Page 1
Bruksanvisning Instrucciones de uso Käyttöohjeet Istruzioni per l’uso Instruction manual Manual de instruções Betriebsanweisung Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò 455 466 - - 001 99.09.29 LKB 265 Valid from Serial NO 523 XXX- -XXXX LKB 320 Valid from Serial NO 521 XXX- -XXXX...
Esab Welding Equipment AB, 695 81 Laxå Sweden, certifie sous sa propre respon- sabilité que la source de courant de soudage LKB 265/320 à partir du numéro de serié 523/521 répond aux normes de qualité EN 60974--1 conformément aux directi- ves (73/23/EEC) avec annexe (93/68/EEC).
INTRODUCTION LKB 265 et LKB 320 sont des sources de courant de soudage de formes compac- tes avec commutateur pas à pas, destinées au soudage avec fil solide en acier, en acier inoxydable et en aluminium ainsi qu’au soudage avec fils tubulaires avec ou sans gaz de protection.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : LKB 320 Aspect à la livraison : Source de courant, équipée d’un commutateur pour fonction 2/4 temps avec prédé- bit de gaz et courant de recouvrement inverse en position 4 temps ainsi que temps de remontée à l’arc réglable. Dispositif d’alimentation incorporé...
Section de câble de réseau selon la régulation suédoise. Vérifiez que le redresseur de soudage n’est ni recouvert ni installé d’une manière qui empêcherait le refroidissement. Raccordement au réseau LKB 265 3 50 Hz 3 50 Hz 3 50 Hz 3...
DESCRIPTION TECHNIQUE Les sources de courant peuvent être équipées d’instruments indicateurs de courant et de tension. Ces instruments sont équipés d’un dispositif de maintien des données et peuvent être étalonnés. Une protection thermique empêche toute surchauffe. La remise en position initiale se fait automatiquement lorsque la source de courant a refroidi.
COMMANDE DE PIÈCES DÉTACHÉES Le manuel de service et la liste des pièces de rechange se commandent auprès deu représentant ESAB le plus proche, voir en dernière page. Lors des commandes, indiquer le type de machine, le munéro de série del la machi- ne ainsi que les désignations et numéros d’articles des pièces selon la liste des piè-...