Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bloc de filtration
Soliflow
NOTICE D'INSTALLATION ET CONSEILS D'UTILISATION
(à lire attentivement et à conserver pour utilisation ultérieure)
FILTRATION BWT myPOOL
2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901
FR | PAGE 1 - EN | PAGE 21
1/40

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BWT Soliflow

  • Page 1 Bloc de filtration Soliflow NOTICE D’INSTALLATION ET CONSEILS D’UTILISATION (à lire attentivement et à conserver pour utilisation ultérieure) FR | PAGE 1 - EN | PAGE 21 1/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 2: Table Des Matières

    17. HIVERNAGE ..........................15 18. GUIDE DE MAINTENANCE .......................16 VOUS VENEZ D’ACQUÉRIR UN BLOC COMPACT DE FILTRATION SOLIFLOW ET NOUS VOUS REMERCIONS DE VOTRE CONFIANCE. IL S’AGIT D’UN PRODUIT EFFICACE, PERFORMANT ET FIABLE. AVANT D’ENTREPRENDRE SON INSTALLATION ET SON UTILISATION, LISEZ ATTENTIVEMENT LES INFORMATIONS CI-APRÈS. ELLES CONTIENNENT D’IMPORTANTES RECOMMANDATIONS SUR LES DIFFÉRENTES MANIPULATIONS ET CONSEILS D’UTILISATION.
  • Page 3: Vues Éclatées

    Coffret d’alimentation 50 Hz Capot d’hivernage ENSEMBLE FILTRANT POMPE À MAIN (Détail page suivante) 3/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 MF Couvercle filtre MF Couvercle moteur Capot d'hivernage V06-1 Pompe syphon Coffret d 'alimentation 50 Hz Vis Thermoplast Ø7x 20 + rondelle...
  • Page 4: L'ensemble Filtrant

    Ruban Téflon • Niveau à bulle • Décapant et colle PVC • Scie à métaux • Raccords et tube PVC Ø50 mm • Serre-joint de maçon 4/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 5: Implantation

    INSTALLATION AVEC DEUX REFOULEMENTS L’emploi d’un deuxième refoulement est conseillé car il limite au maximum les pertes de charge et améliore la circulation de l’eau. Positionner le Soliflow de préférence face au vent dominant pour éviter une accumulation de pollution. 5/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 6: Conseils Pour L'installation

    CONSEILS POUR L’INSTALLATION IMPORTANT! LE SOLIFLOW DEVRA ÊTRE PLACÉ PARFAITEMENT DE NIVEAU POUR ASSURER UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL DE L’ENSEMBLE DE L’ÉQUIPEMENT ET PARTICULIÈREMENT DU TROP-PLEIN. Structures en béton fig. 1 Réserver une ouverture de 500 mm de largeur sur une hauteur de 300 mm depuis l’arase (fig.
  • Page 7: Pré-Raccordements Électriques

    Terre. Les câbles 2 et 3 seront amenés jusqu’au boîtier de raccordement électrique du Soliflow (voir ci-dessous). Le câble 3 est nécessaire uniquement si un projecteur est prévu, mais il est tout de même conseillé d’amener le câble. Cela facilitera son éventuelle mise en place par la suite. Prévoir des câbles de section 3 x 2,5 pour l’alimentation du moteur et 2 x 2,5...
  • Page 8: Plomberie

    NIVEAU D’EAU TROP IMPORTANTE POUVANT ALLER JUSQU’À NOYER LE MOTEUR ET TOUTE LA PARTIE ÉLECTRIQUE. AUCUNE GARANTIE DE MATÉRIEL NE POURRA ÊTRE ASSURÉE DANS PAREIL CAS. Poser le brise-vagues. 8/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 9: Pose De L'indicateur De Colmatage

    Vérifier la présence et le bon état du joint. Mettre en place le couvercle sur le boîtier de raccordement et le fixer à l’aide des 4 vis thermoplast. Ø7x50 + rondelle. 9/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 10: Option Projecteur

    MISE EN PLACE DU CYCLONE cyclone sac multiflow flow-lock Fixer le sac filtrant sur le cyclone en insérant le jonc dans la gorge. Bloquer l’ensemble à l’aide du flow-lock. Veiller à ce que l’ergot du flow-lock coïncide avec l’encoche du cyclone. Déposer le panier au fond du Vérifier que le panier Poser l’élément filtrant dans Soliflow. soit bien centré. le corps du Soliflow. 10/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 11: Pose Des Capots

    Fixer la bride par dessus le Mettre en place l’enjoliveur (le premier avant la pose revêtement final. avec le volet de skimmer. du revêtement, l’autre sur le Clipper l’ensemble. revêtement). 11/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 12: Utilisation D'un Balai Aspirateur

    Présenter l’extrémité du tuyau de l’aspirateur devant une bouche de refoulement, et l’y tenir appliqué jusqu’à ce que tout l’air soit chassé • Conserver le tuyau sous l’eau et l’introduire dans le Soliflow par l’ouverture d’aspiration. • Emboîter le tuyau dans le skim-vac et poser celui-ci sur le panier préfiltre.
  • Page 13: Fonctionnement De L'horloge

    M O N O C O N D E N S A T E U R (8 CONDENSATEUR 8 µF µF ) (6 µF pour moteurs 60 Hz) 13/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 14: Entretien

    • à l’aide de la pompe à main, vider l’eau du sac multiflow. • sortir l’ensemble lorsque le niveau de l’eau est suffisamment baissé Lorsque le sac multiflow est suffisamment vidé, procéder à son remplacement. Remettre le cyclone en place et le brises vagues. Le Soliflow est prêt pour une nouvelle période de filtration. 14/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 15: Hivernage

    L’hivernage de la pompe doit se faire impérativement en position verticale Option filtration a cartouche Il est possible de remplacer le sac filtrant par une filtration à cartouche. Pour cela, vous devrez passer commande d’un support et d’une cartouche (code 8463401). 15/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 16: Guide De Maintenance

    Cartouche : nettoyer ou remplacer la cartouche L’indicateur de colmatage est Remplacer l’indicateur de colmatage défectueux (le débit reste normal) PROBLÈME : CHUTE IMPORTANTE DU DÉBIT DU SOLIFLOW ET AUCUNE BULLE D’AIR NE SORT PAR LE(S) REFOULEMENT(S) CAUSE REMÈDE Couper l’alimentation électrique.
  • Page 17 Déboucher l’orifice du trop-plein ou sa canalisation. Attention : Suite à un débordement de la piscine, la pompe a certainement été noyée. Couper l’alimentation électrique et faire appel à un professionnel qualifié pour vérifier le Soliflow et effectuer les réparations nécessaires.
  • Page 18 Tester la ligne électrique entre le transformateur et le l’ampoule. projecteur. Le courant 12 V arrive jusqu’à Remplacer l’ampoule défectueuse. l’ampoule mais celle-ci ne s’allume pas. 18/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 19 19/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 20 S. A au capital de 7 000 000 € - R.C.S/Rennes B 333 263 846 000 37 20/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 21 Soliflow compact Filtration unit INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS (To be read carefully and kept for future reference) FR | PAGE 1 - EN | PAGE 21 21/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 22 17. WINTERIZING ..........................34 18. TROUBLESHOOTING ........................35 THANK-YOU FOR CHOOSING SOLIFLOW, AN EFFICIENT AND RELIABLE COMPACT FILTRATION UNIT. PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING YOUR SOLIFLOW, THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION CONCERNING HANDLING AND USE. KEEP THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
  • Page 23: Exploded Views

    Control panel, 50 Hz Winterizing cover FILTER ASSEMBLY HAND PUMP (Detail on the following page) 23/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 MF Couvercle filtre MF Couvercle moteur Capot d'hivernage V06-1 Pompe syphon Coffret d 'alimentation 50 Hz Vis Thermoplast Ø7x 20 + rondelle...
  • Page 24: The Lids

    Stanley knife • Teflon tape • Spirit level • PVC glue and solvent • Metal saw • PVC pipe and unions (Ø50 mm) • Screw clamp 24/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 25: Siting

    SITING Soliflow may be installed with one or two return fittings. INSTALLATION WITH ONE RETURN FITTING INSTALLATION WITH TWO RETURN FITTINGS The use of 2 return fitting is recommended to limits pressure drops and improve water circulation. For maximum efficiency, and to avoid accumulation of debris in the swimming pool, Soliflow should be positioned facing into the prevailing wind. 25/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 26: Installation Recommendations

    INSTALLATION RECOMMENDATIONS IMPORTANT! TO OPTIMISE THE EFFICIENCY OF SOLIFLOW’S CONSTITUENT PARTS, PARTICULARLY THE OVER-FLOW, THE UNIT MUST BE PERFECTLY LEVEL. Concrete structures fig. 1 Create an opening 500 mm wide and 300 mm high (height measured from the top of the pool wall) as shown in fig 1.
  • Page 27: Pre-Wiring

    Earth Cables 2 and 3 should be routed to the Soliflow connection box (see below). Although cable 3 is only needed if an underwater light is installed, we recommend that you lay it now to facilitate retrofitting of an underwater light at a later date.
  • Page 28: Plumbing

    IF THE OVERFLOW IS INSTALLED INCORRECTLY (OR NOT AT ALL) THE WATER LEVEL CAN RISE TOO HIGH, EVEN TO THE POINT OF FLOODING THE MOTOR AND OTHER ELECTRICAL COMPONENTS. THIS TYPE OF INCIDENT IS NOT COVERED BY ANY GUARANTEE. Insert the splash lip. 28/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 29: Installation Of The Clogging Indicator

    Check that the seal is in place and in good condition. Put the lid on the connection box and fix it in position using 4 thermoplastic screws Ø7x50 + washer. 29/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 30: Underwater Light Option

    INSTALLATION OF THE CYCLONE cyclone multiflow bag flow-lock Fit the cyclone into the filter bag. Fasten with the flow-lock. Make sure that the plastic tab on the flow-lock clips into the depression on the cyclone. Position the basket in the base Check that the basket is Lower the cyclone and filter bag of the Soliflow unit. correctly centred. into Soliflow. 30/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 31: Fitting The Lids

    THE FLANGE SUPPORTS BOTH THE TRIM AND THE SKIMMER FLAP. Mount the 2 adhesive seals Mount the flange on top of the Put the trim with skimmer flap in (the first before the waterproofing. position. waterproofing is laid, Clip together. the second on top of the waterproofing). 31/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 32: Connecting A Vacuum Cleaner

    • Pass the cleaner slowly over the bottom of the pool. Once the pool is clean, stop the filtration to facilitate removal of the skim-vac. Be careful not to damage the skimmer weir when withdrawing the hose. 32/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 33: Timer Operation

    1 -ph C O N D E N S A T E U R (8 µF ) CAPACITOR 8 µF (6 µF for 60 Hz motors) 33/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 34: Maintenance

    • using the hand pump, remove water from the multiflow bag. • once the water level has dropped sufficiently, remove the bag and Cyclone. Replace the bag. Put the Cyclone and the level regulator splash lip back in position. Soliflow is ready to go again. 34/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 35: Winterizing

    The pump must always be stored upright. Cartridge filtration option The filter bag can be replaced with a filter cartridge. For this, you will have to order a base and a cartridge (code 8463401). 35/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 36: Troubleshooting

    Cartridge: clean or replace the cartridge The clogging indicator is faulty (the flow Replace the clogging indicator rate is normal) PROBLEM: SIGNIFICANT DROP IN SOLIFLOW’S FLOW RATE WITH NO AIR BUBBLES RISING FROM THE RETURN FITTING(S) CAUSE SOLUTION Disconnect the power supply.
  • Page 37 The overflow is clogged. Remove the obstruction. Caution: Usually when a pool overflows the pump is flooded. Disconnect the power supply and call a qualified electrician to check Soliflow and carry out the necessary repairs. Pump PROBLEM: THE PUMP DOES NOT START.
  • Page 38 Check the electrical line between the transformer and the bulb underwater light The 12 V current arrives at the bulb but Replace the faulty bulb the bulb does not light up 38/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...
  • Page 39 39/40 FILTRATION BWT myPOOL 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901...
  • Page 40 PLC with a share capital of F 7,000, 000 - Register of Commerce - Rennes B 333 263 846 000 37 40/40 2020/02 - Indice de révision : H - Code : 26901 FILTRATION BWT myPOOL...

Table des Matières