Bestelloption „Vormontiertes Ausfallprofil; Besteloptie "Voorgemonteerd Uitvalprofiel; Order Option "Pre-Mounted Projection Profile; Commande D'option « Barre De Charge Prémonté - weinor WGM Top Instructions De Montage

WGM Top | 121028-0000 w | v4.3 | 2020-04-27 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage
Bestelloption „vormontiertes Ausfallprofil"
Besteloptie "voorgemonteerd uitvalprofiel"
Order option "Pre-mounted projection profile"
Commande d'option « barre de charge prémonté »
14
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
Markise für Montage der Trans-
portprofile vorbereiten
Zonnescherm voor montage van
de transportprofielen voorbe-
reiden
Preparing the awning for instal-
lation of side channels
Préparer le store pour le monta-
ge des profilés de transport
Markise/Kassette und
Terazza/Wintergarten gegen
Verkratzen und Abrutschen
mit geeigneten Mitteln
(Schaumstoff, Polsterfolie,
etc.) absichern!
Cassettehaak met de
klemschroeven aan de
zijkant slechts aan een zijde
vastdraaien! (Zijde willekeu-
rig) Middelste cassettehaak
(optie) altijd losgedraaid
laten!
Only tighten the housing bra-
cket with side housing clips
on one side! (any side) Always
leave the middle housing
bracket (option) loose!
Serrer d'un seul côté l'attache
pour caisson avec les vis de
serrage latérales ! (N'importe
quel côté) Toujours laisser
l'attache pour caisson centrale
(option) desserrée !