Tension Nominale; Limites Du Circuit De Refroidissement De La Torche (Version À Refroidissement Par Eau Uniquement) - Esab Rt Serie Manuel D'instructions

3 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Type de guidage
Poids
• Torche de soudage pour robot
• Ensemble de câbles, 1,2 m de
long, Gaz
• Ensemble de câbles, 1,2 m de
long, Eau
• Support de torche (Std.)
• RT KS-1
• RT FL-1
Température ambiante
Spécifications nominales des
ensembles de câbles
• refroidissement par gaz
• refroidissement par eau
Pression du gaz d'évacuation
3.4.3

Tension nominale

• La tension de soudage maximale autorisée pour le système est de 141 V (valeur de
crête).
• La tension maximale autorisée pour le circuit de contrôle de sécurité est de 24 V, 1 A
max, et de 48 V, 0,1 A max. pour le bouton-poussoir
• La tension maximale autorisée pour le bouton-poussoir (ensemble de câbles) est de
48 V, 0,1 A max.
3.4.4 Limites du circuit de refroidissement de la torche (version à
refroidissement par eau uniquement)
Débit d'eau minimal :
Pression minimale de
l'eau
Pression maximale de
l'eau
Température en entrée :
Température de retour :
Capacité de
refroidissement :
ATTENTION !
Des températures de retour supérieures à 60 °C / 140 °F pourraient endommager
ou détruire l'ensemble de câbles. Le refroidisseur doit toujours contenir
suffisamment de liquide de refroidissement ; voir le manuel de l'utilisateur de
l'unité de refroidissement. En cas de forte charge thermique sur la torche, utiliser
un refroidisseur d'une capacité suffisante.
0463 373 001
Guidage par machine uniquement
Environ
• 0,66 kg
• 2,35 kg
• 2,35 kg
• 0,43 kg
• 1,96 kg
• 0,37 kg
Stockage -15 °C à 50 °C (5 °F à 122 °F)
Fonctionnement 5 °C à 40 °C (41 °F à 104 °F)
Spécifications nominales/facteur de marche (gaz
mixte, cycle de 10 min)
500 A/60 %, 350 A/100 %
600 A/100 %
10 bar max, flexible de gaz distinct
1,0 l/min / 1,1 qt/min
2,5 bar / 36,3 PSI
3,5 bar / 50,8 PSI
40 °C / 104 °F max.
60 °C / 140 °F max.
1 000 W min, en fonction de l'application
- 9 - © ESAB AB 2013