Valor LEGEND G3 Serie Instructions D'installation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Use with with Valor Models 739I, 739J and 739M Heaters ONLY
Once converted to natural gas, this appliance is
certifi ed for use from 0–4500 feet. For altitudes above
4500 feet, see local codes.
Kit Contents
1 Pilot injector (marked 35)
1 Burner
1 Injector (marked 750)
1 Set of conversion labels
1 Set of air shutters
Tools Required
•
Wrenches, to disconnect gas line
•
Phillips (+) screwdriver, to remove burner module &
pilot shield
•
Small (jewelers size) fl at blade screwdriver, to set
pressure
•
Small fl at blade screwdriver, to release pressure tap
on valve
•
Needle nose pliers, to remove by-pass screw
•
Hex (Allen) wrench, 4 mm or 5/32", to remove pilot
injector
•
Manometer, to set manifold at the valve
Rating
Maximum 26,000 Btu/hr—739I, 739J
Maximum 24,000 Btu/hr—739M
Minimum 6,500 Btu/hr
General notes regarding conversion
The conversion may be done before or after the
appliance is installed into the cavity. However, the
gas must be connected in order to set the manifold
pressure.
4002453-04
© 2017, Miles Industries Ltd. All rights reserved.
L
EGEND
Natural Gas Conversion Kit
739NGK
Installation Instructions
G3
WARNING
This conversion kit shall be installed by a
qualifi ed service agency in accordance with
the manufacturer's instructions and all appli-
cable codes and requirements of the authority
having jurisdiction. If the information in these
instructions is not followed exactly, a fi re, ex-
plosion or production of carbon monoxide may
result causing property damage, personal in-
jury or loss of life. The qualifi ed service agency
is responsible for the proper installation of this
kit. The installation is not proper and complete
until the operation of the converted appliance
is checked as specifi ed in the manufacturer's
instructions supplied with the kit.
Use this manual in conjunction with the instal-
lation manual supplied with the appliance.
Natural Gas Burner:
Has two interlaced rows of slots
Propane Gas Burner: marked "LPG"
Has single row of slots and two rows
of small holes
Manuels Connexes pour Valor LEGEND G3 Serie
Sommaire des Matières pour Valor LEGEND G3 Serie
-
Page 4: Kit De Conversion Au Gaz Naturel
LE PREMIER FOYER À GAZ RADIANT Kit de conversion au gaz naturel 739NGK Utilisez avec les foyers Valor 739I, 739J et 739M SEULEMENT Directives d’installation Une fois converti au gaz naturel, cet appareil est AVERTISSEMENT homologué pour fonctionner de 0 à 4 500 pieds. Pour Ce kit de conversion doit être installé... -
Page 5: Procédure De Conversion
Procédure de conversion 7. Détachez les 2 supports de brûleur du brûleur en enlevant 2 boulons à l’aide d’une clé de 5/16” 1. Si le poêle est déjà installé, enlevez la devanture, la (8 mm). fenêtre, les bûches et panneaux de céramique. 2. - Page 6 11. À l’aide de la lame d’un petit tournevis ou autre 15. À l’aide de la lame plate d’un petit tourvenis, objet similaire, soulevez le capuchon de plastique dévissez la vis de réglage de pression d’admission. couvrant la vis de réglage de pression sur le devant Fixez un manomètre à...