IKEA RENLIG DWTI60 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKEA Manuels
  4. Lave-vaisselles
  5. RENLIG DWTI60
  6. Mode d'emploi
IKEA RENLIG DWTI60 Mode D'emploi

IKEA RENLIG DWTI60 Mode D'emploi

Montrer les pouces Voir aussi pour RENLIG DWTI60:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RENLIG
GB
DE
FR
IT
DWTI60
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IKEA RENLIG DWTI60

Sommaire des Matières pour IKEA RENLIG DWTI60

  • Page 1 RENLIG DWTI60...
  • Page 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO...
  • Page 47 En matière de protection de Utilisation du liquide de rinçage l'environnement Rangement des couverts et de la vaisselle GARANTIE IKEA GARANTIE IKEA - FRANCE Utilisation du produit de lavage Sélection et départ d'un programme de lavage Sous réserve de modifications Consignes de sécurité...
  • Page 48 FRANÇAIS • Ne buvez pas l'eau du lave-vaisselle. Des • Le branchement électrique nécessaire à résidus de produit de lavage peuvent l'installation de l'appareil ne doit être ef- rester dans l'appareil. fectué que par un électricien qualifié. • Fermez toujours la porte de l'appareil •...

  • Page 49: Description De L'appareil

    FRANÇAIS Description de l'appareil Panier supérieur Plaque signalétique Sélecteur de dureté de l'eau Filtres Réservoir de sel régénérant Bras d'aspersion inférieur Distributeur de détergent Bras d'aspersion supérieur Distributeur de liquide de rinçage Bandeau de commande...
  • Page 50 FRANÇAIS Touche Marche/Arrêt Touche Départ différé Touche Sélection/Annulation du programme (SELECT/CANCEL) Voyants Voyants du programme Voyants Le voyant s'allume dès que le programme de lavage est terminé. Fonctions auxiliai- res : • Niveau de l'adoucisseur. • Activation/désactivation des signaux so- nores.

  • Page 51: Programmes De Lavage

    FRANÇAIS Si un voyant de programme est allumé, an- 4. Appuyez à nouveau sur la touche de nulez le programme pour revenir en mode sélection/annulation des programmes. programmation. Reportez-vous au chapitre – Le voyant du programme A s'allume. "Sélection et départ d'un programme de la- –...
  • Page 52 FRANÇAIS Degré de Type de Programme Description du programme salissure vaisselle Prélavage Vaisselle, Lavage principal à 65 °C Normale- couverts, 2 rinçages intermédiaires ment sale plats et Normal Rinçage final casseroles Séchage Normale- Lavage principal à 60°C ment ou Vaisselle Rinçage final légère- et couverts...

  • Page 53: Utilisation De L'appareil

    FRANÇAIS Utilisation de l'appareil Appliquez la procédure pas à pas en vous 5. Sélectionnez le programme de lavage reportant aux instructions suivantes : en fonction de la charge et du degré de 1. Réglez l'adoucisseur d'eau en fonction salissure. du degré de dureté de l'eau de votre 6.

  • Page 54: Utilisation Du Sel Régénérant

    FRANÇAIS Réglez manuellement et électronique- 4. Relâchez la touche de sélection/annu- ment l'adoucisseur d'eau. lation des programmes quand le voy- ant du programme A clignote et que le Réglage manuel voyant du programme B s'allume. L'adoucisseur est réglé d'usine sur 2. 5.

  • Page 55: Utilisation Du Liquide De Rinçage

    FRANÇAIS Il est normal que l'eau déborde du ré- servoir au moment où vous le remplis- sez de sel. Assurez-vous qu'il n'y a pas de sel à l'extérieur du com- partiment. Utilisation du liquide de rinçage Attention N'utilisez que des liquides Attention Ne remplissez pas le distri- de rinçage spécifiques pour lave- buteur de liquide de rinçage avec...

  • Page 56: Rangement Des Couverts Et De La Vaisselle

    FRANÇAIS Rangement des couverts et de la vaisselle Conseils utiles Attention Ce lave-vaisselle est conçu pour laver la vaisselle et les ustensiles de cuisine pouvant être lavés en machine. Tout objet absorbant l'eau (chiffon, épon- ges de nettoyage, ...) ne doit pas être lavé au lave-vaisselle.
  • Page 57 FRANÇAIS Réglage de la hauteur du panier supérieur Si vous placez des plats de grande dimen- sion dans le panier inférieur, verrouillez d'abord le panier supérieur dans sa posi- tion la plus haute. Hauteur maximale de la vaisselle dans : •...

  • Page 58: Utilisation Du Produit De Lavage

    FRANÇAIS Utilisation du produit de lavage Utilisez uniquement des produits de la- vage (poudre, liquide ou en pastilles) spécialement conçus pour une utilisation au lave-vaisselle. Veuillez respecter les indications du fabri- cant figurant sur l'emballage : • Le dosage recommandé par le fabricant. •...

  • Page 59: Sélection Et Départ D'un Programme De Lavage

    FRANÇAIS 4. Réglez ensuite le degré de dureté de Le produit de lavage se dissout avec l'eau en fonction de la dureté de l'eau une rapidité qui diffère selon la mar- de votre région. Reportez-vous au cha- que. Certaines pastilles ne donnent pas le pitre "Réglage de l'adoucisseur d'eau".

  • Page 60: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS L'ouverture de la porte interrompt le 1. Ouvrez la porte. décompte. Lorsque vous refermez la – Le voyant Fin s'allume. porte, le décompte reprend là où il a été in- – Le voyant du programme qui vient terrompu. de se terminer reste allumé. 2.

  • Page 61: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    FRANÇAIS 1. Débranchez l'appareil. 2. Fermez le robinet d'arrivée d'eau. 3. Laissez la porte ouverte pour éviter la formation de mauvaises odeurs. 4. Nettoyez l'intérieur de l'appareil (sur- tout les filtres). Nettoyage extérieur Nettoyez les surfaces externes de l'appa- reil, de même que le bandeau de comman- de, à...
  • Page 62 FRANÇAIS Symptôme Cause possible Solution Anomalie : Le tuyau d'arrivée d'eau n'a pas Vérifiez que le tuyau est bien Le lave-vaisselle été installé correctement. Le raccordé. n'est pas approvi- tuyau est plié ou écrasé. sionné en eau. • Clignotement Le robinet de l'évier est bouché. Nettoyez le robinet de l'évier.
  • Page 63 FRANÇAIS Après avoir effectué ces contrôles, mettez l'appareil en fonctionnement. Le programme reprend là où il a été interrompu. Si l'anomalie se reproduit, contactez votre service Après-vente. Les résultats de lavage sont insatisfaisants Symptôme Cause possible Remède La vaisselle Vous n'avez pas sélectionné le pro- Sélectionnez un autre programme n'est pas pro- gramme approprié.

  • Page 64: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS Caractéristiques techniques Dimensions Largeur (cm) 59.6 Hauteur (cm) 85.8 - 93.8 Profondeur (cm) 55.0 Pression de l'eau d'alimen- Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) Maximum 8 bar (0,8 MPa) tation Capacité (couverts) Classe énergétique Classe de séchage Bruit (dB(A)) Consommation d’énergie annuelle moyenne (kWh) Consommation d'eau an- 4480...
  • Page 65 FRANÇAIS Raccordez le tuyau d'alimentation à un ro- Tuyau de vidange binet d'eau à filetage pour tuyau 3/4". Lorsque vous rac- cordez le tuyau de Attention N'utilisez pas des tuyaux vidange à un em- provenant d'anciens appareils. bout du siphon sous Attention Si l'appareil est raccordé...

  • Page 66: Branchement Électrique

    FRANÇAIS Branchement électrique Avertissement Le fabricant décline Ne remplacez pas vous-même le câble toute responsabilité en cas de non- d'alimentation électrique. Contactez le Ser- respect de ces consignes de sécurité. vice après-vente. L'appareil doit être relié à la terre confor- La prise et le câble d'alimentation électri- mément aux normes en vigueur.

  • Page 67: Garantie Ikea

    Si tel est le cas, le service après- reil chez IKEA, à moins qu'il ne s'agisse d'un vente IKEA par le biais de ses propres ser- appareil LAGAN, auquel cas la garantie ne vices ou d'un partenaire autorisé, procède...
  • Page 68 IKEA pour : survenant pendant le transport. En revan- 1. effectuer une réclamation dans le cadre che, si IKEA livre le produit à l'adresse de de cette garantie ; livraison du client, tout endommagement 2. demander une précision pour installer...

  • Page 69: Garantie Ikea - France

    IKEA et leurs numéros de téléphone respec- IKEA (code à 8 chiffres) de chaque appareil tifs à la fin de cette notice. acheté. Important Pour que nous puissions vous Avez-vous besoin d'aide fournir un service rapide et compétent, nous...
  • Page 70 La présente garantie est valable cinq (5) réserve de l’appréciation des tribunaux, le ans à compter de la date d’achat chez IKEA respect des dispositions de la présente ga- d’un appareil électroménager de l’assorti- rantie contractuelle suppose : ment cuisines, à...
  • Page 71 électroménagers de l’as- sortiment cuisines, hors appareils de la série LAGAN qui sont garantis pour une durée de deux (2) ans, achetés chez IKEA à comp- ter du 1er août 2007. Qui est couvert par la garantie ? La présente garantie concerne l'acheteur...
  • Page 72 • Les dommages aux éléments non fonc- lution rapide et satisfaisante dans le cadre tionnels et décoratifs qui n’affectent pas de cette garantie mais ni IKEA, ni le presta- l’usage normal de l’appareil, notamment taire ne sauraient être tenus pour responsa- les rayures, coupures, éraflures, décolo-...
  • Page 73 IKEA. Le client doit vérifier ses colis et ou de l’installation lorsque celle-ci a été porter IMPERATIVEMENT sur le bon de li- mise à...
  • Page 74 – au raccordement au réseau électri- uver facilement la désignation et la référen- que (lorsque l’appareil est fourni sans ce IKEA (code à 8 chiffres) de chaque ap- prise ni câble) et aux arrivées d’eau pareil acheté. et de gaz, qui requièrent l’interven-...
  • Page 75 FRANÇAIS Besoin d’aide supplémentaire ? le plus proche. Adresse et horaires sur le si- te www.IKEA.fr, dans le catalogue IKEA ou Si vous avez des questions supplémentaires par téléphone au 0825 10 3000 (0,15€/ sur les conditions d’application des garan- mn).
  • Page 100 © Inter IKEA Systems B.V. 2008 AA-401712-3...

Table des Matières