Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

http://waterheatertimer.org/how-to-wire-transfer-switch.html
http://waterheatertimer.org/How-to-wire-240-volt-outlets.html#twist-lock
Before returning this product call
1-800-4-D
Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Generator DG2900, DG4300, DG6000, DG7000
Generator with Electric Start DG6000E, DG7000E
Génératrice DG2900, DG4300, DG6000, DG7000
Génératrice avec démarrage électrique DG6000E, DG7000E
Generador DG2900, DG4300, DG6000, DG7000
Generador de encendid eléctrico DG6000E, DG7000E
WALT
E
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR DEWALT PURCHASE,
CALL 1-800-4 DEWALT.
IN MOST CASES, A DEWALT REPRESENTATIVE CAN RESOLVE
YOUR PROBLEM OVER THE PHONE.
IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL.
YOUR FEEDBACK IS VITAL TO THE SUCCESS OF DEWALT'S
QUALITY IMPROVEMENT PROGRAM.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y
PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DG2900

  • Page 12: Spécifications De Produit

    COMPREND LA GÉNÉRATRICE, LE NÉCESSAIRE DE ROUES ET DE POIGNÉES, LE CROCHET Spécifications de produit DE LEVAGE ET LA CLÉ À BOUGIE. Modèle DG2900 DG4300 Alternateur Type Sans balai, bipolaire Sans balai, bipolaire Excitation Condensateur Condensateur Sortie c.a. maximale 2900 4300 Sortie c.a.
  • Page 13: Mise À La Terre De La Génératrice

    Honda. Le guide Honda surpasse le présent guide sur tous les sujets reliés au moteur. Les l'électricité et aux règlements locaux. Dans certains secteurs, guides de moteur Honda sont disponibles par le biais de DEWALT en composant le 1-800-4- les génératrices doivent être enregistrées auprès des FIGURE 1: BOULON DE MISE À...
  • Page 14: Montage Du Nécessaire De Roues (Figure 5)

    Le tableau ci-dessous indique la chute de tension causée par l'utilisation des cordons prolon- FIGURE 3: ACCESSOIRES gateurs, peu importe la source d'alimentation. La chute de tension des cordons prolongateurs est indiquée avec différentes charges. ATTENTION! L'utilisation de l'équipement à basse tension peut causer une surchauffe. L’utilisation d’un cordon trop long peut causer la surchauffe de ce dernier.
  • Page 15: Contrôle Préalable

    MONTAGE DU CROCHET DE LEVAGE (FIGURE 6) FIGURE 7: MONTAGE DU BTI DE LA PILE Insérer le crochet de levage sous les deux barres horizontales, et le placer selon le schéma DISPOSITIF DE PROTECTION de la génératrice qui se trouve au début du guide. Placer la bride supérieure sur les barres horizontales et la fixer au crochet de levage à...
  • Page 16: Capacité Du Réservoir À Carburant Ewalt

    FIGURE 13 : DISPOSITION DES PANNEAUX DE COMMANDE Modèle D WALT Pintes Litres A. Interrupteur marche-arrêt du moteur E. Prises à verrouillage par rotation (120 V) DG2900 A1. Interrupteur marche-arrêt – F. Prises à verrouillage par rotation DG4300 1,16 1,10 démarrage électrique...
  • Page 17: Panneau De Commande

    Éthanol (alcool éthylique) 10 % par volume. Il est possible d'utiliser de l'essence contenant jusqu'à 10 % d'éthanol par volume. L'essence contenant de l'éthanol peut être commercialisée sous le nom « alco-essence » MTBE (éther méthyltertiobutylique) 15 % par volume. Il est possible d'utiliser de l'essence con- tenant jusqu'à...
  • Page 18: Commutateur De Commande De Ralenti

    REMARQUE : Les modèles D WALT DG4300, DG6000, DG6000E, DG7000 et DG7000E DG7000/DG7000E sont munis de la fonction de commande de ralenti. (Le modèle DG2900 ne comprend pas PRISES À VERROUILLAGE PAR ROTATION (120/240 VOLTS) cette fonction.) Les modèles DG4300, DG6000, DG6000E, DG7000 et DG7000E sont dotés d'une prise à ver- 3.
  • Page 19: Dépannage

    6. Débrancher tous les outils de la génératrice et régler l'interrupteur marche-arrêt du moteur Modèle D WALT Puissance maximale à « ON ». DG2900 2900 watts 7. Suivre la procédure de démarrage décrite à la page 16 du présent guide. DG4300 4300 watts Si le moteur ne démarre toujours pas...
  • Page 20: Entretien

    5. Régler le disjoncteur à la position « OFF » et rebrancher tous les outils. S'assurer que les dans certaines conditions, ils réagissent et génèrent un fumard photochimique lorsqu'ils sont fiches sont solidement branchées aux prises de courant. soumis à la lumière du soleil. Le monoxyde de carbone ne réagit pas ainsi, mais est toxique. 6.
  • Page 21: Horaire D'entretien Périodique

    (figure 21). 4. Remettre en place le bouchon de remplissage d'huile. CAPACITÉ D'HUILE Modèle D WALT Pintes Litres FIGURE 22 : COUVERCLE FIGURE 23: ENLÈVEMENT DG2900 DU FILTRE À AIR DU FILTRE À AIR DG4300 1,16 1,10 DG6000/DG6000E 1,16 1,10...
  • Page 22: Nettoyage Du Godet À Sédiments De Carburant

    NETTOYAGE DU GODET À SÉDIMENTS DE CARBURANT FIGURE 25: NETTOYAGE FIGURE 27 FIGURE 28 DU GODET À SÉDIMENTS ENLÈVEMENT DU PARE-ÉTINCELLES Le godet à sédiments empêche la saleté et l'eau provenant du NETTOYAGE DU PARE-ÉTINCELLES réservoir de carburant d'accéder au carburateur. Si le moteur n'a pas fonctionné...

Ce manuel est également adapté pour:

Dg4300Dg6000Dg7000Dg6000eDg7000e

Table des Matières