Redarc PowerDock PPSDOCK Mode D'emploi

Masquer les pouces

page de 32

/ 32
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

PowerDock

Dock pour le système portatif

de batterie double GoBlock

MODÈLE :

PPSDOCK

Sommaire des Matières pour Redarc PowerDock PPSDOCK

Page 1 PowerDock Dock pour le système portatif de batterie double GoBlock MODÈLE : PPSDOCK ƒ...
Page 2 PowerDock™ Dock pour le système portatif de batterie double GoBlock Installé correctement, le PowerDock permet de transporter le GoBlock en toute sécurité dans un véhicule et sert d'interface entre le véhicule et les fonctions du GoBlock. Le PowerDock vous permet d'obtenir le maximum de votre système d'alimentation portatif GoBlock.
Page 3 TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS & INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ �� CONTENU DU KIT �� PIÈCES DU POWERDOCK �� INSTALLATION — MONTAGE �� Exigences concernant la surface de montage �� Espaces de montage �� Pièces de montage �� Matériel de montage individuel ��...
Page 4 BLESSURE DES PERSONNES Conservez ces instructions — Ce manuel contient des informations importantes relatives à la sécurité. N'utilisez pas ce système sans avoir lu et compris ce manuel. REDARC recommande l'installation du PowerDock par une personne qualifiée. Clause de non-responsabilité: REDARC exclut toute responsabilité en cas de blessure, perte ou dommage matériel pouvant résulter de la mauvaise installation ou d'une utilisation inappropriée de...
Page 5 Il y a un risque de créer accidentellement un arc électrique, ce qui ferait sauter les fusibles. AVIS REDARC recommande d'utiliser exclusivement des connecteurs d'origine Anderson™ pour l'installation du PowerDock. Avec des connecteurs contrefaits ou génériques, la qualité de la connexion risque d'être altérée.
Page 6 CONTENU DU KIT Réf. Description de la pièce Quantité PowerDock Ensemble de bornes PowerDock (également disponible séparément : PPSDOCKKIT-002) Bornes PowerDock Couvercle de bornes (isolant) Écrous M5 Nyloc Rondelles (M3) Vis, K30 × 10 mm à tête cylindrique Matériel de montage PowerDock (également disponible séparément : PPSDOCKKIT-001) Écrous M8 Nyloc Rondelles M8...
Page 7 PIÈCES DU POWERDOCK 8 (×14) 1. Corps du PowerDock 7. Points d'attache de cadenas Attachez un cadenas sur le point d'attache droit 2. Assemblage de bornes PowerDock ou gauche de cadenas comme système antivol. L'interface électrique entre le PowerDock et Voir 'Fixation d'un cadenas' (page 24).
Page 8 INSTALLATION — MONTAGE EXIGENCES CONCERNANT LA SURFACE DE MONTAGE AVERTISSEMENT N'installez pas le PowerDock sur des panneaux de sol non permanents/mobiles de votre véhicule. Le dock doit être monté de façon permanente sur une pièce structurelle fixe du véhicule ou sur une surface supportant une charge min.
Page 9 ESPACES DE MONTAGE Choisissez un emplacement dans votre véhicule où l'on pourra accéder facilement et confortablement au PowerDock pour l'amarrage et le désamarrage du GoBlock. Nous conseillons de pouvoir ouvrir la poignée en la poussant pour faciliter l'accès lors de l'amarrage ou du désamarrage du GoBlock.
Page 10 KITS DE MONTAGE POWERDOCK Il est recommandé d'utiliser un kit de montage REDARC PowerDock. Les kits REDARC contiennent des fixations adaptées à un montage du PowerDock en toute sécurité. Consultez le site Internet REDARC pour connaître les kits de montage disponibles pour le PowerDock.
Page 11 ÉTAPES DE MONTAGE AVERTISSEMENT Utilisez des équipements de protection individuelle (EPI) adaptés lorsque vous utilisez des outils électriques. 1. Vérifiez que les espaces autour du dock sont adaptés; voir 'Espaces de montage' (page 9). Vérifiez qu'il y a assez d'espace au-dessus du dock pour ouvrir entièrement la poignée. 2.
Page 12 GoBlock. Si le matériel dépasse les dimensions indiquées, cela peut endommager le GoBlock et empêcher d'amarrer le GoBlock de façon sûre. Il est recommandé d'utiliser un kit de montage REDARC. Tête de boulon M8 Maximum Rondelle M8 9 mm (0.35")
Page 13 ƒ Kit de câblage complet PowerDock (PPSDOCKWK-002 recommandé) KITS DE CÂBLAGE POWERDOCK Il est recommandé d'utiliser un kit de câblage REDARC PowerDock. Une gamme de kits est disponible pour répondre à différentes configurations de montage. Consultez le site Internet REDARC pour connaître toute la gamme de kits de câblage disponible pour le PowerDock.
Page 14 KIT DE CÂBLAGE COMPLET POWERDOCK (PPSDOCKWK-002) Pour une installation de câblage complète dans votre véhicule. Réf. Description de la pièce Quantité Fil noir 1 m (3' 3", épissé (10 mm²) Fil jaune 1 m (3' 3") (10 mm²) Fil rouge 1 m (3' 3") (10 mm²) Fil bleu 8.5 m (27' 11")(0.5 mm², avec fusible à...
Page 15 TAILLE DES CÂBLES Il est recommandé d'utiliser un kit de câblage REDARC PowerDock ; toutefois, si vous préférez, il est possible d'acheter des fils d'une longueur et d'un calibre adaptés à votre installation.
Page 16 SCHÉMA DE BRANCHEMENT Le schéma de branchement du PowerDock montre une configuration typique pour un PowerDock installé à l'arrière du bac d'un véhicule utilitaire. Les câbles doivent couvrir la longueur totale du véhicule avant de retourner aux bornes du PowerDock. Schéma de branchement PPSDOCK BATTERIE DU VÉHICULE VERS...
Page 17 CÂBLAGE DES BORNES DU POWERDOCK 1. Si vous utilisez vos propres câbles, terminez l'une des extrémités de chaque câble avec une barrette de la taille appropriée. Voir 'Approvisionnement en barrettes/bornes de sonnerie' (page 15) pour plus d'informations. 2. Enlevez les 4 × écrous Nyloc des pas de vis situés sur les bornes. 3.
Page 18 5. Depuis l'intérieur du corps du PowerDock, clipsez le blindage des bornes sur les fentes rectangulaires. 6. Faites passer les extrémités libres des câbles le long du canal de câble de l'avant vers l'arrière puis à travers le point de sortie des câbles situé au dos du corps du PowerDock. Continuez à...
Page 19 7. Alignez les deux points de montage supérieurs du boîtier de bornes avec les trous situés dans le PowerDock et le blindage des bornes. À l'aide d'une clé Torx Plus 10 IP (ou clé Torx T10), serrez avec les rondelles M3 et les vis M3 fournies. Serrez les vis à...
Page 20 CÂBLAGE DU BORNIER 4 PÔLES (EN OPTION) Retirez env. 10 mm (3/8") d'isolation de l'extrémité de chaque câble puis insérez-le dans le bornier 4 pôles (voir 'Schéma de branchement' (page 16).) Serrez les vis de pression pour obtenir une bonne connexion. CÂBLAGE AVEC LE VÉHICULE FIL BLEU (ALLUMAGE) The vehicle ignition cable is required for vehicles with variable-voltage/smart alternators.
Page 21 FIL ROUGE (ALTERNATEUR) 1. Retirez env. 10 mm (3/8") d'isolation de l'extrémité de la longueur totale du fil rouge puis connectez-le au bornier 4 pôles (si vous utilisez un kit de raccordement PowerDock). 2. Faites passer le fil rouge sur toute sa longueur vers la batterie du véhicule et réduisez toute longueur excessive.
Page 22 PROCÉDURE AMARRAGE 1. Ouvrez entièrement la poignée. 2. Descendez le GoBlock dans le dock et positionnez-le vers l'arrière du dock. 3. Refermez la poignée. Lorsqu'elle est fermée, le GoBlock se déplace automatiquement vers l'avant pour se connecter avec les bornes du PowerDock.
Page 23 DÉSAMARRAGE DU GOBLOCK 1. Appuyez sur le bouton de décrochage rapide. 2. Ouvrez totalement la poignée du PowerDock. 3. À l'aide des poignées de transport étendues, soulevez le GoBlock d'abord par l'arrière puis par l'avant pour le sortir du dock. ATTENTION —...
Page 24 TRANSPORT EN TOUTE SÉCURITÉ DANS UN VÉHICULE Il est recommandé d'utiliser le PowerDock REDARC pour retenir le GoBlock et assurer un transport en toute sécurité dans un véhicule ; cependant, il est de la responsabilité du conducteur du véhicule de s'assurer que la méthode et l'équipement de retenue sont conformes aux lois et aux normes locales.
Page 25 ENTRETIEN ET MAINTENANCE CONSEILS D'ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE ƒ Inspectez soigneusement le PowerDock avant chaque déplacement pour vous assurer qu'il est en bon état. N'utilisez pas le PowerDock si vous pensez qu'il a été endommagé de quelque manière que ce soit. ƒ...
Page 26 PIÈCES DÉTACHÉES Remplacez régulièrement les pièces d'usure du PowerDock pour vous assurer qu'il continue à fonctionner de façon optimale. Consultez le site Internet REDARC pour connaître la gamme complète de pièces détachées disponibles pour le PowerDock. KIT D'ASSEMBLAGE DE BORNES POWERDOCK (PPSDOCKKIT-002) Il se peut que l'assemblage de bornes PowerDock nécessite un remplacement régulier pour pouvoir...
Page 27 Si le problème persiste une fois que toutes les actions recommandées ont été effectuées, contactez directement REDARC ou votre distributeur local REDARC. Pour tout dépannage relatif aux interactions avec le GoBlock, veuillez vous référer au mode d'emploi du GoBlock.
Page 28 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS PHYSIQUES Poids 5.7 kg / 12.6 lb Dimensions (h × l × p) Fermé: 110 × 230 × 487 mm / 4.3" × 9.1" × 19.2" Amarré: 263 × 230 × 487 mm / 10.4" × 9.1" × 19.2" Ouvert: 346 × 230 × 607 mm / 13.6" × 9.1" × 23.9" SPÉCIFICATIONS THERMIQUES Plage de température de fonctionnement Fonctionnement...
Page 29 GARANTÍA LIMITADA Pour connaître les conditions de garantie complètes, consultez la page Garantie du site Web de REDARC à l'adresse www.redarcelectronics.com/warranty. Australia, New Zealand & Europe North America REDARC Electronics Pty Ltd REDARC Corporation 23 Brodie Road (North), c/o Shallco, Inc.
Page 30 INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES VÉRIFIER LE NUMÉRO DE SÉRIE DU PRODUIT Le numéro de série du produit est situé sur le corps du PowerDock et sur l'emballage du produit. 30 | Informations supplémentaires...
Page 31 200237 (PowerDock) MX/F/2021/000021 (PowerDock) La configuration du produit et les spécifications techniques peuvent être modifiées sans préavis. | Copyright © 2022 REDARC Electronics Pty Ltd. Tous droits réservés. | REDARC®, GoBlock®, PowerDock™, RedVision® et THE POWER OF REDARC® sont des marques déposées de REDARC Electronics Pty Ltd.
Page 32 Support technique 1300 REDARC (1300-733-272) Australie +61 8 8322 4848 Nouvelle-Zélande +64 9 222 1024 Royaume-Uni et Europe +44 (0)20 3930 8109 États-Unis +1 (704) 247-5150 Canada +1 (604) 260-5512 Mexique +52 (558) 526-2898 redarcelectronics.com INST194-1...