbau des Gerätes
    8
  - Technische Eigenschaften
    9
    
    Baugruppenübersicht
    9
    
    Zusätzliches Zubehör
    10
    
    Technische Daten
    11
    
    Nutzungstabelle des Brennerinjektors
    11
    
    Bestimmungen für die Gasumwandlung
    12
    
    Schema des Gassystems
    13
  - Antrieb
    15
- 5 Hinweise zur Bedienung und Wartung
  
  16
  - Sicherheitshinweise
    16
  - Montage des Gerätes
    17
  - Bedienung
    18
  - Reinigung
    20
  - Wartung
    21
- 6 Entsorgung
  
  21
  - Bartscher Gmbh Franz-Kleine-Str
    21
English

22
- 1 General Information
  
  23
  - Information about the Instruction Manual
    23
  - Key to Symbols
    23
  - Liability and Warrantees
    24
  - Copyright Protection
    24
  - Declaration of Conformity
    24
- 2 Safety
  
  25
  - General Information
    25
  - Safety Instructions for Use of the Device
    25
  - Intended Use
    26
- 3 Transport, Packaging and Storage
  
  27
  - Delivery Check
    27
  - Packaging
    27
  - Storage
    27
- 4 Assembly
  
  28
  - Technical Regulations Concerning Gas Installations
    28
  - Assembly of the Device
    28
  - Technical Information
    29
    
    Sub-Assemblies
    29
    
    Additional Equipment
    30
    
    Technical Information
    31
    
    Gas Burner Injector Applications
    31
    
    Changes to Gas Type
    32
    
    Design of the Gas Configuration
    33
  - Motor
    35
- 5 Tips for Use and Maintenance
  
  36
  - Tips for Safety
    36
  - Assembling the Device
    37
  - Use
    38
  - Cleaning
    40
  - Maintenance
    41
- 6 Disposal
  
  41
  - Bartscher Gmbh
    41
  - Franz-Kleine-Str. 28
    41
  - D-33154 Salzkotten Germany
    41
Français

42
- 1 Généralités
  
  43
- 2 Sécurité
  
  45
- 3 Transport, Emballage et Stockage
  
  47
  - Inspection Suite au Transport
    47
  - Emballage
    47
  - Stockage
    47
- 4 Instructions pour L'installation
  
  48
- 5 Indications Sur L'utilisation et L'entretien
  
  56
  - Indications Sur la Sécurité
    56
  - Montage de L'appareil
    57
  - Utilisation
    58
  - Nettoyage
    60
  - Entretien
    61
- 6 Elimination des Déchets
  
  61
  - Bartscher Gmbh
    61
  - Franz-Kleine-Str. 28
    61
  - D-33154 Salzkotten Germany
    61
Dutch

62
- 1 Algemeen
  
  63
  - Informatie over de Gebruiksaanwijzing
    63
  - Symboolverklaring
    63
  - Aansprakelijkheid en Vrijwaring
    64
  - Auteursrecht
    64
  - Verklaring Van Conformiteit
    64
- 2 Veiligheid
  
  65
- 3 Transport, Verpakking en Bewaring
  
  67
  - Controle Bij Aflevering
    67
  - Verpakking
    67
  - Bewaring
    67
- 4 Montageaanwijzingen
  
  68
  - Technische Regels Voor Gasaansluitingen
    68
  - Montage Van Het Apparaat
    68
  - Technische Eigenschappen
    69
    
    Onderdelenoverzicht
    69
    
    Extra Uitrusting
    70
    
    Technische Gegevens
    71
    
    Gebruikstabel Voor Gassproeier
    71
    
    Bepalingen Voor de Verandering Van Gassoort
    72
    
    Schema Van Het Gassysteem
    73
  - Drijfwerk
    75
- 5 Aanwijzingen Voor Bediening en Onderhoud
  
  76
  - Aanwijzingen Voor Veilig Gebruik
    76
  - Montage Van Het Apparaat
    77
  - Bediening
    78
  - Reiniging
    80
  - Onderhoud
    81
- 6 Verwijdering
  
  81
  - Bartscher Gmbh
    81
Polski

82
- 1 Informacje Ogólne
  
  83
- 2 Bezpieczeństwo
  
  85
- 3 Transport, Opakowanie I Magazynowanie
  
  87
  - Kontrola Dostawy
    87
  - Opakowanie
    87
  - Magazynowanie
    87
- 4 Wskazówki Montażowe
  
  88
  - Zasady Techniczne Dotyczące Złączy Gazowych
    88
  - Montaż Urządzenia
    88
  - WłaściwośCI Techniczne
    89
    
    PrzegląD Podzespołów
    89
    
    Wyposażenie Dodatkowe
    90
    
    Dane Techniczne
    91
    
    Tabela Zastosowań Inżektora Palnika
    91
    
    Postanowienia Dotyczące Zmiany Rodzaju Gazu
    92
    
    Schemat Układu Gazowego
    93
  - NapęD
    95
- 5 Wskazówki Dotyczące Obsługi I Konserwacji
  
  96
  - Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    96
  - Montaż Urządzenia
    97
  - Obsługa
    98
  - Czyszczenie
    100
  - Konserwacja
    101
- 6 Utylizacja
  
  101
  - Bartscher Gmbh
    101
  - Franz-Kleine-Straße 28
    101
  - D-33154 Salzkotten
    101

Bartscher 3702303 Traduction Du Mode D'emploi Original (21 pages)

Marque: Bartscher | Catégorie: Grills | Taille: 1 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Bartscher Catégories

Équipement alimentaire commercial Appareils de cuisine

Tables de cuisson Grills Friteuses

Plus Manuels Bartscher

Bartscher 3702303 Manuels

Bartscher 3702303 Mode D'emploi (101 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Allgemeines

2 Sicherheit

3 Transport, Verpackung und Lagerung

4 Hinweise zum Aufbau

5 Hinweise zur Bedienung und Wartung

6 Entsorgung

English

1 General Information

2 Safety

3 Transport, Packaging and Storage

4 Assembly

5 Tips for Use and Maintenance

6 Disposal

Français

1 Généralités

2 Sécurité

3 Transport, Emballage et Stockage

4 Instructions pour L'installation

5 Indications Sur L'utilisation et L'entretien

6 Elimination des Déchets

Dutch

1 Algemeen

2 Veiligheid

3 Transport, Verpakking en Bewaring

4 Montageaanwijzingen

5 Aanwijzingen Voor Bediening en Onderhoud

6 Verwijdering

Polski

1 Informacje Ogólne

2 Bezpieczeństwo

3 Transport, Opakowanie I Magazynowanie

4 Wskazówki Montażowe

5 Wskazówki Dotyczące Obsługi I Konserwacji

6 Utylizacja

Bartscher 3702303 Traduction Du Mode D'emploi Original (21 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Bartscher Catégories