Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Burkert 8906
Sommaire des Matières pour Burkert 8906
- Page 1 Type 8906 Système d’analyse en ligne sur platine Manuel d’utilisation...
- Page 2 Sous réserve de modifications techniques. © Bürkert SAS, 2024 Operating Instructions 2411/00_EU-ML 00575664 Original EN...
- Page 3 Type 8906 À PROPOS DE CE DOCUMENT ......................5 Fabricant ............................5 Symboles utilisés ........................5 Termes et abréviations ........................6 SÉCURITÉ ..............................6 Utilisation conforme ........................6 Consignes de sécurité ........................6 DESCRIPTION ............................9 Secteur d’application ........................9 Aperçu du système ........................9 Principe de mesure ........................10 3.3.1 Modules de capteur ....................10 3.3.2...
- Page 4 Type 8906 INSTALLATION .............................23 Consignes de sécurité ......................23 Installation du système Type 8906 sur un support ..............24 Câblage et raccordement du boîtier d’interface ..............24 5.3.1 Raccordement d’une passerelle de bus de terrain ............25 5.3.2 Raccordement pour l’alimentation électrique 24 V DC / 230 V AC ......26 5.3.3...
- Page 5 ▶ Lire et respecter les chapitres pertinents du document avant de travailler sur le système. ▶ Conserver le document pour pouvoir le consulter et le transmettre aux utilisateurs suivants. ▶ En cas de questions, contacter le distributeur Bürkert. Pour plus d’informations sur le produit sur country.burkert.com. Fabricant Bürkert SAS...
- Page 6 À propos de ce document Termes et abréviations Dans ce manuel d’utilisation, le terme « système » désigne toujours le système d’analyse en ligne type 8906 sur platine. Dans le manuel d‘utilisation, le terme « büS » désigne le bus de communication développé par Bürkert, basé...
- Page 7 Type 8906 À propos de ce document Risque de blessure dû à une décharge électrique. ▶ Si le système est installé à l’extérieur, veiller à ce que tous les éléments du système et tous les conduc- teurs soient protégés de la pluie et de l’humidité.
- Page 8 ▶ Ne pas utiliser le système dans un environnement incompatible avec les matériaux du système. ▶ Ne pas utiliser l’appareil avec des fluides incompatibles avec les matériaux du système. Le tableau des compatibilités est disponible sur notre page d’accueil : country.burkert.com. ▶ Ne pas soumettre le système à des contraintes mécaniques.
- Page 9 OPR, pH, chlore ou dioxyde de chlore, fer dissous et/ou oxygène, turbidité, nitrate, UV 254, température ou écoulement. Aperçu du système Le système d’analyse en ligne Type 8906 sur platine est une solution flexible et ajustable conçue pour une application spécifique. Selon la configuration choisie, le système Type 8906 peut contenir : •...
- Page 10 Description Principe de mesure Le système d’analyse en ligne Type 8906 sur platine est dédié à l’analyse, l’acquisition et la régulation des eaux claires (eau potable ou eau industrielle), reliées à l’installation par différents types de capteurs. L’utilisation du système avec des liquides autres que l’eau (eau potable ou eau industrielle claire) peut endommager les capteurs ou les composants du système, générer le développement de bactéries dans les...
- Page 11 Type 8906 Description Les backplanes sont connectés en parallèle, autrement dit si un module de capteur est retiré, les autres modules continuent à mesurer. Lorsque le module de capteur est retiré de son backplane, l’interface est étanche. Une goupille de sécurité empêche le mouvement accidentel du levier à baïonnette.
- Page 12 Fig. 3 : Description du module de capteur FIA pour la teneur en fer Sur le système d’analyse en ligne Type 8906 sur platine, le module de capteur FIA est monté sur un arrangement de 3 backplanes comme illustré dans Fig. 4. 12 | 36...
- Page 13 Sur le système d’analyse en ligne Type 8906 sur platine, le capteur SAC 254 nm Type MS08 est directement installé avec sa chambre de mesure. Ce capteur ne peut pas être utilisé en dehors de cette chambre.
- Page 14 Sur le système d’analyse en ligne Type 8906 sur platine, le capteur de nitrate Type MS09 est directement installé avec sa chambre de mesure. Ce capteur ne peut pas être utilisé en dehors de cette chambre.
- Page 15 Afficheur Type ME61 Le système Type 8906 peut intégrer un afficheur de visualisation du processus Type ME61 pour afficher les paramètres surveillés et/ou régler certains paramètres. Pour obtenir des informations supplémentaires sur l’afficheur Type ME61, se reporter au manuel d’utilisation, disponible via : country.burkert.com.
- Page 16 En fonction de la configuration choisie, l’interface de communication entre divers protocoles industriels de terrain et le système büS du système Type 8906 peut être assurée par une passerelle de bus de terrain Type ME43, installée dans un boîtier d’interface (voir Fig. 1.) La passerelle de bus de terrain Type ME43 peut également gérer des capteurs supplémentaires communi-...
- Page 17 Description de la passerelle de bus de terrain Type ME43 Pour obtenir des informations supplémentaires sur la passerelle de bus de terrain Type ME43, se reporter au manuel d’utilisation, disponible via : country.burkert.com. 1. Raccordement AO-AI-DO-DI (selon la version) 2. Indication du type et du nombre de connexions 3.
- Page 18 Type 8906 Description Si l’indicateur d’état du produit clignote, cela signifie que le produit est sélectionné dans une interface homme-machine, comme le logiciel Bürkert Communicator par exemple. Tableau 1: Indicateur d’état du produit, couleurs et états en conformité avec NAMUR NE 107, édition 2006-06-12...
- Page 19 Description Description de l’étiquette d’identification du système 1. Type du système 2. Caractéristiques techniques de l’alimentation électrique (uniquement pour les boîtes 8906 Online Analysis System d’interface) Supply: 24V / 0,8-0,3A Temp : 3 to 40°C – PN 3 bar 3. Plage de température ambiante et pression...
- Page 20 Type 8906 Caractéristiques techniques CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Conditions d’utilisation Température ambiante +0...+40 °C Humidité de l’air < 90 %, sans condensation Indice de protection selon EN 60529 Seuls les composants suivants sont IP65 : • Débitmètre Type 8031 • Module de capteur de nitrate Type MS08 • Capteur SAC 254 nm Type MS09 •...
- Page 21 Type 8906 Caractéristiques techniques Caractéristiques fluidiques Type de fluide Eau, sans particules → Se référer au manuel d’utilisation de tous les capteurs assemblés sur le Température du fluide dispositif sélectionné → Appliquer les valeurs les plus restrictives données dans le manuel d’utilisation des capteurs...
- Page 22 Type 8906 Caractéristiques techniques Caractéristiques mécaniques Poids min. environ 2 kg (en fonction de la configuration du système) Dimensions (en fonction de la configuration du système) Selon la disposition choisie Platine (hauteur x largeur) (min. 300 mm x 300 mm) Tableau 2: Matériaux du produit Élément...
- Page 23 Type 8906 Installation INSTALLATION Consignes de sécurité DANGER Risque de blessure dû à la tension électrique. ▶ Couper l’alimentation électrique de tous les conducteurs et consigner l’alimentation électrique avant d’intervenir sur le système. ▶ Respecter la réglementation en vigueur en matière de prévention des accidents et de sécurité relative aux appareils électriques.
- Page 24 Risque de détérioration du système dû à l’environnement ▶ Protéger le système contre les perturbations électromagnétiques, les rayons ultraviolets et, lorsqu’il est installé à l’extérieur, les effets des conditions climatiques. Installation du système Type 8906 sur un support ATTENTION Risque de blessure dû à un système lourd.
- Page 25 Raccordement d’une passerelle de bus de terrain Pour cette commande, se référer aux éléments mis en évidence sur Fig. 13. 1. S’assurer que le système Type 8906 est hors tension. 2. Dévisser la bague intérieure du connecteur en plastique noir (situé sur le côté...
- Page 26 Type 8906 Installation 5.3.2 Raccordement pour l’alimentation électrique 24 V DC / 230 V DANGER Risque de blessures dû aux chocs électriques. ▶ Avant d’effectuer des travaux sur l’installation ou le système, couper l’alimentation électrique. S’assurer que personne ne puisse remettre en marche l’alimentation électrique.
- Page 27 Type 8906 Installation 5.3.3 Raccordement pour câble büS 1. Dévisser l’un des 3 presse-étoupes situés sur le côté du boîtier (2 sur le côté gauche – 1 sur le côté droit) 2. Insérer le câble M12 femelle / fil büS dans le presse-étoupe (côté fil dans le boîtier)
- Page 28 Type 8906 Installation 5.3.5 Câblage des débitmètres Trouver sur l’image ci-dessous les instructions pour connecter les fils des débitmètres. La longueur du fil doit être adaptée à la longueur requise et utiliser la goulotte fournie. Blanc Marron Vert Dans le cas de 2 conduites fluidiques avec 2 débitmètres, comme dans l’exemple ci-dessous, le débitmètre de la 1ère conduite fluidique doit être câblé...
- Page 29 ▶ Ne pas utiliser de tuyaux flexibles en PVC. → Pour respecter la pression d’eau PN1 ou PN3 dans le système Type 8906, installer un réducteur de pression. Le manomètre du réducteur de pression doit être installé sur la conduite d’arrivée de l’eau dans le système (s’il n’est pas déjà...
- Page 30 Montage d’un module de capteur sur un backplane de module de capteur Le module de capteur est branché sur un backplane de module de capteur du système Type 8906. 1. Sécher la surface du backplane qui sera en contact avec le module de capteur.
- Page 31 Type 8906 Installation Monter le module de capteur FIA pour la teneur en fer sur le backplane Le module de capteur FIA crée des bulles d’air lors de l’échantillonnage. Les modules de capteur suivants peuvent être influencés par ces derniers. ▶ Monter le module de capteur FIA en aval d’autres modules de capteur.
- Page 32 Installation Avant la mise en service du système Type 8906 Avant la mise en service du système d’analyse en ligne Type 8906 sur platine : • S’assurer qu’au minimum un module de capteur est inséré dans un backplane. • S’assurer que le système est étanche.
- Page 33 Nettoyage du système Tous les composants du système Type 8906 peuvent être nettoyés à l’aide d’un chiffon légèrement imbibé d’eau ou d’un détergent compatible avec les matériaux qui composent le système. Votre fournisseur Bürkert reste à votre entière disposition pour tous renseignements complémentaires.
- Page 34 Type 8906 dépannage DÉPANNAGE Problème Que faire → S’assurer que le système est sous tension. La LED d’état du système et l’afficheur sont éteints → S’assurer que l’installation fluidique est correcte. L’eau ne circule pas Les valeurs mesurées ne sont pas correctes →...
- Page 35 Type 8906 Emballage, transport EMBALLAGE, TRANSPORT ATTENTION Risque de blessure dû à un système lourd. Un système lourd peut tomber lors de son transport ou lors de son installation et provoquer des blessures. ▶ Transporter, installer et démonter un système lourd avec l’aide d’une deuxième personne.
- Page 36 ▶ stocker le système sans modules de capteur à une température entre –20 °C et +70 °C. MISE AU REBUT Élimination écologique ▶ Respecter les réglementations nationales en matière d’élimination de déchets et d’environnement. ▶ Collecter séparément les appareils électriques et électroniques et les éliminer de manière spécifique. Plus d’informations sous : country.burkert.com. 36 | 36...
- Page 37 country.burkert.com...