Publicité
M o d e l l s p o r t
04
A R F
Das Höhenruderrudergestänge wird hinten am neutralen
Umlenkhebel und vorn am Servohebel bei 90° eingestellt
und eingehängt. Daraus ergibt sich auch die Gesamtlän-
ge des Gestänges.
The elevator linkage will be installed and adjusted also at
90° servo position and neutral pivot arm.
La tringlerie de la gouverne de profondeur est réglée et
accrochée à l'arrière sur le levier de renvoi neutre et à
l'avant sur le levier de servo à 90°. Il en résulte également
la longueur totale de la tringlerie.
10
B A U - U N D B E T R I E B S A N L E I T U N G
I N S T R U C T I O N S A N D U S E R M A N U A L
M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N
R U M P F / F U S E L A G E / F U S E L A G E
05
A R F
Fädeln Sie die Buchsenseite der Querruder Servokabel
durch die Öffnung in der Rumpfseitenwand.
Thread the socket side of the aileron servo cables through
the opening in the fuselage side wall.
Enfilez le côté femelle du câble du servo d'aileron dans
l'ouverture de la paroi latérale du fuselage.
06
A R F
Kleben Sie die Buchse außen bündig ein.
Glue the bushing flush on the outside.
Collez la douille à l'extérieur de manière affleurante.
Publicité
