Miller ArcReach Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour Miller ArcReach
Sommaire des Matières pour Miller ArcReach
- Page 1 OM-272149C/fre 09−2017 Procédés Soudage multiprocédé Description Accessoire Boîtier à distance EE/TIG ArcReach MANUEL DE L’UTILISATEUR Fichier : multiprocédé Pour des informations sur le produit, le Manuel de l’utilisateur en d’autres langues et bien plus, rendez−vous sur www.MillerWelds.com...
- Page 2 Nous savons que vous n’avez pas le temps de faire autrement. C’est pourquoi Niels Miller, quand il a commencé à fabriquer les postes à souder à l’arc en 1929, s’efforçait de fournir des produits de qualité...
-
Page 3: Table Des Matières
............4-4. Associer le boîtier à distance EE/TIG ArcReach à une source d’alimentation compatible . -
Page 5: Section 1 − Consignes De Sécurité − Lire Avant Utilisation
SECTION 1 − CONSIGNES DE SÉCURITÉ − LIRE AVANT UTILISATION fre_som_2015−09 Pour écarter les risques de blessure pour vous−même et pour autrui — lire, appliquer et ranger en lieu sûr ces consignes relatives aux précautions de sécurité et au mode opératoire. 1-1. - Page 6 chauffement ou un incendie. Avant de commencer le soudage, vérifier LES PIÈCES CHAUDES peuvent et s’assurer que l’endroit ne présente pas de danger. provoquer des brûlures. D Déplacer toutes les substances inflammables à une distance de 10,7 m de l’arc de soudage. En cas d’impossibilité les recouvrir D Ne pas toucher à...
-
Page 7: Dangers Supplémentaires En Relation Avec L'installation, Le Fonctionnement Et La Maintenance
déroule du soudage à l’arc, du soudage par points, du gougeage, D Placer les bouteilles debout en les fixant dans un support station- de la découpe plasma ou une opération de chauffage par naire ou dans un porte-bouteilles pour les empêcher de tomber ou induction. -
Page 8: Proposition Californienne 65 Avertissements
D N’utiliser que les pièces de rechange recommandées par le LE SOUDAGE À L’ARC risque de constructeur. provoquer des interférences. D Effectuer l’installation, l’entretien et toute intervention selon les manuels d’utilisateurs, les normes nationales, provinciales et de D L’énergie électromagnétique risque l’industrie, ainsi que les codes municipaux. -
Page 9: Section 2 − Définitions
SECTION 2 − DÉFINITIONS 2-1. Symboles et définitions supplémentaires relatifs à la sécurité Certains symboles ne se trouvent que sur les produits CE. Avertissement! Attention! Les risques éventuels sont indiqués par ces symboles. Safe1 2012−05 Ne pas jeter le produit (si applicable) avec les déchets ménagers. Réutiliser ou recycler les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) et les jeter dans un conteneur prévu à... -
Page 10: Section 3 − Spécifications
à facteur de marche 60 % Largeur : 7 pouces Circuit ouvert/tension d’arc, Sources d’alimentation de 6 lb 14 à 95 volts 1 A CC soudagecompatibles ArcReach (178 mm) (2,7 kg) 350 ampères à facteur de marche 100 % Hauteur : 4 pouces (102 mm) 3-2. -
Page 11: Section 4 − Installation
Conduite d’air comprimé Lorsque le boîtier à distance EE/TIG Un câble de soudage supplémentaire Poste de soudage ArcReach est connecté à la source peut être utilisé en parallèle avec le d’alimentation en tant qu’électrode boîtier à distance si le courant de Pièce à... -
Page 12: Raccordement Type Pour Procédé Tig
à connecteur femelle fourni) distance ne sont pas allumés. Connexion pour câble de masse allant à la 14 Boîtier à distance EE/TIG ArcReach Lorsque le boîtier à distance EE/TIG pièce à souder. Un câble de soudage supplémentaire ArcReach est connecté... -
Page 13: Choix Des Sections De Câbles
Le boîtier à distance EE/TIG ArcReach doit être utilisé avec une source d’alimentation de soudage compatible avec la capacité d’associer un autre appareil ArcReach à une source d’alimentation. La fonctionnalité du boîtier à distance peut être restreinte par les capacités du poste de soudage utilisé... -
Page 14: Section 5 − Fonctionnement
5-1. Commandes Réf. 274 458-A Afficheur de commande d’ampère/arc Voyants doux/dur et molette de réglage Le boîtier à distance EE/TIG ArcReach de commande d’arc peut uniquement être utilisé avec un Lorsqu’il n’est pas associé à une source Les voyants affichent si la commande d’arc poste de soudage compatible d’alimentation compatible ArcReach, l’écran... - Page 15 Tableau 5-1. Paramètres de mode recommandé pour les types d’électrode alternative Types d’électrode alternative Paramètres de mode recommandé EXXX1 EXX10 EXXX2 EXX10 EXXX3 EXX18 EXXX4 EXX18 EXXX5 EXX18 EXXX6 EXX18 EXXX7 EXX18 EXXX8 EXX18 Inoxydable EXX18 Notes OM-272149 Page 11...
-
Page 16: Section 6 − Maintenance Et Dépannage
SECTION 6 − MAINTENANCE ET DÉPANNAGE 6-1. Maintenance de routine Débrancher l’alimentation Augmenter la fréquence avant d’effectuer travaux d’entretien dans conditions de service difficiles. travaux de maintenance. n = Contrôler Z = Changer ~ = Nettoyer l = Remplacer Veiller à ce que l’écrou de Avant la bague fixant le fil de chaque... -
Page 17: Dépannage
L’écran du boîtier à distance affiche du poste de soudage). ( _ _ _ ). Veiller à ce que le poste de soudage soit compatible ArcReach. (Se reporter au manuel de l’utilisateur à la section poste de soudage) Le voyant de polarité erronée est Vérifier la polarité... -
Page 18: Section 7 − Schéma Électrique
SECTION 7 − SCHÉMA ÉLECTRIQUE 272 133-A Figure 8-1. Circuit, commande d’ampérage ArcReach OM-272149 Page 14... -
Page 19: Section 8 − Liste Des Pièces
SECTION 8 − LISTE DES PIÈCES La visserie est seulement disponible que si elle figure sur la liste. 274 884-A Figure 8-1. Assemblage du boîtier à distance EE/TIG ArcReach Item Dia. Part Description Quantity Mkgs. Figure 8-1. Assemblage du boîtier à distance EE/TIG ArcReach . - Page 20 Notes...
- Page 21 Notes...
- Page 22 Notes...
- Page 23 Entrée en vigueur le 1 janvier 2017 (Equipement portant le numéro de série précédé de “MH” ou plus récent) Cette garantie limitée remplace toutes les garanties antérieures de MILLER et exclut toutes les autres garanties expresses ou implicites. GARANTIE LIMITEE − En vertu des dispositions et des conditions Postes de travail/Tables de soudage (pas de garantie ci-après, MILLER Electric Mfg.
-
Page 24: Informations Propriétaire
Pour toute aide concernant le dépôt et le réglage de réclamations, adressez-vous à votre distributeur et/ou au Service transport du fabricant du matériel. © TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINELLES − IMPRIME AUX USA 2017 Miller Electric Mfg. Co. 2017−01...