Publicité

Liens rapides

par
Charlton & Jenrick
Foyer électrique encastrable
MODE D'EMPLOI
Gamme Valor
MODÈLE : LEX2/LEX3/LEX4
AVERTISSEMENT
Veuillez lire et prendre connaissance de la totalité du présent
manuel, y compris toutes les consignes de sécurité, avant de
brancher ou d'utiliser cet appareil. Le non-respect de cette
consigne risque d'entraîner un incendie, un choc électrique
ou des blessures graves.
PRUDENCE
Gardez ce mode d'emploi pour référence future. Si vous
vendez ou donnez ce produit, assurez-vous que l'appareil est
accompagné du mode d'emploi.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Valor LEX2

  • Page 1 Charlton & Jenrick Foyer électrique encastrable MODE D'EMPLOI Gamme Valor MODÈLE : LEX2/LEX3/LEX4 AVERTISSEMENT Veuillez lire et prendre connaissance de la totalité du présent manuel, y compris toutes les consignes de sécurité, avant de brancher ou d'utiliser cet appareil. Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner un incendie, un choc électrique...
  • Page 3: Table Des Matières

    1. Consignes importantes de sécurité Spécifications techniques 3. Pièces et matériel 4. Dimensions de l'appareil 5. Consignes d'installation 6. Mode d'emploi 6a. Panneau de commande manuelle 6b. Télécommande 7. Maintenance 8. Liste des pièces de rechange...
  • Page 4: Consignes Importantes De Sécurité

    1. CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Lire toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil de chauffage ! Cet appareil de chauffage peut devenir très chaud durant son fonctionnement. Pour éviter les brûlures, NE touchez PAS les surfaces chaudes avec les mains nues. Si présentes, utilisez les poignées pour déplacer cet appareil de chauffage.
  • Page 5 Pour éviter les risques d'incendie, NE bloquez PAS les entrées ou les sorties d'air de quelque manière que ce soit. 1.10 Le foyer électrique contient des pièces chaudes qui produisent des arcs et des étincelles. N'utilisez PAS votre foyer électrique dans des zones où...
  • Page 6 CONDUCTEUR. 1.18 Réservé aux habitations uniquement ! PAS pour un usage commercial ! Toute utilisation commerciale ou publique de cet appareil de chauffage annule toutes les garanties et risque de causer des blessures corporelles. 1.19 Ce produit n'est pas destiné à être utilisé comme unique source de chaleur principale.
  • Page 7 cet appareil de chauffage sur une prise de courant défectueuse risque de provoquer un arc électrique dans la prise, laquelle risque de surchauffer ou de prendre feu. 1.28 ASSUREZ-VOUS que la prise de courant est bien enfoncée ! Une mauvaise connexion ou une prise mal enfoncée risque de surchauffer la prise de courant.
  • Page 8: Spécifications Techniques

    2. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle n° : LEX2/LEX3/LEX4 Tension d'alimentation : AC 120 V 60 Hz Puissance maxi consommée : 1500W Puissance (effet flamme et braises) : Modèle LEX2 LEX3 LEX4 Puissance 40.1W 48.1W 50.1W Puissance (éclairage d'ambiance): DC12V 9W 0.75A...
  • Page 9 Retirez de l'appareil si vous ne souhaitez pas fixer l'appareil au mur Ventouse Vermiculite (1 sachet) Braises en verre noir (1 LEX2 (qté 1) jeu) LEX3/LEX4 (qté 2) Piles AAA (R03) (Qté 2) Télécommande (qté 1) Mode d'emploi simplifié (qté 1) Mode d'emploi (Qté...
  • Page 10: Dimensions De L'appareil

    4. DIMENSIONS DE L'APPAREIL Unité: Pouce Modèle LEX2 49 3/16’’ 50 3/8’’ 22 1/16’’ 8 7/16’’ 9/16’’ 3 1/8’’ 13/16’’ 13/16’’ LEX3 59 1/16’’ 60 1/4’’ 22 1/16’’ 8 7/16’’ 9/16’’ 3 1/8’’ 13/16’’ 13/16’’ LEX4 70 7/8’’ 72 1/16’’...
  • Page 11 Veuillez également vérifier le fonctionnement après avoir connecté l'éclairage d'ambiance. N o t e : des appareils d'éclairage d'ambiance compatibles sont disponibles auprès de Valor Electric Fire et leurs concessionnaires. Les autres marques risquent de ne pas convenir et annuleront la garantie. Branchement de l'alimentation La connexion électrique peut être effectuée soit avec le cordon d'alimentation de 2 m...
  • Page 12 Vue de face (seule la vitre avant est visible) Lors du déballage de l'appareil, vous remarquerez que les panneaux latéraux ont été fixés sur l'appareil, ce qui rend l'appareil visible sur une seule face avant. Vue de face et d'un côté (la face avant et une des vitres latérales sont visibles) Vue de face et des deux côtés (les vitres avant et les deux vitres latérales sont visibles) Retirez les panneaux latéraux du (ou des) côté(s) que vous souhaitez rendre visible(s) pour obtenir un double ou triple aspect à...
  • Page 13 Envisagez de doubler la surface interne du parement afin de réduire l'amplification du bruit, par exemple en utilisant de la laine de verre ou similaire. Installation encastrée Préparez l'encadrement (voir la photo ci-après pour guide général uniquement) Unité: Pouce Modèle LEX2 49 5/8’’ 22 5/8’’ LEX3 59 7/16’’ 22 5/8’’...
  • Page 14 Retirez le support mural de l'arrière de l'appareil et placez-le horizontalement contre le mur.  En utilisant le mur comme modèle, marquez la position des trous comme indiqué sur la figure ci-dessous.  Unité : pouce Modèle LEX2 25 1/2’’ 1 3/8” LEX3 39 3/8’’ LEX4 47 1/4’’...
  • Page 15 Montez soigneusement l'appareil sur les crochets du support mural, fixez l'appareil au  support mural avec les vis fournies, une dans chaque extrémité.  Utilisez quatre vis pour fixer les supports inférieurs dans les trous correspondants sur la  face inférieure de l'appareil en ajustant la position des supports pour vous assurer que l'appareil est d'aplomb avec le mur.
  • Page 16: Mode D'emploi

    6. MODE D'EMPLOI AVERTISSEMENT ! N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou en cas de mauvais fonctionnement. Si vous pensez que l'appareil est endommagé ou qu'il ne fonctionne pas correctement, appelez un technicien qualifié en vue d'inspecter l'appareil et de remplacer toute pièce du système électrique si nécessaire, avant de réutiliser l'appareil.
  • Page 17: Interrupteur Principal

    6a. COMMANDE MANUELLE REMARQUE : Les boutons de commande manuelle se situent sur le côté droit de l'appareil et contrôlent les fonctions de base, et non pas la gamme complète des fonctions. Utilisez la télécommande pour accéder à toutes les fonctions. Bouton de réglage de la flamme Éclairage MARCHE/ARRÊT Voyant de fonctionnement de l'appareil de...
  • Page 18: 6B. Télécommande

    6b. TÉLÉCOMMANDE NOTE : La télécommande est thermostatique. La télécommande doit être dans la même pièce que l'appareil et placée sur une surface plane. Son rôle est de détecter la température ambiante, elle ne doit donc pas être placée dans une position permettant à...
  • Page 19 Télécommande en mode Veille Avant le réglage du jour/de 6b.1 L'illustration ci-contre correspond à l'état de veille de la l'heure télécommande Marche/Arrêt 6b.2 Pressez sur pour allumer/éteindre l'appareil. Effet de flamme Après le réglage du jour/de 6b.3 Pressez sur pour accéder à l'écran de réglage de l'effet l'heure de flamme.
  • Page 20 6b.13 Pressez sur les boutons '–' et '+' pour régler la température de à 25 6b.14 Pressez sur le bouton pour allumer/éteindre le chauffage, les symboles OFF s'affichent dans le bas de l'écran. NOTE : Il est normal que l'appareil s'arrête de souffler de l'air chaud de temps en temps.
  • Page 21 6b.20 Pressez sur jusqu'à ce que s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran, puis accédez au mode de chauffage horaire. 6b.21 Maintenez le bouton enfoncé pendant 6 secondes pour régler l'horaire de chauffage. Vous pouvez programmer jusqu'à 3 périodes de chauffage. ...
  • Page 22 6b.26 Pressez sur jusqu'à ce que s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran, puis accédez au mode de chauffage hebdomadaire. 6b.27 Maintenez le bouton enfoncé pendant 6 secondes pour régler l'horaire de chauffage hebdomadaire.  Pressez sur «» ou «» pour déplacer le curseur (souligné clignotant), pressez sur le bouton sur le jour de la semaine pour le sélectionner (caractère en évidence) ou...
  • Page 23 Commande de démarrage auto-adaptatif 6b.33 L'expérience du cycle de chauffage précédent permet à l'appareil de déterminer le temps d'avance approprié pour allumer le chauffage afin de s'assurer que la température définie est atteinte à l'heure définie. Par exemple, si votre appareil est programmé pour se mettre en marche à...
  • Page 24 6b.41 Les piles sont non-rechargeables et ne doivent pas être rechargées. 6b.42 Les piles neuves et usagées ne doivent pas être mélangées. 6b.43 Les piles doivent être insérées dans le sens correct de polarité. 6b.44 Retirez les piles si l'appareil est destiné à ne pas être utilisé pendant une longue période. 6b.45 Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées Réinitialisation du coupe-circuit thermique...
  • Page 25: Maintenance

    6b.50 Assurez-vous que l'appareil fonctionne correctement. Si le coupe-circuit de sécurité se déclenche à nouveau, faites vérifier l'appareil par un électricien agréé. 7. Maintenance AVERTISSEMENT : Avant d'entreprendre l'entretien ou le nettoyage de l'extérieur du foyer, débranchez la prise de courant secteur jusqu'à ce que l'appareil refroidisse. Éteignez TOUJOURS l'appareil de chauffage et débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant avant de nettoyer, d'effectuer l'entretien ou de déplacer ce foyer.
  • Page 26: Liste Des Pièces De Rechange

    8. Liste des pièces de rechange...
  • Page 28 RD/20AWG...
  • Page 29 Distribué au Canada et USA exclusivement par Valor Fireplaces – Siège social : #190, 2255 Dollarton Hwy, North Vancouver, BC V7H 3B1 Téléphone : 604.984.3496 Email : info@valorfireplaces.com Fabriqué par Charlton & Jenrick Ltd Unit D, Stafford Park 2, Telford, Shropshire, TF3 3AR, GB Tel: ++ 44 1952 200 444 Fax ++ 44 1952 200 480 w: www.charltonandjenrick.co.uk e: sales@charltonandjenrick.co.uk...

Ce manuel est également adapté pour:

Lex3Lex4

Table des Matières