QFX R-82 Manuel D'instructions page 2

6
4
1
2
5
7
8
9
3
1. LIGHT SWITCH
2. LED BULB SWITCH
3. TORCH
4. LED BULB
5. 5V OUT JACK
6. DC 4V JACK
7. FM BUTTON
8. AM BUTTON
9. SW BUTTON
10. DC 5V JACK
11. POWER SWITCH
12. TF CARD SLOT
13. USB SLOT
14. TUNING KNOB
15. PLAY/PAUSE BUTTON
16. NEXT "+" BUTTON
17. PREV "-" BUTTON
18. MODE BUTTON
19. LAMP
20. SPEAKER
21. TELESCOPIC ANTENNA
22. SOLAR PANEL
1. INTERRUPTOR DE LA LUZ
2. INTERRUPTOR BOMBILLA LED
3. ANTORCHA
4. BOMBILLA LED
5. CONECTOR DE SALIDA DE 5 V
6. DC 4V JACK
7. BOTÓN FM
8. BOTÓN AM
9. BOTÓN SW
10. TOMA CC 5V
11. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
12. RANURA PARA TARJETA TF
13. RANURA USB
14. BOTÓN DE SINTONIZACIÓN
15. BOTÓN PLAY/PAUSE
16. BOTÓN «+» SIGUIENTE
17. BOTÓN «-» ANTERIOR
18. BOTÓN MODO
19. LAMPARA
20. ALTAVOZ
21. ANTENA TELESCÓPICA
22. PANEL SOLAR
10
12
13
11
14
15
16
17
18
19
20
1. INTERRUPTEUR D'ÉCLAIRAGE
2. INTERRUPTEUR POUR AMPOULE LED
3. TORCHE
4. AMPOULE LED
5. PRISE DE SORTIE 5V
6. PRISE DC 4V
7. BOUTON FM
8. BOUTON AM
9. BOUTON SW
10. PRISE DC 5V
11. INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION
12. EMPLACEMENT POUR CARTE TF
13. FENTE USB
14. BOUTON D'ACCORD
15. BOUTON LECTURE/PAUSE
16. BOUTON « + » SUIVANT
17. BOUTON « - » PRÉCÉDENT
18. BOUTON MODE
19. LAMPE
20. HAUT-PARLEUR
21. ANTENNE TÉLESCOPIQUE
22. PANNEAU SOLAIREF
21
22