Publicité
Liens rapides
WIRELESS
CONTROLLER FOR
PC/CLOUD GAMING
MANETTE SANS FIL
POUR LE GAMING
SUR LE PC / CLOUD
PLEASE VISIT POWERA.COM
TO DOWNLOAD THE
PC HQ APP | POWERA
USER MANUAL
|
MANUEL DE L'UTILISATEUR
|
MANUAL DE USUARIO
|
FOR CONTROLLER TESTING & CALIBRATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
|
MANUALE PER L'USO
|
MANUAL DO USUÁRIO
Publicité
Manuels Connexes pour PowerA OVERPOWERED Serie
Sommaire des Matières pour PowerA OVERPOWERED Serie
- Page 1 PC/CLOUD GAMING MANETTE SANS FIL POUR LE GAMING SUR LE PC / CLOUD PLEASE VISIT POWERA.COM TO DOWNLOAD THE PC HQ APP | POWERA USER MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DE USUARIO FOR CONTROLLER TESTING & CALIBRATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE PER L’USO...
- Page 2 TABLE OF CONTENTS | TABLE DES MATIÈRES | TABLA DE CONTENIDO | INHALTSVERZEICHNIS | SOMMARIO | ÍNDICE ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL • Controller Button Map . . . . . . . . • Carte des boutons de la •...
- Page 3 WIRELESS CONTROLLER FOR PC/CLOUD GAMING ENGLISH CONTROLLER BUTTON MAP Home Button / Battery LED Indicator Program Status LED Start Button Indicator Sync Select Button Right Trigger Left Trigger A/B/X/Y Buttons Trigger Trigger Lock Right Lock Left AGR 1 AGL 1 D-Pad AGR 2 AGL 2...
- Page 4 USB source. 4. Enter the Bluetooth settings on your device. 2. Place the PowerA OPS v3 Pro Wireless Controller for PC & Cloud 5. Select “PowerA OPS v3 Pro Wireless Controller for PC & Cloud Gaming on the charging dock.
- Page 5 • Set trigger and thumbstick deadzone/active area mode. Custom user profiles can be set using the PowerA OPS v3 Pro Wireless • Set game-chat volume balance and vibration intensity Controller for PC & Cloud Gaming app on a PC. In the app you will be •...
- Page 6 (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any For warranty details or support with your authentic PowerA D. Press the Turbo button again to turn interference received, including interference that may cause accessories, please visit www.powera.com/support...
- Page 7 • Increase the separation between the equipment and receiver. effects on human health and the environment. This address: PowerA.com/compliance symbol indicates that this device and the battery must • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from not be treated as household waste and must be collected that to which the receiver is connected.
- Page 8 ADDITIONAL LEGAL • Do not attempt to repair the Li-ion battery yourself—you may © 2025 ACCO Brands. All Rights Reserved. PowerA and the PowerA damage the battery, which could cause overheating, fire, and Logo are trademarks of ACCO Brands. injury.
- Page 9 MANETTE SANS FIL PRO POUR LE GAMING SUR PC/CLOUD FRANÇAIS CARTE DES BOUTONS DE LA MANETTE Bouton HOME/LED Touche LED d’état de Indicateur LED d’état du programme Start la batterie Sync Touche Select Gâchette Droite Gâchette Gauche A/B/X/Y Verrouillage Verrouillage Boutons de la gâchette de la Gâchette...
- Page 10 3. Appuyez sur le bouton SYNC sur le dessus de la manette durant 3 secondes pour activer le mode synchronisation (la LED 2. Placez la manette sans fil PowerA OPS v3 Pro, pour le gaming sur clignotera en BLEU rapidement). PC et cloud, sur la station de charge.
- Page 11 Les profils de l’utilisateur personnalisés peuvent être définis à l’aide • Set game-chat volume balance and vibration intensity de l’application de la manette sans fil PowerA OPS v3 Pro pour le • Remap buttons (including Advanced Gaming Buttons) gaming sur PC et cloud, sur un PC. Dans l’application, vous pourrez You can also create custom profiles to use for different games or définir et enregistrer jusqu’à...
- Page 12 Pour plus de détails sur la garantie ou pour obtenir une assistance pour SOLUTION: Vérifiez que la manette est entièrement chargée. vos accessoires PowerA d’origine, veuillez consulter le site A. Appuyez longuement sur l’un des Si besoin, branchez-la pour la recharger.
- Page 13 La batterie Li-ion de votre appareil doit être entretenue ou même ou une personne de votre famille possédez des antécédents recyclée par PowerA ou un fournisseur agréé, et doit être recyclée d’épilepsie, veuillez consulter un médecin avant de jouer. Si, au cours ou éliminée séparément des ordures ménagères.
- Page 14 MENTION JURIDIQUE SUPPLÉMENTAIRE anormale de quelque manière que ce soit pendant l’utilisation, CARACTÉRISTIQUES SANS FIL POUR © 2025 ACCO Brands. Tous droits réservés. PowerA et le logo PowerA la recharge ou le stockage, retirez-la immédiatement de tout LA CONFORMITÉ UE ET ROYAUME-UNI sont des marques commerciales d’ACCO Brands.
- Page 15 MANDO INALÁMBRICO PRO PARA PC Y JUEGO EN LA NUBE ESPAÑOL ASIGNACIÓN DE BOTONES DEL MANDO LED de Botón Home / LED de estado de la Indicador LED estado del programa Botón Start batería Sync Botón Select Gatillo derecho Gatillo izquierdo Botones Bloqueo Bloqueo...
- Page 16 3. Mantén pulsado el botón SYNC de la parte superior del mando USB con alimentación. durante 3 segundos para iniciar el modo de sincronización (el LED 2. Pon el mando inalámbrico PowerA OPS v3 Pro para PC y juego en parpadeará rápidamente en AZUL). la nube en la estación de carga.
- Page 17 Se pueden configurar perfiles de usuario al usar el mando • Set game-chat volume balance and vibration intensity inalámbrico PowerA OPS v3 Pro para PC y juego en la nube en un • Remap buttons (including Advanced Gaming Buttons) PC. En la aplicación, podrás configurar y guardar hasta 3 perfiles You can also create custom profiles to use for different games or personalizados que después se cargarán en el mando.
- Page 18 Si quieres más información sobre la garantía o necesitas ayuda con tus legislación de Reino Unido. El texto completo de la declaración de accesorios originales de PowerA, visita www.powera.com/support conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: PowerA.com/compliance...
- Page 19 © 2025 ACCO Brands. Todos los derechos reservados. PowerA y el cualquier movimiento involuntario o convulsiones, interrumpa damente baja, ya que esto puede resultar en una explosión, un logotipo de PowerA Logo son marcas comerciales de ACCO Brands.
- Page 20 PRO WIRELESS-CONTROLLER FÜR PC-/CLOUD-GAMING DEUTSCH CONTROLLER-TASTENBELEGUNG Home-Taste/ Batterie- LED-Anzeige Programmstatus-LED Starttaste Status-LED Sync Auswahltaste Triggersperre Rechter Trigger links Tasten A/B/X/Y Trigger- Triggersperre sperre rechts links AGR 1 AGL 1 Steuerkreuz AGR 2 AGL 2 Program USB- Reset- Turbotaste Schalter Öffnung BT RF...
- Page 21 Rückseite der Ladestation und verbinde das andere Ende mit einer beliebigen USB-Stromquelle. 3. Halte die SYNC-Taste auf der Oberseite des Controllers 3 2. Setze den PowerA OPS v3 Pro Wireless-Controller für PC- und Sekunden lang gedrückt, um den Kopplungsmodus zu aktivieren Cloud-Gaming auf die Ladestation.
- Page 22 AGL1/AGL2/AGL3), mit der du Um die Profile zu löschen oder die Einstellungen zu ändern, verwende diese Funktion ausführen möchtest. bitte den PowerA OPS v3 Pro Wireless-Controller für PC und Cloud Die Programmstatus-LED hört auf Gaming App. zu blinken. Dies zeigt an, dass die Taste für erweiterte Spielfunktionen...
- Page 23 Werkseinstellungen zurückzusetzen. Erfassung zuzuführen. Elektro- und Elektronikaltgeräte dürfen daher nicht als unsortierter Siedlungsabfall Die neuesten FAQs findest du unter www.powera.com/support beseitigt werden und gehören ins-besondere nicht in den Hausmüll. Vielmehr sind diese Altgeräte getrennt D. Drücke die Turbo-Taste erneut, um zu sammeln und etwa über die ört-lichen Sammel- und...
- Page 24 Abgabe von Elektro- und Elektronikgeräten 312c Abs. 2 BGB) mit Auslieferung an den privaten Rück-nahme durch eine kostenlose Abholung. PowerA.com/compliance zum Zwecke der Wiederverwendung der Geräte Haushalt besteht die Möglichkeit, ein Altgerät der Hierfür kann bei der Auslieferung des Neugeräts...
- Page 25 ACCO Brands USA LLC, 4 Corporate Drive, Lake Zurich, IL 60047 Muster oder beim Spielen von Videospielen kann bei diesen • Der in Ihrem Gerät enthaltene Li-ion-Akku sollte von PowerA oder ACCOBRANDS.COM | POWERA.COM | IN CHINA HERGESTELLT Personen ein epileptischer Anfall hervorgerufen werden. Bestimmte einem autorisierten Anbieter gewartet oder recycelt werden und Umstände können zuvor unerkannte epileptische Symptome selbst...
- Page 26 CONTROLLER WIRELESS PROFESSIONALE PER GIOCO SU PC/CLOUD ITALIANO MAPPA PULSANTI DEL CONTROLLER Pulsante Home/ LED di stato della Pulsante LED di stato Sincroniz- Indicatore LED programmazione Start batteria zazione Pulsante seleziona Grilletto Grilletto destro sinistro Pulsanti Blocco Blocco A/B/X/Y grilletto grilletto destra sinistro...
- Page 27 USB. 3. Tieni premuto il pulsante di sincronizzazione sulla parte superiore 2. Posiziona il controller wireless professionale PowerA OPS v3 Pro del controller per 3 secondi per attivare la modalità di associazi- per PC e cloud gaming sulla base di ricarica.
- Page 28 Set trigger and thumbstick deadzone/active area È possibile impostare dei profili utente personalizzati per il controller lampeggia, a indicare che il controller wireless professionale PowerA OPS v3 per PC e cloud gaming usando • Set game-chat volume balance and vibration intensity è...
- Page 29 Il marchio CE è una dichiarazione del produttore che il Per le domande frequenti, visita www.powera.com/support prodotto è conforme alle direttive e ai regolamenti europei D. Premi nuovamente il pulsante turbo applicabili in materia di salute, sicurezza e protezione per spegnere il turbo.
- Page 30 PowerA o da un fornitore autorizzato e deve essere riciclata o attacchi epilettici in queste persone. Alcune condizioni potrebbero © 2025 ACCO Brands. Tutti i diritti riservati. PowerA e il logo PowerA smaltita separatamente dai rifiuti domestici. indurre sintomi epilettici precedentemente sconosciuti anche in sono marchi di ACCO Brands.
- Page 31 COMANDO SEM FIOS PRO PARA JOGAR EM PC/NUVEM PORTUGUESE MAPA DE BOTÕES DO COMANDO LED de Estado de LED de Programação/Botão Botão Estado de Indicador LED de Início Iniciar Bateria Sync Botão Selecionar Gatilho direito Gatilho esquerdo Botões Bloqueio Bloqueio A/B/X/Y de Gatilho de Gatilho...
- Page 32 3. Pressiona e segura o botão SYNC no topo do comando durante alimentação USB. 3 segundos para entrar no modo de emparelhamento (o LED irá 2. Coloca o Comando Sem Fios PowerA OPS v3 Pro para jogar em PC piscar rapidamente com a cor AZUL). e Nuvem na base de carregamento.
- Page 33 O LED de Estado Para eliminar os perfis ou alterar as suas definições, usa a aplicação de Programação irá piscar, indicando do Comando Sem Fios PowerA OPS v3 Pro para jogar em PC e Nuvem. que o Botão de Jogo Avançado foi definido.
- Page 34 Turbo. produto cumpre os regulamentos e as diretivas europeias aplicáveis em matéria de saúde, segurança e proteção ambiental. GARANTIA LIMITADA DE 2 ANOS Para detalhes sobre a garantia ou apoio com os teus acessórios autênticos PowerA, visita www.powera.com/support...
- Page 35 A bateria Li-ion do seu dispositivo deve ser mantida ou reciclada convulsões epiléticas quando expostos a certos padrões de luz ou pela PowerA, ou por um fornecedor autorizado, e a sua reciclagem a luzes intermitentes. A exposição a certos padrões ou enquanto se ou eliminação deve ser feita separadamente dos resíduos...
- Page 36 ACCO Brands, 4 Corporate Drive, Lake Zurich, IL 60047 ACCOBRANDS .com | POWERA .com | MADE IN CHINA MODEL: PCGPSTWL...