Publicité
A N G E L O U
SMART BIDET TOILET SEAT
ASIENTO INTELIGENTE DE BIDÉ E INODORO
SIÈGE DE TOILETTE BIDET INTELLIGENT
5. Reinstall �lter and �lter washer, then re-connect water
supply pipes.
5. Vuelva a instalar el filtro y la arandela del filtro y vuelva a
conectar los tubos de suministro de agua.
5. Remettre en place le filtre et la rondelle filtrante, puis
rebrancher les tuyaux d'alimentation en eau.
T valve
Válvula en T
Vanne en T
Toilet supply pipe
Tubo de suministro del inodoro
Tuyau d'alimentation des toilettes
Filter
Filtro
Filtre
Bidet supply pipe
Tubo de suministro del bidé
Tuyau d'alimentation bidet
PRODUCT FILTER MAINTENANCE
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO
DEL FILTRO
ENTRETIEN DU FILTRE DU PRODUIT
1. Plug o� the power cord, switch o� the angle valve,
remove the cover, and place the cover upside down.
1. Desconecte el cable de energía, apague la válvula de
ángulo, quite la cubierta y ponga la cubierta boca abajo.
1. Débrancher le cordon d'alimentation, éteindre la
vanne d'équerre, retirer le couvercle et le placer à
l'envers.
2. Use a screwdriver (�athead) to insert the position
of the plug hole shown in the �gure, and then lift out
the plug to remove it.
2. Use un destornillador (cabeza plana) para insertar la
posición del orificio del tapón como se muestra en la
figura, luego levante el tapón para quitarlo.
2. Utilisez un tournevis (à tête plate) pour insérer la
position du trou du bouchon indiquée sur la figure, puis
soulevez le bouchon pour le retirer.
Plug Hole
Orificio del tapón
Trou de bouchon
21
Flathead Screwdriver
Destornillador de cabeza plana
Tournevis plat
1.855.715.1800
Publicité
