Sélection de la langue des menus
Les menus sont disponibles en sept langues différentes: japonais,
anglais, allemand, français, suédois, italien ou espagnol.
Exemple: sélection des menus en "ESPAÑOL"
Appuyer sur la touche PROCEED de la télécommande
pour accéder au MENU PRINCIPAL, puis...
1. Utiliser les touches
et
"INFORMATION" et appuyer ensuite sur la touche
PROCEED.
L'écran "information" apparaît.
2. Utiliser les touches
"LANGAGE" et appuyer alors sur la touche
PROCEED.
I N F O R M AT I O N
FRÉQUENCES
LANGAGE
TV SYSTÉMS
SEL.
PROCEED
L'écran "LANGAGE" apparaît.
3. Pour sélectionner "ESPAÑOL"...
Utiliser les touches
"ESPAÑOL".
En appuyant sur les touches
dans la séquence suivante :
→ ENGLISH ↔ DEUTSCH ↔ FRANÇAIS ←
→
↔ SVENSKA ↔ ITALIANO ↔ ESPAÑOL ←
L A N G AG E
LANGAGE
:
ESPAÑOL
ADJ.
PROCEED
4. Appuyer sur la touche PROCEED.
Les menus sont affichés en espagnol.
5. Une fois le réglage terminé...
Appuyer sur le bouton EXIT (sortie) pour retourner au menu principal.
Pour effacer le menu principal, rappuyer sur le bouton EXIT (sortie).
Informations
Sélection de la langue des menus
ENGLISH ........ anglais
DEUTSCH ....... allemand
FRANÇAIS ...... français
ESPAÑOL ....... espagnol
ITALIANO ........ italien
SVENSKA ....... suédois
.............. japonais
pour sélectionner le menu
et
pour sélectionner
OK
EXIT
RETOUR
et
pour sélectionner
et , les options défilent
OK
EXIT
RETOUR
Sélection du format du signal vidéo
Pour paramétrer le code chromatique des signaux vidéo
composites ou des signaux d'entrée Y/C.
Exemple : paramétrage du code chromatique sur
"3.58 NTSC"
Appuyer sur la touche PROCEED de la télécommande
pour accéder au MENU PRINCIPAL, puis...
1. Utiliser les touches
"INFORMATION" et appuyer ensuite sur la touche
PROCEED. L'écran "INFORMATION" apparaît.
2. Utiliser les touches
SYSTÉM" et appuyer ensuite sur la touche PROCEED.
I N F O R M AT I O N
FRÉQUENCES
LANGAGE
TV SYSTÉMS
SEL.
L'écran "TV SYSTÉM" apparaît.
TV SYSTÉMS
3. Pour sélectionner "NTSC 3,58"...
Utiliser les touches
3,58".
En appuyant sur les touches
dans la séquence suivante :
→ AUTO1 ↔ AUTO2 ↔ 3.58NTSC ↔ 4.43NTSC ←
→ SECAM ↔ PAL-M ↔ PAL-N ↔ PAL60 ↔ PAL ←
TV SYSTÉMS
F-38
et
pour sélectionner le menu
et
pour sélectionner "TV
PROCEED
OK
EXIT
RETOUR
T V S Y S T É M S
:
AUTO1
ADJ.
EXIT
RETOUR
et
pour sélectionner "NTSC
et
, les modes défilent
T V S Y S T É M S
:
3.58NTSC
ADJ.
EXIT
RETOUR