Publicité
EN
Always wear work gloves for all installation and maintenance operations
DE
Bei allen Installations- und Instandhaltungsarbeiten immer Schutzhandschuhe tragen.
FR
ES
Todas las operaciones de instalación y mantenimiento se deben realizar utilizando guantes de trabajo.
IT
Per tutte le operazioni di installazione e manutenzione utilizzare guanti da lavoro
NL
Draag bij alle installatie- en onderhoudswerkzaamheden werkhandschoenen.
Warning: Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in
electrical hazards.
Achtung: Wenn die Schrauben oder Befestigungsvorrichtungen nicht entsprechend dieser Anleitung
installiert werden, kann es zu elektrischen Gefahren kommen.
Avertissement : Le non-respect des instructions d'installation des vis ou du dispositif de fixation peut
entraîner des risques électriques.
Advertencia: Si no se instalan los tornillos o el dispositivo de fijación de acuerdo con estas instrucciones,
pueden producirse peligros eléctricos.
Attenzione: la mancata installazione delle viti o dei dispositivi di fissaggio in conformità con queste istru-
zioni può causare pericoli elettrici.
184
Publicité
