Télécharger
Partager
Imprimer la page
BWT SIGMA PROFACE Serie Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BWT Manuels
  4. Systèmes de filtration de l'eau
  5. SIGMA PROFACE Serie
  6. Notice originale
BWT SIGMA PROFACE Serie Notice Originale

BWT SIGMA PROFACE Serie Notice Originale

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Photo non contractuelle
OSMOSEURS
SIGMA PROFACE
FR
NOTICE ORIGINALE - INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D'UTILISATION
1
Notice technique OsmOseurs sIGmA PrOFACe - code P0010590 - Rev 1 - 29/05/2020

Publicité

loading

Manuels Connexes pour BWT SIGMA PROFACE Serie

Sommaire des Matières pour BWT SIGMA PROFACE Serie

  • Page 1 Photo non contractuelle OSMOSEURS SIGMA PROFACE NOTICE ORIGINALE - INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’UTILISATION Notice technique OsmOseurs sIGmA PrOFACe - code P0010590 - Rev 1 - 29/05/2020...
  • Page 2 TABLe Des mATIÈres GÉNÉrALITÉ ............................4 Osmose ..............................4 Principe de l’osmose ..........................4 Pression osmotique ..........................5 Osmose inverse ............................5 Mécanisme de l’osmose inverse......................5 Configuration de l’osmoseur ........................5 Membranes d’osmose inverse ....................... 5 Protection des membranes - prétraitement avant osmose ..............6 Qualité...
  • Page 3 2. PAGe COmmANDes ......................... 21 2.1.visualisation de la page commandes ..................21 2.2.visualisation de la page commandes generales ..............22 2.3.visualisation de la page commandes vannes ............... 23 2.4.visualisation de la page commandes pompes ..............24 3. PAGes PArAmeTres ....................... 25 3.1.
  • Page 4 GÉNÉrALITÉ Efficacité et principales applications de la filtration Matières dissoutes Matières non dissoutes Limons Colloïdes Solides en suspension Matières Cartouches organiques Micro-filtration Filtration fine Tamis Minéraux Membranes d'ultrafiltration Matériaux granuleux Dissous Diatomées sable anthracite Membranes de nanofiltration Bactéries Algues Membranes d'osmose Virus Moisissures...
  • Page 5 PressION OsmOTIQue La pression osmotique d’une solution à un taux de concentration C est définie par la relation : Po = C. R. T. R = constante des gaz parfaits T = température absolue en ° Kelvin C = taux de concentration défini par la relation Ni ou N représente la concentration moléculaire de l’élément dissous et i son degré...
  • Page 6 PROTECTION DES MEMBRANES - PRÉTRAITEMENT AVANT OSMOSE L’eau qui alimente un osmoseur est en général une eau de distribution qui présente une certaine minéralisation (TH, TAC ...). Au niveau de la membrane, l’eau pure va traverser (perméat) tandis que les sels vont se retrouver dans le rejet, donc en concentration beaucoup plus élevée.
  • Page 7 Qualité microbiologique Pour les mêmes raisons, il suffit d’une détérioration minime très ponctuelle de la membrane ou d’un joint d’étanchéité pour permettre le passage de quelques bactéries dans le compartiment eau épurée. Ayant franchi la membrane, ces bactéries sont capables de nidifier et de se multiplier. Même si l’expérience montre que l’eau traitée par osmose inverse est presque toujours une eau stérile, il est impossible de garantir de façon absolue une telle stérilité.
  • Page 8 sCHÉmA De PrINCIPe De FONCTIONNemeNT eau osmosée «Perméat» Alimentation Air comprimé eau à traiter sec et deshuilé ❸ ❶ ❷ rejet égout «Concentrat» sCHÉmA De PrINCIPe OsmOseur sIGmA PrOFACe HP sCHÉmA De PrINCIPe OsmOseur sIGmA PrOFACe HP mAX ❶ Osmoseur Membran Control ❷...
  • Page 9 eNCOmBremeNTs sIGmA PrOFACe HP Longueur Largeur OSMOSEURS SIGMA Type 10HP 12HP 15HP 20HP Compact Longueur 2635 3660 2660 4690 5705 3685 4700 5730 4715 5740 5765 Dimensions du Largeur chassis Hauteur 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 Cote A...
  • Page 10 eNCOmBremeNTs sIGmA PrOFACe HP mAX Concentrat NEP IN NEP OUT Longueur OSMOSEURS SIGMA MAX Type 25HP 30HP/MAX 35HP 40HP 45HP 50HP 54HP 60HP Longueur 5775 5775 5775 5775 5775 5775 6777 6777 Dimensions du Largeur 1160 1160 1260 1260 1290 1360 1360 1360...
  • Page 11 Nous insistons également sur la nécessité d’un suivi égulier afin que toutes les anomalies soient repé- rées et corriger à temps. Toutes variations sensibles ou modifications des performances devront être portés à la connaissance de BWT afin de permettre d’apporter les corrections préventives éventuelles (voir chapitre «Exploitation et maintenance»).
  • Page 12 30HP 35HP 40HP 45HP 50HP 54HP 60HP Types 20HP 25HP 30HP max. Débit perméat en l/h Taux de rétention de sel* en % > 99 > 99 > 99 > 99 > 99 > 99 > 99 > 99 > 99 >...
  • Page 13 DesCrIPTIF De L’INsTALLATION GÉNÉrALITÉs Le but de cette installation est la fourniture d’une station de production d’eau pour les différents besoins du site. L’installation proposée est prête à être raccordée hydrauliquement et électriquement et comprend principa- lement un skid d’osmose inverse. Le sKID D’OsmOse INVerse COmPreND : - la robinetterie manuelle et automatique, - les appareillages de sécurité...
  • Page 14 La demande de production d’eau osmosée est commandée manuellement, ou, par les contacteurs de niveau sur la cuve de stockage d’eau traitée suivant la procédure suivante : - Ouverture de la vanne d’alimentation de l’osmoseur, - vérification de la pression d’eau minimale (généralement de 1 bar). - La pompe haute pression se met en marche après une temporisation de quelques secondes.
  • Page 15 Tous les accès niveau 2 + possibilité de modifier les paramètres de configuration, de mise en service, de confi- guration process de l’installation. Ce mode est à usage des intervenants BWT. TrAITemeNTs Des DeFAuTs eT ALArmes Définitions de notions alarmes et défauts Alarme : Une alarme correspond à...
  • Page 16 DOSAGES (OPTION) : Pour chaque poste de dosage, il est possible de choisir le produit chimique injecté. Dosage produit 1 Le dosage du produit 1 peut se faire de 2 façons : - Au volume : la pompe doseuse injecte proportionnellement aux impulsions envoyées par le compteur d’eau d’alimentation.
  • Page 17 Production Lorsque l’étape de contrôle qualité est validée, l’osmoseur passe en production : - Ouverture de la vanne de production perméat - Fermeture de la vanne de rinçage qualitatif (mise à l’égout perméat). Rinçage ou flush de l’osmoseur Lors de l’arrêt de l’osmoseur, un rinçage (temporisation paramétrable) est réalisé : - Ouverture de la vanne de rinçage (mise à...
  • Page 18 Si l’osmoseur est en attente de production, les actions suivantes sont réalisées : - Passage à l’ étape « mise en pression » (voir descriptif de la phase) - Démarrage de la pompe osmoseur - Désactivation du mode production forçage égout - Passage à...
  • Page 19 GesTION Des DemANDes De mArCHe eT D’ArreT Dans la configuration de l’installation, il est possible de choisir parmi 3 modes de démarrage/arrêt autonome : - Niveau analogique - 2 contacts secs - 1 seul contact sec NIVeAu ANALOGIQue Les seuils haut et bas de la cuve sont paramétrés dans l’automate. Lorsque le niveau haut est atteint, l’osmo- seur s’arrête.
  • Page 20 INTerFACe PrOFACe 1. PAGe PrINCIPALe ACCueIL 1.1. Menu général 2. PAGe COmmANDes 2.1. Visualisation de la page commandes 2.2. Visualisation de la page commandes générales 2.3. Visualisation de la page commandes vannes 2.4. Visualisation de la page commandes pompes 3. PAGes PArAmeTres 3.1.
  • Page 21 1. PAGe PrINCIPALe ACCueIL 1.1. meNu GeNerAL ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ repères Designations Informations Commandes Bouton servant à accéder aux vues « Commandes » Paramètres Bouton servant à accéder à la vue « Osmoseur » Configuration Bouton servant à accéder aux vues «Configuration» Synoptique Bouton servant à...
  • Page 22 2.2. VIsuALIsATION De LA PAGe COmmANDes GeNerALes Vue standard ❶ ❷ ❸ repères Designations Informations Osmoseur Bouton de commande de l’osmoseur Forçage production égout Bouton de forçage de l’osmoseur à l’égout même sans demande d’eau Traitement chimique Bouton de commande du traitement chimique de l’osmoseur Vue pour lancement traitement chimique Bouton pour annuler le traitement chimlique.
  • Page 23 Vue pour lancement traitement chimique Bouton pour lancer un rinçage complémentaire après avoir réglé un temps. Bouton pour le lancement du traitement chimique. 2.3. VIsuALIsATION De LA PAGe COmmANDes VANNes Vue standard Visible uniquement si vanne de flush active Notice technique OsmOseurs sIGmA PrOFACe - code P0010590 - Rev 1 - 29/05/2020...
  • Page 24 Vue en mode manuel Visible uniquement si vanne de flush active 2.4. VIsuALIsATION De LA PAGe COmmANDes POmPes Vue standard Type d’injection ACIDE SOUDE Visible uniquement BISULFITE si les pompes sont actives SEQUESTRANT Vue en mode manuel ❼ ❽ Visible uniquement si les pompes sont ❾...
  • Page 25 3. PAGes PArAmeTres 3.1. VIsuALIsATION De LA PAGe PArAmeTres ❶ ❷ repères Designations Informations Osmoseur Bouton servant à accder aux paramètres « OSMOSEUR » Perméat Bouton servant à accder aux paramètres « PERMEAT » 3.2. VIsuALIsATION De LA PAGe PArAmeTres OsmOseur ❶...
  • Page 26 3.3. VIsuALIsATION De LA PAGe PArAmeTres PermeAT ❶ Visible uniquement si mesure de niveau ❷ analogique ❸ repères Designations Informations Conductivité haute Seuil conductivité haute en µS/cm Niveau haut Niveau haut cuve sortie osmoseur Niveau bas Niveau bas cuve sortie osmoseur 4.
  • Page 27 4.2. VIsuALIsATION De LA PAGe CONFIGurATION GeNerALe Type d’injection ACIDE SOUDE Mode d’injection BISULFITE SEQUESTRANT IMPULSION RÉGULATION DE pH Type d’injection ACIDE SOUDE BISULFITE mode de démarrage SEQUESTRANT de l’osmoseur COMMANDE EXTÉRIEURE NIVEAU HAUT / NIVEAU BAS ANALOGIQUE 4.3. VIsuALIsATION De LA PAGe CONFIGurATION TrAITemeNT CHImIQue ❶...
  • Page 28 5. PAGe OsmOseur 5.1. VIsuALIsATION De LA PAGe OsmOseur Vue standard osmoseur Vue standard osmoseur avec option etat de l’osmoseur en production ARRET ATTENTE MIS EN PRESSION CONTROLE QUALITE PRODUCTION RINCAGE/FLUSH RINCAGE PERIODIQUE PRODUCTION FORCAGE EGOUT Vue désinfection osmoseur TRAITEMENT CHIMIQUE etat de l’osmoseur en désinfection ARRET...
  • Page 29 6. PAGe ALArmes & DeFAuTs 6.1. VIsuALIsATION De LA PAGe ALArmes & DeFAuTs REARM : Permet de réarmer les alarmes et défauts. HISTORIQUE :Permet d’accéder a la vue historique 6.2. VIsuALIsATION De LA PAGe HIsTOrIQue Notice technique OsmOseurs sIGmA PrOFACe - code P0010590 - Rev 1 - 29/05/2020...
  • Page 30 6.3. LIsTe Des DÉFAuTs message Défaut TH haut eau adoucie Défaut CL haut eau adoucie Défaut analyseur TH / CL Défaut pompe doseuse 1 Défaut pompe doseuses 2 Défaut pression basse amont osmoseur Défaut pompe de surpression Défaut conductivité haute perméat Défaut pression air comprimé...
  • Page 31 eXPLOITATION eT mAINTeNANCe eXPLOITATION Interventions hydrauliques : Auparavant, mettre les équipements concernés hors service. En cas d’intervention, isoler correctement l’ins- tallation et la purger pour diminuer la pression dans les canalisations et les organes constitutifs. Interventions électriques : Toutes les interventions doivent obligatoirement être effectuées par du personnel qualifié. Les équipements de commande correspondants doivent être mis hors tension.
  • Page 32 CONTrÔLes ANALYTIQues ❶ eau osmosée «Perméat» Alimentation Air comprimé eau brute sec et deshuilé ❽ ❼ ❻ ❹ ❸ ❺ ❷ rejet égout «Concentrat» ❶ Alimentation eau brute (pré-traitée) - indice de colmatage - Chlore - pH - Fer - TH - Température ❷...
  • Page 33 GuIDe Des sYmPTOmes sur memBrANes D’OsmOse INVerse Les défauts de l’installation peuvent être décellés par le changement extraordinaire du débit, de la ré-jection et de la perte de charge des modules. Toutefois, il est recommandé aux utilisateurs d’effectuer un contrôle journalier et de prendre des mesures immédiates pour éliminer les défauts en se référant au tableau suivant : Augmentation Diminution...
  • Page 34 eAu BruTe Symptomes Perte Causes Vérifier Effectuer Ré-jec- Débit tion charge Changement saisonnier. Ajuster la pression, Température haute Fonctionnement des refroidir pompes Changement saisonnier. Ajuster la pression, Température basse Réchauffage réchauffer Pression haute Pompe - Régulation Régler la pression Pompe - Régulation - Pression basse Régler la pression Filtre...
  • Page 35 à traiter , du prétraitement et membranes des conditions de fonctionnement de l’osmoseur Item grisé = Prestation pouvant être assurée par BWT dans le cadre d’un contrat. Notice technique OsmOseurs sIGmA PrOFACe - code P0010590 - Rev 1 - 29/05/2020...
  • Page 36 mIse A L’ArreT De L’OsmOseur PrOTeCTION CONTre LA PrOLIFÉrATION BACTÉrIeNNe Tout arrêt d’une installation d’osmose inverse conduit à une stagnation de l’eau à l’intérieur des modules d’osmose. Il peut en résulter une prolifération bactérienne en surface des membranes pouvant engendrer un colmatage prématuré...
  • Page 37 PrOTeCTION CONTre Le GeL Lors d’un arrêt prolongé d’une installation d’osmose inverse placée dans un local non hors gel, il convient afin d’éviter une destruction irréversible des membranes et corps de pression de les protéger. La protection peut être assurée par un antigel du type propylène glycol aux normes Codex, non activé au cobalt, à...
  • Page 38 On détermine l’encrassement d’une membrane d’acétate de cellulose de porosité 0,45 µm après 15 minutes de filtration de l’eau à analyser. BWT peut fournir le matériel nécessaire pour effectuer la mesure de l’indice de colmatage, elle est disponible sous le code P0005050.
  • Page 39 Dans le cas d’une mesure avant un dispositif d’osmose inverse, l’indice de colmatage ne devra en aucun cas dépasser 3. Dans le cas contraire, il est impératif de prendre contact avec votre agence régionale BWT. Le non-respect de cette consigne peut entraîner l’annulation de toute garantie sur le matériel.
  • Page 40 être en contact avec cette solution. Le peroxyde d’hydrogène (H2O2) donne d’excellents résultats, ou mieux la combinaison de peroxyde d’hydro- gène et d’acide peracétique tel que l’Oxy-Anios 5, BWT CS - 3018 ,l’Oxy-Aniolyse . ImPOrTANT : L’utilisation de produit chloré (eau de Javel, etc...) est prohibée car elle provoque une dégradation rapide et irréversible des membranes.
  • Page 41 CAs 1 : INJeCTION PAr LA POmPe HP De L’OsmOseur Préparer dans la cuve d’eau prétraitée en amont de la pompe la solution désinfectante à 0,2 % à l’aide d’eau osmosée ou à défaut d’eau prétraitée (TH = 0 - Filtre 5 microns - Cl2 = 0). Disconnecter la tuyauterie Perméat et l’amener à...
  • Page 42 à des produits génériques quelque fois utilisés. ImPOrTANT : L’utilisation de produits autres que ceux préconisés par BWT est prohibée car ils peuvent provoquer une dégradation rapide et irréversible des membranes. L’utilisation de Formol est interdite.
  • Page 43 être faite à l’eau osmosée ou à défaut à l’aide d’eau prétraitée (adoucie, filtrée, déchlorée). Il est déconseillé d’utiliser directement de l’eau de ville. CHOIX Du PrODuIT CHImIQue De NeTTOYAGe Sels minéraux et oxydes métalliques : BWT OsmOCLeAN A Caractéristiques pH environ 1.3 Caractéristiques physiques...
  • Page 44 Dans le cas d’un nettoyage avec les deux produits, pour améliorer l’efficacité du nettoyage, il convient géné- ralement d’injecter un premier lieu le BWT OSMOCLEAN B puis ensuite le BWT OSMOCLEAN A. Idéalement, la solution de nettoyage doit être passée sur les membranes d’osmose à fort débit et à faible pression (débits théoriques : 2,5 m3/h pour des corps 4’’...
  • Page 45 Calcul du débit d’alimentation QA (en m3/h) = QR (en m3/h) + QP (en m3/h) Débit de la pompe doseuse QDOS (en l/h) = QA (en m3/h) X 10 pour le BWT OSMOCLEAN A ou 40 à 50 pour le BWT OSMOCLEAN B.
  • Page 46 ROBINET A POINTEAU INOX 316L 1/2’’ F/F P0042464 CLAPET SIEGE OBLIQUE DN20 P0043039 CLAPET SIEGE OBLIQUE DN25 P0048103 MANO AVEC SEPARATEUR 25 BARS D63 RV G1/4 «BWT» P0048117 PRESSOSTAT MEMBRANE 0,4/4 BARS P0048610 DEBITMETRE A LUDION EAU DN15 FP 500lh P0048611...
  • Page 47 CLAPET SIEGE OBLIQUE DN20 P0043039 CLAPET SIEGE OBLIQUE DN25 P0048061 ROBINET A POINTEAU INOX 316L 1/2’’ F/F P0048103 MANO AVEC SEPARATEUR 25 BARS D63 RV G1/4 «BWT» P0048117 PRESSOSTAT MEMBRANE 0,4/4 BARS P0048582 DEBITMETRE A LUDION EAU DN25 FP 1000lh P0048583...
  • Page 48 BWT FrANCe 103 rue Charles Michels - 93206 Saint-Denis FOR YOU AND PLANET BLUE Notice technique OsmOseurs sIGmA PrOFACe - code P0010590 - Rev 1 - 29/05/2020...