AVANT-PROPOS
Ce manuel fournit les consignes de sécurité et de
fonctionnement de votre nouvelle machine Jacobsen. Ce
manuel doit être conservé avec la machine, à des fins de
référence, pendant son utilisation.
Avant de faire fonctionner votre machine, vous, et toute
personne que vous employez, devez lire le manuel
attentivement dans son intégralité. En respectant les
consignes de sécurité, de fonctionnement et de
maintenance, vous prolongerez la durée de vie de votre
machine et celle-ci conservera son efficacité maximum.
Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations,
contactez votre revendeur Jacobsen.
1 SÉCURITÉ
1.1
Consignes de sécurité relatives au
fonctionnement 2
1.2
Consignes de sécurité importantes . . . . . . . . 3
2 VIGNETTES
2,1
Vignettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3 INSPECTION INITIALE
3,1
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3,2
Inspection initiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 COMMANDES
4.1
Commandes de pédale . . . . . . . . . . . . . . . 11
4,2
Leviers de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4,3
Panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.4
Alertes opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5 FONCTIONNEMENT
5,1
Contrôles quotidiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.2
Système de verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . 14
5,3
Consignes d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.4
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.5
Arrêt / Stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.6
Conduite / Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.7
Utilisation en pente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.8
Vitesse de tonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.9
Tonte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.10 Après utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.11 Remorquage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5,12 Maintenance quotidienne . . . . . . . . . . . . . . 21
2006/42/EC
Ce document contient les traductions des instructions originales
vérifiées par ACMTRAD SL.
© 2010, Jacobsen, A Textron Company/Textron Innovations Inc.
« Tous droits réservés, y compris le droit de reproduire ce document
ou toute partie de celui-ci sous quelque forme que ce soit. »
fr-1
La plaque du numéro de série est située sur le châssis
derrière et à gauche de la pédale de traction. Jacobsen
vous recommande de consigner les numéros ci-dessous
pour vous y référer facilement.
6 QUALITÉ DE COUPE
Litho aux États-Unis 6-2012
PRODUCT OF U.S.A.
kg
kW
6.1
Qualité de coupe - Dépannage . . . . . . . . . 22
6.2
Ondulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.3
Tonte en gradins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.4
Dégazonnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.5
Touffes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.6
Stries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.7
Andainage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
6.8
Unités de coupe décalées . . . . . . . . . . . . . 28
Avertissement - Proposition 65
Ce
produit
substances chimiques reconnues par
l'État
de
Californie
cancérigènes et pouvant provoquer des
anomalies
congénitales
problèmes liés à la reproduction.
®
11524 WILMAR BLVD,
CHARLOTTE, NC 28273
A Textron Company
1-800-848-1636 (US)
contient
ou
émet
comme
étant
ou
autres
des