Données pouvant être saisies pour identifier les
échantillons :
Numéro d'identification ou nom du
patient ; (saisie manuelle ou
scannage possible)
Identification du même échantillon
(facultatif)
Type de test défini à partir d'un menu
déroulant
Sélection de l'instrument auquel les
échantillons sont raccordés
Lors de la connexion au LIS, le nom ou l'ID du
patient est désactivé, car ces informations sont
envoyées
par
le
LIS
bidirectionnelle.
Si l'utilisateur doit saisir manuellement ces
informations, le champ « Allow to encode the
patient id » (Autoriser l'encodage de l'ID patient)
doit être sélectionné. Le champ ID patient est
alors activé.
Après confirmation, des entrées élargies sont
possibles, si elles sont nécessaires, notamment
pour l'évaluation des données mesurées.
K13M0004-FR/11 – Janvier 2025 - KIBION GmbH
par
transmission
Les informations obligatoires dépendent du type
de
test
sélectionné
correspondants.
Signification des symboles :
Poids du patient
Taille du patient
Champ commentaire
Après confirmation des données saisies, l'écran
affiche les ports sur lesquels les poches
respiratoires ou les flacons en verre doivent
être raccordés, en fonction du dispositif de
connexion présélectionné (unité base, pro ou
performance).
REMARQUE : Pour mesurer les flacons d'échantillons,
un dispositif avec des raccords à aiguille est requis.
Seuls des flacons à couvercles fixes doivent être
utilisés.
Si un LIS est utilisé, tous les échantillons,
patients et commandes sont tout d'abord
enregistrés dans le système LIS.
Ensuite, pour lancer l'analyse avec le système
Kibion, seul le SID doit être saisi par
l'utilisateur. Le LIS envoie automatiquement l'ID
patient et le test demandé.
REMARQUE : Il est très important de ne pas modifier
manuellement les informations envoyées par le LIS
dans le système Dynamic.
Les instructions suivantes sont la saisie
manuelle de l'analyse.
et
des
paramètres
Page 12 sur 27