Mededelingen Op Het - Yamaha MDX-E300 Mode D'emploi

Minidisc recorder
Masquer les pouces Voir aussi pour MDX-E300:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28

Mededelingen op het

Can't copy
Er kan geen digitale opname worden gemaakt. (Zie
"SCMS - Serial Copy Management System" op bladzijde
22.)
Can't edit!
Montage niet mogelijk.
Can't REC!
Opnemen is niet mogelijk. De geplaatste minidisk is
mogelijk beschermd of er is niet voldoende vrije ruimte.
Can't REC
Opnemen is niet mogelijk. De disc in het toestel is
misschien beschadigd.
DIG in Unlock
Geen digitaal signaal wordt naar de gekozen digitale
ingangsaansluiting gestuurd.
TMP Over!!
De temperatuur in het toestel is te hoog. Schakel het
toestel uit en laat het afkoelen. Verplaats het toestel naar
een plaats waar de ventilatie beter is indien u het toestel
bijvoorbeeld in een kast heeft geplaatst (waar de ventilatie
slecht is).
Disc Full
Opname is niet mogelijk omdat er niet voldoende vrije
ruimte op de minidisk is.
Title Full!
U kunt geen extra tekens voor de huidige titel invoeren
omdat het maximale aantal (250) voor één titel reeds is
ingevoerd.
UTOC W Error
Fout bij het schrijven van de UTOC.
Not Audio
De geplaatste disk is geen minidisk met audiosignalen.
Tr Protected
Het gekozen fragment kan niet worden gemonteerd omdat
het is beschermd.
TOC Full
De ruimte op de minidisk voor de TOC is vol en monteren
is derhalve niet mogelijk.
UTOC Err L0~4
Probleem met de UTOC data.
AANVULLENDE INFORMATIE
TOC Writing
De TOC data worden op de minidisk geschreven.
Verplaats het toestel niet en trek de stekker niet uit het
stopcontact. Het opgenomen materiaal wordt mogelijk
niet goed op de minidisk geschreven indien u de hiervoor
beschreven punten negeert.
TOC Reading
Het toestel leest nu de TOC data.
Protected
Het wispreventielipje van de geplaatste minidisk is naar
"protect" geschoven.
PlayBack MD
De geplaatste minidisk is een weergavedisk (en u kunt
niet op dit soort minidisks opnemen).
Monitor Out
De monitor out functie is geactiveerd. Het audiosignaal
dat naar de gekozen ingangsaansluitingen wordt gestuurd,
wordt via de uitgangsaansluitingen van dit toestel
weergegeven.
No Track
Er wordt een blanco disc weergegeven of er wordt
gezocht op een blanco disc.
23

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières