Bosch 1752G Consignes De Fonctionnement/Sécurité
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BM 1609929B61 3/03
3/12/03
IMPORTANT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
1752G
1752G7
1754G
Toll Free Number:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com
For English
See page 2
10:48 AM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Appel gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 12
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Número de teléfono gratuito:
¿Habla español?
Ver página 22
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch 1752G
Sommaire des Matières pour Bosch 1752G
- Page 1 IMPORTANTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 1752G 1752G7 1754G Consumer Information Renseignement des consommateurs Información para el consumidor Toll Free Number: Appel gratuit : Número de teléfono gratuito: 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com...
-
Page 12: Règles De Sécurité Générales
BM 1609929B61 3/03 3/12/03 10:48 AM Page 12 Règles de Sécurité Générales Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Lenon-respect, même partiel, AVERTISSEMENT des instructions ci-après entraîne un risque de choc életrique, d'incendie et/ou de blessures graves. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Aire de travail Veillez à... -
Page 13: Réparation
BM 1609929B61 3/03 3/12/03 10:48 AM Page 13 Ne forcez pas l'outil. Utilisez l'outil approprié à la faites-le réparer avant de vous en servir. De tâche. L'outil correct fonctionne mieux et de façon plus nombreux accidents sont causés par des outils en sécuritaire. - Page 14 BM 1609929B61 3/03 3/12/03 10:48 AM Page 14 ponceuse/rectifieuse à petit angle ; ces meules peuvent Lorsque vous poncez, n'utilisez pas un disque de éclater facilement et les fragments peuvent frapper des ponçage surdimensionné. Un disque de ponçage plus personnes présentes ou vous-même. gros fera saillie au-delà...
- Page 15 BM 1609929B61 3/03 3/12/03 10:48 AM Page 15 Symboles Important : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
-
Page 16: Description Fonctionnelle Et Spécifications
(1754G SEULEMENT) POIGNÉE LATÉRALE PROTECTEUR BRIDE DE MONTAGE PROTECTEUR PATTE DE REPÉRAGE Numéro de modèle 1752G & 1754G 1752G7 Filet d'arbre 5/8 po -11 UNC 5/8 po -11 UNC Diamètre max. de meule (type 27) 228 mm diam 178 mm diam Diamètre max. -
Page 17: Assemblage
BM 1609929B61 3/03 3/12/03 10:48 AM Page 17 Assemblage POSE DU PROTECTEUR MEULES EN COUPE Le protecteur doit être en Utilisez les meules en coupe pour la rectification à AVERTISSEMENT place quand vous travaillez grand rendement des métaux, du béton et de la pierre. avec des meules. -
Page 18: Consignes De Fonctionnement
BM 1609929B61 3/03 3/12/03 10:48 AM Page 18 Ensemble d'accessoires de ponçage POIGNÉE LATÉRALE La poignée latérale servant à guider et à équilibrer DISQUE D’APPUI l’outil peut être vissée d’un côté ou l’autre et sur le Avant d’attacher un disque dessus du carter avant selon la préférence de AVERTISSEMENT d’appui, assurezvous que la... - Page 19 BM 1609929B61 3/03 3/12/03 10:48 AM Page 19 LEVIER DE RELÂCHEMENT DU CARTER MOTEUR (1754G SEULEMENT) Votre outil est pourvu d'un levier de relâchement du carter moteur qui vous permettra de tourner l'arbre de 90° dans l'un ou l'autre sens. Pour utiliser cette fonction, tirez le levier de relâchement dans le sens de la flèche pour relâcher le carter, et tournez le carter jusqu'à...
-
Page 20: Travaux À La Brosse Métallique
BM 1609929B61 3/03 3/12/03 10:48 AM Page 20 ponçage plus rapide, utilisez un disque à particules de OPÉRATION : Refinition des surfaces en bois ou en métal peint. gros calibre. REMARQUES GRAIN Décapez la peinture gommée du métal à l’aide d’un disque à... -
Page 21: Accessoires
Il est recommandé que l’entretien et la réparation de nos outils soient confiés à un centre de service-usine Bosch ou à un centre de Nettoyage service après-vente Bosch agréé. Pour éviter le risque GRAISSAGE DE L’OUTIL... - Page 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.