V2 AZIMUT Mode D'emploi page 3

I
AVVERTENZE IMPORTANTI PER L'INSTALLATORE ...................1
CONFORMITÁ ALLE NORMATIVE ...........................................1
DATI TECNICI......................................................................1
LIMITI DI IMPIEGO ..............................................................2
VERIFICHE PRELIMINARI .....................................................3
SCHEMA DI INSTALLAZIONE ................................................3
MONTAGGIO DEL PROFILATO GUIDA .....................................4
MONTAGGIO DEL MOTORE SUL PROFILATO ..........................4
INSTALLAZIONE ..................................................................4
SBLOCCO DALL'INTERNO ....................................................6
COLLEGAMENTI ELETTRICI ..................................................6
IMPOSTAZIONE DEI PARAMETRI DI FUNZIONAMENTO ............7
MEMORIZZAZIONE DEI TELECOMANDI..................................7
CANCELLAZIONE DEI TELECOMANDI ....................................7
F
CONSEILS IMPORTANTS......................................................17
DECLARATION DE CONFORMITÉ ..........................................17
DONNEE TECHNIQUES ........................................................17
LIMITE D'EMPLOI................................................................18
OPERATIONS PREALABLES ..................................................19
SCHÉMA D'INSTALLATION ..................................................19
MONTAGE DU PROFILÉ DE GUIDAGE ....................................20
MONTAGE DU MOTEUR SUR LE PROFILÉ ..............................20
INSTALLATION ....................................................................20
DÉBLOCAGE DE L'INTÉRIEUR ..............................................22
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES ........................................22
PROGRAMMATION DES PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT 23
MÉMORISATION DES TÉLÉCOMMANDES ..............................23
EFFACEMENT DES TÉLÉCOMMANDES ..................................23
P
AVISOS IMPORTANTES ........................................................33
CONFORMIDADE COM AS NORMAS ....................................33
DADOS TÉCNICOS ..............................................................33
LIMITES DE EMPREGO ........................................................34
VERIFICAÇÕES PRELIMINARES ............................................35
ESQUEMA DE INSTALAÇÃO..................................................35
MONTAGEM DO PERFILADO GUIA ........................................36
MONTAGEM DO MOTOR NO PERFILADO ..............................36
INSTALAÇÃO ......................................................................36
DESBLOQUEIO A PARTIR DO INTERIOR ................................38
LIGAÇÕES ELÉCTRICAS ......................................................38
PROGRAMAÇÃO DOS PARÂMETROS DE FUNCIONAMENTO ....39
MEMORIZAÇÃO DOS TELECOMANDOS ................................39
CANCELAMENTO DOS TELECOMANDOS ..............................39
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORTANT REMARKS ........................................................9
DECLARATION OF CONFORMITY ...........................................9
TECHNICAL SPECIFICATIONS ...............................................9
USE LIMITS........................................................................10
PRELIMINARY CHECKINGS ..................................................11
INSTALLATION LAYOUT ........................................................11
INSTALLATION OF GUIDE SECTION BAR ................................12
INSTALLATION OF MOTOR ON SECTION BAR .........................12
INSTALLATION ....................................................................12
INTERNAL RELEASE ............................................................14
ELECTRICAL CONNECTIONS ................................................14
SET-UP OF OPERATIONAL PARAMETERS................................15
MEMORIZATION OF REMOTE CONTROLS ..............................15
DELETING REMOTE CONTROLS............................................15
ADVERTENCIAS IMPORTANTES ............................................25
DECLARACIONES DE CONFORMIDAD....................................25
DATOS TECNICOS ..............................................................25
LIMITACIONES DE USO ......................................................26
VERIFICACIONES PRELIMINARES ........................................27
ESQUEMA DE INSTALACIÓN ................................................27
MONTAJE DEL PERFIL GUÍA ................................................28
MONTAJE DEL MOTOR SOBRE EL PERFIL ............................28
INSTALACIÓN......................................................................28
DESBLOQUEO DEL INTERIOR ..............................................30
CONEXIONES ELÉCTRICAS ..................................................30
PROGRAMACIÓN DE LOS PARÁMETROS
DE FUNCIONAMIENTO ........................................................31
MEMORIZACIÓN DE LOS TELECOMANDOS ..........................31
CANCELACIÓN DE LOS TELECOMANDOS ..............................31
GB
E