Si le combustible est du gaz méthane:
Type de
(*) Section transversale
chau-
de l'ouverture pour
dière
l'aération naturelle (cm²)
Partie
(***)
inférieure
supérieure
RTT 163
1003
RTT 195
1146
RTT 227
1290
RTT 259
1434
RTT 291
1578
RTT 323
1722
RTT 355
1866
(*) En cas de ventilation naturelle.
(**) En cas de ventilation forcée.
(***) La valeur dans la colonne « inférieure » se rapporte à l'en-
trée d'air propre ; celle dans la colonne « supérieure », à la sor-
tie de l'air.
Afin de garantir des conditions optimales de fonctionnement de
la chaudière, la différence de température entre l'eau de départ
et l'eau de retour ne doit pas dépasser 20 °C. La chaudière ne
doit pas être démarrée ou fonctionner avec des volumes d'eau
inférieurs à ceux indiqués dans le tableau ci-dessous.
Puissance
Type de
chau-
kCal/h
kW
dière
RTT 163 140.000 162,8
RTT 195 167.500 194,8
RTT 227 195.000 226,7
RTT 259 222.500 258,7
RTT 291 250.000 290,7
RTT 323 277.500
322,7
RTT 355 305.000 354,7
(*) ∆t = différence de température
NOTE: La chaudière RTT n'est conçue que pour des installations
de chauffage à circulation forcée d'eau chaude.
(**) Volume d'air
nécessaire pour
l'aération forcée
Partie
Partie
Partie
inférieure
supérieure
501
527
573
631
645
735
717
838
789
942
861
1045
933
1149
∆ t = 15 K (*)
∆ t = 20 K (*)
Résis-
Débit
Débit
tance
eau
eau
eau
m
/h
mbar
m
/h
3
3
9,3
37,0
7,0
11,2
27,0
8,4
13,0
29,0
9,8
14,8
38,0
11,1
16,7
45,0
12,5
18,5
71,0
13,9
20,3
82,0
15,3
1.16
Résistance côté gaz et température des gaz
de combustion en sortie
3,00
2,60
352
2,20
421
1,80
490
1,40
559
628
0,80
697
0,20
766
40
220
200
180
160
130
Résis-
tance
100
eau
mbar
10
15,0
17,5
23,0
1.17
Instructions d'utilisation
25,0
26,0
Installation de chauffage
31,0
Dans l'installation de chauffage, la différence entre la températ-
ure de départ directe et la température de retour de l'eau ne
41,0
doit pas dépasser 20 °C. La température de l'eau de retour doit
être supérieure à 50 °C. Utiliser la pompe de protection de la
chaudière pour augmenter la température de l'eau de retour.
mesurer régulièrement le niveau de l'eau de l'installation et
ajouter de l'eau s'il est trop bas. Avant d'ajouter de l'eau dans
l'installation, l'arrêter et attendre que la température de l'eau
atteigne 40 °C. Contrôler et résoudre les éventuels problèmes
dus à des fuites dans la chaudière ou dans l'installation.
L'installation hydraulique doit être effectuée par un personnel
qualifié, conformément aux normes européennes.
Pour l'installation, utiliser du matériel conforme aux normes
européennes.
Raccordements à l'installation électrique et d'alimentation du
combustible
Tous les raccordements électriques doivent être réalisés, par des
professionnels agréés, conformément aux normes européenn-
es, uniquement à l'aide de matériels approuvés par ces mêmes
normes. Pour le brûleur, le tableau de commande, l'Ecopanel,
etc., lire attentivement les indications et les avertissements con-
tenus dans les notices d'utilisation fournies par le producteur
ou les distributeurs. Ne pas allumer le brûleur tant que la cir-
culation à l'intérieur de la chaudière n'a pas commencé. En cas
de panne de la pompe de circulation ou de la pompe de pro-
tection, éteindre le brûleur. L'installation doit travailler de ma-
nière coordonnée.
La pompe de circulation doit toujours fonctionner quand le
brûleur est en marche. Choisir une pompe de protection adap-
13
60
100
140
180
220
80
120
160
240
200
Puissance thermique (kW)
20
30
40
50
60
70
Charge (%)
Pleine charge
Charge partielle
260
300
340
280
320
360
80
90
100