Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. Vorbereitung
2.1
DE
•
Diese Anweisungen gelten für Standard
Novoferm SpeedRoller Abdeckhauben
•
Verwenden Sie nur den mitgelieferten
Montagesatz
•
Legen Sie die Abdeckhaube während der
Montage auf einer sauberen Oberfläche
•
Ziehen Sie die Abdeckhaube nicht über
++ WICHTIG +++ WICHTIG +++ WICHTIG +++ WICHTIG +++ WICHTIG +++ WICHTIG +++WICHTIG ++
2.2
Vergewissern Sie sich, dass die rich-
tigen Teile geliefert wurden. Achten
Sie beim installieren mehrerer Tore
darauf, alles richtig zu sortieren.
2.4
Überprüfen Sie die Artikelnummer
auf der Verpackung. Stellen Sie si-
cher, dass Sie die richtige Abdeckung
an das richtige Tor montieren.
10
Diese Installationsanleitung muss dem Kunden übergeben werden und während der gesamten Nutzungszeit aufbewahrt werden.
Einleitende Bemerkungen:
?
BOX
1 ### ###
2 ##### #
3 #### ##
4 ### ###
5 #### ##
6 ### ###
XX X X X
X X X X X = XXX XX ?
den Boden
•
Nicht auf die Abdeckhaube oder Teile
drauf treten
•
Wenn Sie mehrere Abdeckhauben instal-
lieren bitte alle Teile sorgfaltig sortieren!
•
Melden Sie jeden Transportschaden
sofort an Novoferm Nederland BV.
2.3
Achten Sie darauf, dass der Arbeits-
bereich angemessen abgesperrt ist.
2.5
Überprüfen Sie ob die Breite der
Abdeckhaube über das Tor passt.
Publicité
