Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTALLATION MANUAL
Ledge Fronts 569
Approved for use with Valor heater models 530IN/IP ONLY
Not compatible with 530INI/IPI insert heaters
DANGER
!
A barrier designed to reduce the risk of burns from the hot
viewing glass is provided with this appliance and must be
installed for the protection of children and other at-risk
individuals.
The installation of this kit affects the framing and method of
installing the 530 heater.
Installation Sequence
1. Frame the cavity.
2. Install the heater with stud brackets, stand-offs, insulation, wall switch
kit, and cement board.
3. Gas fit and vent heater.
4. Drywall only (no tile, etc.).
5. Assemble and install the mounting frame.
6. Install finishing material (tile, etc.). Finish around or under 570 Finishing
Plate if using it.
7. Install the trim panel fitted with the barrier screen.
4002418-09
© Copyright Miles Industries Ltd., 2020.
Portrait
HOT GLASS WILL
CAUSE BURNS.
DO NOT TOUCH GLASS
UNTIL COOLED.
NEVER ALLOW CHILDREN
TO TOUCH GLASS.
INSTALLER: Leave this
manual with the appliance.
CONSUMER: Retain this
manual for future reference.
Note: This kit must be
installed or serviced by a
qualified installer, service
agency or gas supplier.
These instructions are to be
used in conjunction with the
main installation instructions
for the above listed heater
model.
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Valor Portrait Ledge 569 Serie

  • Page 12: Étapes D'installation

    GUIDE D’INSTALLATION Portrait Devantures Ledge 569 Certifi ées pour usage avec foyers Valor 530IN/IP seulement Incompatible avec foyers encastrables 530INI/IPI DANGER INSTALLATEUR : Laissez cette notice avec l’appareil. CONSOMMATEUR : Conservez cette notice pour consultation VITRE CHAUDE - RISQUE ultérieure.
  • Page 13 Concept Interrupteur mural Isolant Écarteur Support de Panneau montage de béton Déflecteur de convection Écarteur Foyer 530 Bordure de fenêtre Support de Grille de boîte de montage foyer Encadrement Plaque de finition 570FPB Panneau de devanture —fini patiné, nickel brossé ou noir— avec pare-étincelles (Foyer 530 et Plaque de fi...
  • Page 14: Dimensions Et Dégagements

    Dimensions et dégagements Panneau de béton Linteau Plaque de finition 570 vendue séparément centre d’évent Min. 36” (0,9 m) des matériaux combustibles Min. 1/2” (13 mm) en bas de la devanture pour circulation d’air bas de la devanture 3-5/16” (84 mm) 11/16”...
  • Page 15: Finition Du Mur

    Encastrement Panneau de gypse 30-1/4” (768 mm) à la base du linteau 3-5/8” (92 mm) panneau de béton (fourni) 27-3/8” (695 mm) à la base du panneau de béton Largeur de l’encastrement. Ouverture du panneau de gypse : 23-3/4” (603 mm). Minimum 12-3/4”...
  • Page 16 Installation 4. Exigé pour les installations dans une construction combustible. Ajoutez le coussin isolant sur le 1. Fixez les supports de montage de chaque côté dessus de l’appareil. Coupez-le au centre pour du foyer (2 vis/côté). Assurez-vous que l’onglet installation à évent sur le dessus. horizontal du support est en haut.
  • Page 17 6. Continuez avec l’installation du foyer 530, 7. Installez l’interruteur mural. le branchement de l’alimentation de gaz, le L’interrupteur inclut un fil de 35 pieds (10,6 m) et raccordement des conduits d’évacuation et ainsi de une plaque murale. Il se branche au récepteur de suite en suivant les directives d’installation fournies la télécommande du foyer.
  • Page 18 k. Branchez le porte-piles au récepteur. l. Vérifiez le fonctionnement de l’interrupteur. Fil de l’interrupteur Câble du porte-piles m. Fixez la plaque murale à la boîte de (débranché) raccordement. n. Replacez le porte-piles, le récepteur de même que son antenne si elle a été déplacée. Fil d’allumage 8.
  • Page 19 10. Assemblez l’encadrement selon les étapes indiquées c. Glissez le déflecteur interne sur les pointes des ci-dessous. deux vis du support de montage gauche sous la pièce du dessus. Tenez le déflecteur en place avec une main. Points de fixation Devant vers le haut...
  • Page 20: Entretien

    11. Installez l’encadrement sur la caisse du foyer. Le 14. Accrochez la devanture sur l’encadrement en devant de l’encadrement peut être identifié grâce plaçant les trous de serrures de la devanture sur les à 4 vis en saillie qui serviront à fixer la devanture. vis en saillie de l’encadrement.
  • Page 21: Schéma Des Connexions

    Schéma des connexions Bouton MAN Bouton principal soupape Interrupteur mural Soupape combinée Bloc Connecteur Interrupteur marche-arrêt interrupteur rouge Thermocouple jaune rouge Antenne Récepteur Porte-piles Bouton RESET Schéma des connexions GV60...
  • Page 22: Liste De Pièces

    Liste de pièces Description Numéro des pièces 569LFP Patiné 569LFN Nickel 569LFB noir Panneau devanture 4002267PA 4002267N 4002267AZ Panneau intérieur gauche 4002268AZ 4002268AZ 4002268AZ Panneau intérieur droit 4002269AZ 4002269AZ 4002269AZ Panneau intérieur du bas 4002270AZ 4002270AZ 4002270AZ Panneau de béton 4002568 4002568 4002568...

Table des Matières