Page 1
MO40L415 LAWN MOWER OPERATOR MANUAL TONDEUSE MANUEL D’OPÉRATEUR CORTACÉSPED MANUAL DEL OPERADOR LMF426 www.greenworkstools.com...
Page 19
Français Introduction......20 Tonte sans collecteur d'herbe ou insert mulching ......28 Description du produit....20 Connexion de la batterie au Utilisation conforme...... 20 produit........... 28 Aperçu...........20 Démarrage du produit....28 Symboles figurant sur la 4.10 Activation du Turbo (coupe machine........20 accélérée temporairement)...
Français INTRODUCTION SYMBOLES FIGURANT SUR LA MACHINE DESCRIPTION DU PRODUIT Symbole Explication Ce produit est une tondeuse à gazon rotative autopropulsée sur batterie qui offre une fonction de Précautions destinées à assurer la sé- mulching et un collecteur d'herbe amovible. curité.
Français lame en mouvement ou un objet projeté peut causer CALIFORNIA PROPOSITION 65 des blessures graves, voire mortelles. b) Utilisez la tondeuse à gazon uniquement à AVERTISSEMENT la lumière du jour ou avec un bon éclairage artificiel. Les zones d’obscurité sont propices aux CE PRODUIT CONTIENT OU ÉMET UN accidents.
Page 22
Français f) Retirez toute clé de serrage ou d’ajustement Toute tondeuse à gazon qui ne peut pas être avant d’allumer la tondeuse à gazon. Une clé contrôlée avec l'interrupteur est dangereuse et doit de serrage ou d’ajustement restée sur une pièce être réparée.
Français de tourner. Un contact avec la ou des lames de provoquer un incendie, une explosion ou un risque coupe en mouvement peut causer des blessures de blessure. graves. e) N'exposez pas un bloc-batterie ou une p) Avant de débloquer la rampe, coupez le tondeuse à...
Français • Pour utiliser la tondeuse en toute sécurité, il est produit par un technicien d'entretien pour effectuer important d’inspecter l’état du carter de coupe, tous les ajustements et réparations nécessaires. notamment les fissures. • Remplacez immédiatement toutes les pièces endommagées, usées ou cassées.
Français Positionnez la tondeuse à la verticale pour AVERTISSEMENT l’installation de la poignée supérieure. La poignée supérieure devrait être en haut des axes de Faites attention à ne pas pincer, coincer ou poignée, suspendue à un câble de commande endommager le câble de commande en installant la noir.
Français Lumières Capacité 4 lumières vertes La capacité de la batterie est supérieure à 80 % 3 lumières vertes La capacité de la batterie se situe entre 80 % et 60 % 2 lumières vertes La capacité de la batterie se situe entre 60 % et 40 % 1 lumière verte La capacité...
Français Fermez la porte arrière et assurez-vous qu’elle presse contre l’insert mulching. Tenez le collecteur d'herbe par sa poignée et fixez-le en toute sécurité sur la tondeuse avec les crochets de la tige de porte. PASSAGE EN MODE DÉCHARGE LATÉRALE Relâchez la porte arrière de sorte qu’elle repose sur le cadre du collecteur d’herbe.
Français Abaissez la goulotte jusqu'à ce que les crochets DÉMARRAGE DU PRODUIT du carter de tondeuse soient fixés dans les ouvertures de la goulotte. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de mise en marche. Ensuite, serrez l’un ou l’autre des leviers d’activation de lame en direction du guidon pour engager les lames.
Français AVERTISSEMENT ATTENDEZ L’ARRÊT COMPLET DE LA LAME AVANT DE REDÉMARRER LE PRODUIT. ABSTENEZ-VOUS D’ÉTEINDRE PUIS DE RALLUMER RAPIDEMENT LE PRODUIT. AVERTISSEMENT RETIREZ SYSTÉMATIQUEMENT LA BATTERIE APRÈS AVOIR TERMINÉ LA TÂCHE. 4.13 RECOMMANDATIONS POUR UNE TONTE DE PELOUSE EFFICACE • Utilisez systématiquement une lame affûtée pour tondre.
Français ENTRETIEN IMPORTANT Vous devez avoir lu attentivement et compris les règles de sécurité et les instructions de maintenance avant de nettoyer, de réparer ou d'effectuer des travaux de maintenance sur le produit (Référence Règles de sécurité et instructions de maintenance). AVERTISSEMENT •...
Français NETTOYAGE DU PRODUIT Nettoyez le produit après chaque utilisation avec de l’eau, un détergent neutre et un chiffon doux. ATTENTION • MAINTENEZ L’EAU À L’ÉCART DU COMPARTIMENT DE BATTERIE PENDANT LE NETTOYAGE POUR ÉVITER D'ENDOMMAGER LES COMPOSANTS ÉLECTRIQUES. • NE NETTOYEZ PAS AVEC DE L’ALCOOL, DE L’ESSENCE, DE L’ACÉTONE OU D’AUTRES SOLVANTS CORROSIFS /VOLATILS.
Page 32
Français Retirez la vis de fixation et l'entretoise à l'aide d'une clé ou d'une douille. Retirez prudemment la lame. Vérifiez l’état du support de lame et du boulon de lame. Examinez l’arbre du moteur pour vous assurer qu’il n’est pas déformé. Installation de nouvelles lames Remettez le ventilateur, puis la nouvelle lame, en positionnant les extrémités inclinées vers le bas.
Français Tournez prudemment la lame à la main pour vous assurer de la fluidité de rotation. Démarrez le produit et testez la lame pour vérifier son installation correcte. Une installation incorrecte peut causer des vibrations ou des performances de coupe insatisfaisantes. TRANSPORT, ENTREPOSAGE ET MISE AU REBUT RÉGLAGE DU PRODUIT EN POSITION DE...
Français MISE AU REBUT DE LA BATTERIE, DU CHARGEUR DE BATTERIE ET DU PRODUIT Les symboles sur le produit ou son emballage signifient que le produit n'est pas un déchet ménager. Recyclez-le auprès du point de recyclage destiné aux équipements électriques et électroniques. Vous contribuez ainsi à...
Français DÉPANNAGE Problème Cause possible Solution Le guidon n'est pas bien installé. Les écrous ne sont pas bien en- Ajustez la hauteur du guidon et as- clenchés. surez-vous que les écrous et les boulons sont alignés correctement. Le produit ne démarre pas. La capacité...
GARANTIE LIMITÉE GARANTÍA GUADALUPE, ZAPOPAN, JALISCO, C.P. 45037 LIMITADA Greenworks garantit par la présente ce produit, à l'acheteur original avec preuve d'achat, pour une période de trois (3) ans contre tout défaut de matériaux, de pièces ou de main-d'œuvre. Greenworks, à sa propre discrétion, réparera ou remplacera toutes les pièces défectueuses, dans...