● Obey the instructions and safety regulations on
EN
hearing protection.
● To decrease the noise, obey the instructions for use
SV
and maintenance of the product.
● To decrease the noise, obey the instructions on how to
NO
select, maintain and replace consumables and
inserted tools.
PL
2.3 Operation safety
● Use protective gloves. The product can cause cuts,
abrasions and burns on your hands.
DE
● The user must have the physical conditions to handle
the size, weight, and power of the product.
FI
● Hold the product correctly and have both hands
available to counteract unusual or sudden movements.
FR
● Make sure to have a balanced body position and
secured footing during operation.
NL
● Release the trigger in case of an interruption of the
energy supply.
● Use air-tool oil or other high-grade turbine oil that
contains moisture absorbent, rust inhibitors, metal
wetting agents and an extreme pressure (EP) additive.
● Do not touch the attached accessory during and after
use. The accessory can be hot or sharp.
● Eye protection must be used during operation.
● Protective gloves and clothing are recommended
2.3.1 Repetitive motions safety
● During operation the user can experience discomfort
in the hands, arms, shoulders, neck or other parts of
the body.
● Make sure to have a comfortable and balanced
posture while you maintain safe footing. Change
posture during extended tasks to prevent discomfort
and fatigue.
● Stop the operation and seek medical attention if you
get symptoms during the operation. Symptoms are for
example: discomfort, pain, throbbing, aching, tingling,
numbness, burning sensations or stiffness.
2.3.2 Safety instructions for pneumatic power
tool
● Use the correct tool for the job to prevent accidents.
● Do not use the product if it is damaged. Repair the
product before you use it again.
10
● Disconnect the product from the power source, before
you make adjustments, before you change
accessories, or keep it in storage.
● Keep the product where children do not have access
to it.
● Do not let persons who do not know how to operate
the product to use it. Power tools are dangerous in the
hands of persons who do not know how to use it.
● Regularly check the product for misalignment or
binding of moving parts, breakage of parts and other
conditions that can affect the operation of the product.
If the product is damaged, have it repaired before use.
● Keep handles and grasping surfaces dry, clean and
free from oil and grease. Slippery handles and
grasping surfaces can cause accidents.
● Do not use the product in confined spaces. Make sure
that you have free space between the product and the
work-piece. There is a risk of crushing when you
remove a fastener.
● Do not lift the product by the air hose.
● Keep the air hose behind the product and not in front
of it.
● Keep the air hose away from heat, oil, sharp edges or
moving parts.
● Do not wrap the air hose around the tool as sharp
edges can pierce or crack the air hose. Carefully coil
the hose and either hang it on a hook or fasten with a
device to keep hose together when kept in storage.
● A damaged or disconnected air hose under pressure
can move around and inflict injury or cause damage
the work area. Secure the air hose of the compressor
to a fixed or permanent structure with clamps or cable
ties.
● Air under pressure can cause serious injury.
● Do not point the air stream at yourself, against other
people, or animals.
● When universal twist (claw) couplings are used, lock
pins must be installed. Whip-check safety cables must
be used to prevent malfunction of hose-to-tool or
hose-to-hose connections.
● Do not exceed the maximum air pressure for the
product. Refer to "11 Technical data" on page 14
2.3.3 Projectile safety
● For overhead work, use a safety helmet.
● Applicable protection type for the user and other
persons must be estimated before each use.