Simons Voss Technologies Digital SmartHandle AX Reader on both sides Guide Abrégé page 36

7. Pour épaisseur de porte X : Préparer les tiges filetées et le carré
11. Montez la serrure à mortaise (PH2).
10
7. Pour épaisseur de porte X : Préparer
les tiges filetées et le carré
ü Scie présente.
ü Pied à coulisse présent.
Tournevis PH2 présent.
ü
1. Pour X : Mesurez l'épaisseur de la porte.
11
2. Pour X : Vissez les vis, les douilles filetées et les tiges filetées ensemble.
12
3. Pour X : Marquez les points de sciage sur les tiges filetées et sur le carré.
13
14
4. Pour X : Raccourcissez les tiges filetées et le carré à l'aide d'une scie ap-
propriée.
15
8. Programmation de la ferrure
Programmez la ferrure avant le montage. En fonction de la famille de
produits, vous pouvez utiliser différents appareils de programmation.
16
17
18
9. Montage de la ferrure
ü Porte prépercée.
ü Tournevis PH2 présent.
Tournevis TX15 présent.
ü
Pied à coulisse présent.
ü
Pince de préhension présente.
ü
1. Pour S, M et L : Mesurez l'épaisseur de la porte.
19
2. Pour S, M et L : Déterminez les points de séparation sur les vis d'ajus-
tage.
20
3. Pour S, M et L : Raccourcissez les vis à longueur.
21
4. Pour carré de 7 mm : Insérez la douille d'adaptation sur le côté du carré
avec broche.
22
5. Insérez le carré avec le côté broche dans la ferrure.
9 La broche s'enclenche dans le logement.
23
24
6. Pour carré de 8,5 mm, 9 mm et 10 mm : Faites glisser la douille de
l'adaptateur au centre du carré. À l'aide d'un pointeau et d'un marteau,
faites un creux dans la douille de l'adaptateur pour l'empêcher de glis-
ser.
25
26
7. Insérez la ferrure extérieure, le cas échéant avec des douilles d'adapta-
tion, dans la porte depuis l'extérieur.
27
36 / 60
Digital SmartHandle AX Reader on both sides
Ø trou de fixation de la serrure à
mortaise
5,5 mm – 6,3 mm
6,4 mm – 7,3 mm
7,4 mm – 8,7 mm
≥ 8,8 mm
8. Insérez la base de la rosace avec les écrous à manchon sur le côté exté-
rieur dans la porte.
28
9. Placez la plaque d'adaptation sur la porte.
29
10. Orientez la plaque d'adaptation de manière à ce que le carré soit exac-
tement centré et que la plaque d'adaptation soit exactement verticale.
30
11. Vissez la plaque d'adaptation (PH2, couple : 1,1 Nm).
31
12. Vissez la base de la rosace à l'intérieur.
32
13. Insérez le cylindre borgne.
NOTE
Guider le cylindre aveugle dans le trou avec un tournevis
Il est particulièrement difficile de positionner correctement le cylindre
aveugle lorsque les portes sont épaisses.
1. Insérez un tournevis dans le trou du cylindre aveugle.
2. Positionnez le cylindre aveugle au moyen du tournevis.
33
34
14. Vissez le cylindre borgne (PH2, couple de serrage : 1,1 Nm).
35
15. Attendez cinq heures que le revêtement antidérapant se soit fixé.
NOTE
Temps de repos pour le support antidérapant
La plaque d'adaptation fournie est équipée d'un support antidérapant. Celui-
ci a besoin d'un temps de prise pour avoir un effet complet.
1. Après avoir installé la plaque d'adaptation, attendez cinq heures avant
de poursuivre l'installation.
2. Si vous devez terminer le montage au préalable : N'actionnez pas la bé-
quille jusqu'à la butée.
36
16. Retirez le cache de protection à l'aide de l'outil.
37
17. Pour carré de 7 mm : Insérez la douille d'adaptation sur le carré.
22
18. Insérez la ferrure dans la plaque d'adaptation.
39
19. Tournez la ferrure en ligne droite.
40
20. Vissez la ferrure sur la plaque d'adaptation pour l'empêcher de tourner.
41
21. Enfichez le cache de protection sur la ferrure.
42
Douilles d'adaptation
Pas de douille d'adaptation
6,4 mm
7,4 mm
8,8 mm
FR