Publicité
A N G E L O U
SMART BIDET TOILET SEAT
ASIENTO INTELIGENTE DE BIDÉ E INODORO
SIÈGE DE TOILETTE BIDET INTELLIGENT
USAGE INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
NOTICE
AVISO
AVIS
Only when the user is seated and the buzzer beeps can
the functions of front/rear washing and drying be
activated.
Las funciones solo se pueden activar cuando el usuario
esté sentado y la alarma suena.
Les fonctions de lavage et de séchage avant ou arrière ne
peuvent être activées que lorsque l'utilisateur est assis et
que l'avertisseur sonore retentit.
The nozzle will continue to spray for 1-2 seconds after
user stands up during washing, so please press "STOP"
button before standing up.
La boquilla seguirá atomizando por 1-2 segundos después
de que el usuario se levanta durante el lavado, de manera
que presione "STOP" (Detener) antes de levantarse.
La buse continue de pulvériser pendant 1 à 2 secondes
après que l'utilisateur se soit levé pendant le lavage,
veuillez donc appuyer sur le bouton « ARRÊT » avant de
vous lever.
REAR|MOVE
TRASERO|MOVER
LAVAGE ARRIÈRE
Press "
" button, the indicator light is on showing
current water temperature level, it starts rear washing;
Press the "
" button again to shift to oscillating wash
(nozzle moves forward and backward to expand
washing area). The washing will stop automatically after
one cycle, while it will stop immediately if the user
presses "
" button.
Presione el botón "
mostrando el nivel actual de temperatura del agua,
comienza el lavado trasero; Presione el botón "
nuevo para cambiar a lavado oscilante (la boquilla se
mueve hacia adelante y hacia atrás para extender el área
de lavado). El lavado se detiene automáticamente después
de un ciclo, aunque se detiene inmediatamente si el
usuario presiona el botón "
Presione el botón "
mostrando el nivel actual de temperatura del agua,
comienza el lavado trasero; Presione el botón "
nuevo para cambiar a lavado oscilante (la boquilla se
mueve hacia adelante y hacia atrás para extender el área
de lavado). El lavado se detiene automáticamente después
de un ciclo, aunque se detiene inmediatamente si el
usuario presiona el botón "
29
", la luz indicadora está encendida
" de
".
", la luz indicadora está encendida
" de
".
Rear washing
Lavado trasero
Lavage arrière
1.855.715.1800
Publicité
