Haier QPSA13 Manuel D'utilisation Et Instructions D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour QPSA13:
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Port able Air Condit ioner
Climat iseurs port ables
Accondicionadores De Aire Para Sala
Design may vary by model number.
La concept ion peut varier
en fonct ion du numéro de
modèle
Owner's Manual and
Inst allat ion Inst ruct ion
Manuel d'ut ilisat ion et
inst ruct ions d'inst allat ion
Manual del propiet ario y
inst rucciones de inst alación
QPSA13
QPCA14
QPWA14
El diseño puede variar según
el número de modelo
49- 5000467 Rev. 1 04- 21 GEA
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Haier QPSA13
Sommaire des Matières pour Haier QPSA13
- Page 1 Manuel d’ut ilisat ion et inst ruct ions d’inst allat ion Manual del propiet ario y inst rucciones de inst alación Port able Air Condit ioner QPSA13 QPCA14 Climat iseurs port ables QPWA14 Accondicionadores De Aire Para Sala El diseño puede variar según Design may vary by model number.
- Page 2 49- 5000467 Rev. 1...
-
Page 17: Conserver Dans Vos Dossiers
GARANTIE LIMITÉE ....................16 CONSERVER DANS VOS DOSSIERS _______________________________________ Nous vous remercions de vot re achat de ce produit Haier. Ce manuel Numéro de modèle d’inst allat ion vous aidera à obt enir le meilleur rendement de vot re nouvelle t hermopompe. -
Page 18: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES REMARQUE : Met t re l’appareil hors tension (OFF) en WARNING Afin de réduire le risque d’incendie, de appuyant sur le bouton Power NE coupe PAS l’aliment at ion choc élect rique, de blessures corporelles ou de dommage élect rique au climat iseur. -
Page 19: Commandes
COMMANDES Les fonct ions et l’apparence peuvent varier. Les t émoins lumineux vis- à- vis des t ouches sur le panneau de commande du climat iseur indiquent les réglages choisis. Heat Heat Heat Cool Cool Cool High High High Temp / Time Temp / Time Temp / Time (sur cert ains... -
Page 20: Mode De Refroidissement (Cool)
COMMANDES Par défaut , l’écran affiche t oujours la t empérat ure ambiant e. Lorsque le climat iseur est mis sous t ension, il démarre aut omat iquement avec les derniers réglages du mode et du vent ilat eur. Mode de refroidissement (Cool) REMARQUE : Si le climat iseur est ét eint et qu’il est allumé... -
Page 21: Télécommande
COMMANDES Les fonct ions et l’apparence peuvent varier. Les icônes sur la t élécommande indiquent les réglages sélect ionnés Angle d’ouvert ure Vitesse du vent ilateur Refroidissement Vent ilateur Déshumidificat ion Chauffage TÉLÉCOMMANDE 1. Insérez les deux piles (fournies). 1. Pressez le bouton Mode jusqu’à sélect ionner le mode Cool. 2. -
Page 22: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE 1. Débranchez ou coupez l’aliment at ion élect rique. AVERTISSEMENT 2. Ut ilisez un linge doux imbibé d’eau pour net t oyer la carrosserie. REMARQUE : • N’ut ilisez pas un net t oyant liquide ou en aérosol pour net t oyer le climat iseur. -
Page 23: Réservoir D'eau Interne
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Réservoir d’eau interne L’indicat eur de plein d’eau (« FL » sur l’écran du panneau de commande) s’allume lorsque le réservoir d’eau int erne s’est rempli d’eau de condensat ion Pour vider le réservoir d’eau int erne : 1. -
Page 24: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Quest ions? Call GE Appliances at 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our Websit e at : GEAppliances.com. In Canada, call 1.800.561.3344 or visit our Websit e at : www.GEAppliances.ca AVANT DE COMMENCER Le cordon d’aliment at ion est dot é d’un disposit if d’int errupt ion du Lisez ces inst ruct ions at t ent ivement et en t ot alit é. -
Page 25: Pièces Incluses
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION PIÈCES INCLUSES (l’aspect peut varier) 1. Panneau de commande 8. Filt res 2. Évent à lames 9. Sort ie d’air 3. Tuyau d’évacuat ion 10. Crochet pour cordon d’aliment at ion (2) 11. Sort ie d’eau 12. Plaque d’ét anchéité pour fenêt re 4. -
Page 26: Déballer Le Climat Iseur
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Déballer le climat iseur Installer les panneaux de fenêtre A. Mesurez l’ouvert ure de la fenêt re. Pour une AVERTISSEMENT ouvert ure de 20 po (55,88 cm), ut ilisez seulement le panneau cent ral de la t rousse de fenêt re avec Excessive Weight Hazard l’ouvert ure pour l’adapt at eur du t uyaux d’évacuat ion. -
Page 27: Connect Er Le T Uyaux D'évacuat Ion Sur Le Panneau De Fenêt Re
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Connect er le t uyaux d’évacuat ion Complét er l’inst allat ion sur le panneau de fenêt re AVERTISSEMENT Placez le climat iseur près de la fenêt re en vous assurant d’un dégagement de 20 po (55,88 cm) minimum depuis le mur ou toute aut re obst ruct ion. -
Page 28: Conseils De Dépannage
CONSEILS DE DÉPANNAGE Problème Causes probables Solut ion Le cordon d’aliment at ion n’est pas branché Branchez le cordon d’aliment at ion dans une prise L’appareil ne démarre pas ou ne fonct ionne dans la prise. à 3 t rous mise à la terre Le cordon d’aliment at ion s’est déclenché... -
Page 29: Configuration Du Wi- Fi
CONFIGURATION DU WI- FI (on some models) Applicat ion Smart HQ de GE Appliances (client s aux Ét at s- Unis) Compat ibilité GE Appliances Smart HQ. Vous saurez que vot re climat iseur (AC) est compat ible Smart HQ s’il présente une ét iquet te de renseignement s sur la connect ivité... -
Page 30: Garantie Limitée
Procureur général de vot re Ét at . Garant : GE Appliances, a Haier company Louisville, KY 40225... - Page 31 NOTES 49- 5000467 Rev. 1...
- Page 47 49-5000467 Rev. 1...