Garant 85587 Mode D'emploi

INSTRUCTIONS
Included parts - Pièces incluses
ITEM QTY
DESCRIPTION
ARTICLE QUANTITÉ
1 1 Mesh roller / Rouleau à grille
2 1 U-Frame / Barre en «U»
3 1 T-Handle / Manche en «T»
4 4 Flat washers / Rondelles plates
5 2 Cotter pins / Goupilles fendues
6 2 Dowel pins / Goupilles de positionnement
1
6
Spreader
Roller
Rouleau
épandeur
2
4
Operation / Mode d'emploi
1. Go to where the material will be spread.
2. Unlock the bolts on the side of the
mesh roller and open the door.
3. Fill the mesh roller.
4. Close and lock the door.
5. Push the spreader roller.
Storage / Rangement
85587 / GRSR
Remove any remaining debris from the mesh roller. Remove the handle by pressing the
buttons and place the handle in the roller. Store the spreader roller in a dry place.
Retirer les débris restants dans le rouleau à grille. Retirer le manche en appuyant sur les bou-
tons et mettre le manche dans le rouleau. Ranger le rouleau épandeur dans un endroit sec.
Usage tips / Conseils d'utilisation
•
Apply evenly.
•
Avoid going over the same place
more than one.
•
Avoid spreading during heat waves.
•
Top-dress at least once a year during
3
the growing season.
Use to spread / Utiliser pour épandre
•
Soil
•
Peat moss
•
Compost
5
•
Manure
Security
This product must not be used for towing.
For manual use only. Never stand on
the roller.
1. Se rendre à l'endroit où vous voulez
étendre la matière.
2. Déverrouiller les verrous sur le côté du
rouleau à grille et ouvrir la porte.
3. Verser la matière dans le rouleau à grille.
4. Fermer et verrouiller la porte.
5. Pousser le rouleau épandeur.
•
Épandre la matière de manière uniforme.
•
Éviter de passer plus d'une fois au
même endroit.
•
Éviter d'épandre la matière durant des
vagues de chaleur et de sécheresse.
•
Épandre la matière au moins une
fois par année durant la saison
de croissance.
+ Info
•
Terre
•
Mousse de tourbe
•
Composte
•
Fumier
Sécurité
Ce produit ne doit pas être utilisé comme
remorque. Utilisation manuelle seulement.
Ne jamais monter sur le rouleau épandeur.