CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
%LHQ TXH FH SDYLOORQ GH MDUGLQ VRLW IDEULTXp SRXU UpVLVWHU DX[ YHQWV j O¶DLGH GHV
piquets de sol seulement, s'il est installé dans un endroit fréquemment touché
SDU GX WHPSV YLROHQW RQ GHYUDLW HQYLVDJHU GH OH IL[HU j XQH WHUUDVVH j XQH
terrasse en béton ou à des semelles de fondation.
1¶XWLOLVH] SDV XQH pFKHOOH TXL V¶DSSXLH VXU OH SDYLOORQ GH MDUGLQ HW QH JULPSH]
pas sur le toit.
1¶XWLOLVH] SDV OH SDYLOORQ GH MDUGLQ HW Q¶\ HQWUH] SDV HQ SUpVHQFH GH O¶XQH GHV
conditions suivantes ou d'une condition semblable :
1. Mouvement visible des éléments porteurs ou des pans de toiture, ou toit qui
s'affaisse.
2. Craquements ou bruit audible provenant du pavillon de jardin.
3. Craquements, bris ou défaut d'un élément porteur ou d'un panneau de toit.
)L[DWLRQV PDQTXDQWHV RX HQGRPPDJpHV
ATTENTION
,QVWDOOH] OH SDYLOORQ GH MDUGLQ VXU XQ VRO GH QLYHDX 'HV SLTXHWV VRQW IRXUQLV SRXU
ancrer le pavillon de jardin au sol. N'assemblez pas le pavillon de jardin sur un
VRO VDEORQQHX[ ERXHX[ RX PHXEOH SXLVTXH OHV SLTXHWV Q¶RQW SDV XQH ERQQH
capacité d'ancrage dans ces sols. Si vous désirez ancrer le pavillon de jardin dans
une surface en bois ou en ciment, utilisez de la quincaillerie (non incluse) adaptée
à ces surfaces.
/D QHLJH GRLW rWUH UHWLUpH UpJXOLqUHPHQW ORUV GH MRXUV HQQHLJpV 5HWLUH] OD QHLJH
du toit lorsque l'accumulation dépasse 10,16 cm. Afin d'éviter les dommages,
XWLOLVH] XQ UkWHDX j QHLJH HQ SODVWLTXH SRXU UHWLUHU O¶H[FqV GH QHLJH
HW GH JODFH GX WRLW HW pORLJQH]YRXV GH O¶HQGURLW R WRPEHQW OHV GpEULV
/¶DVVHPEODJH RX O¶HQWUHWLHQ GH O¶DUWLFOH GRLW rWUH HIIHFWXp SDU XQ DGXOWH VHXOHPHQW
9HXLOOH] YpULILHU OHV UqJOHPHQWV ORFDX[ HW SURYLQFLDX[ DYDQW G¶DFKHWHU O¶DUWLFOH
Un permis d'installation et d'utilisation pourrait être nécessaire à certains endroits.
Certaines procédures particulières peuvent s'appliquer à votre région.
3RXU XQ XVDJH j O¶H[WpULHXU VHXOHPHQW
&DSDFLWp SRQGpUDOH GX FURFKHW FHQWUDO NJ
PRÉPARATION
Avant de commencer l'assemblage de l'article, assurez-vous d'avoir toutes les
pièces. Comparez le contenu de l'emballage avec la liste de la quincaillerie incluse.
S'il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d'assembler l'article.
Temps d'assemblage approximatif : 150 minutes
Outils nécessaires pour l'assemblage (inclus) : clé.
Outils nécessaires pour l'assemblage (non inclus) : tournevis cruciforme, marteau
HW GHX[ pFKHOOHV G¶DX PRLQV P GH KDXW
allenandroth.com
33