Kohler K-11748-K Guide D'installation Et D'entretien page 14

Installer les conduits d'alimentation et la vanne (cont.)
Connecter les alimentations en eau tel qu'illustré. Utiliser du mastic pour filets sur
toutes les connexions filetées.
Installer le renforcement 2x4 à l'arrière de la plaque (non illustré).
Passer à la section "Acheminer les conduits" pour la configuration de l'installation
en question.
Instale la tubería de suministro y la válvula
Instalación contigua
AVISO: No instale el cuerpo de la válvula boca abajo.
Tienda los suministros e instale las válvulas. Consulte el diagrama de instalación
para su instalación.
NOTA: Una válvula tendrá las conexiones de suministro invertidas, el suministro de
agua caliente a la entrada de agua fría (identificada "COLD") y el suministro de agua
fría a la entrada de agua caliente (identificada "HOT").
Conecte los suministros de agua como se muestra. Utilice cinta selladora de roscas
en todas las conexiones roscadas.
Instale refuerzos de 2x4 detrás de la placa (no se muestra).
Proceda a la sección "Tienda la tubería" para la configuración de su instalación.
1128093-2-D 14 Kohler Co.