Table des matières Introduction..............51 Dépannage..............70 Sécurité.................53 Transport, entreposage et mise au rebut......72 Montage................59 Données techniques............. 72 Fonctionnement............60 Garantie................ 74 Entretien............... 66 Introduction Description de l’outil Utilisation prévue Le produit est un taille-haie avec moteur à Utiliser cet outil pour couper les branches et combustion.
Page 52
20.Couvercle du filtre à air 21.Protection antichoc Carburant. 22.Dispositif de protection pour le transport 23.Clé à usages multiples 24.Manuel de l’opérateur 25.Harnais (525HE4) Volet de départ. Symboles figurant sur le produit Pompe de purge d’air. Arrêt. Ce produit peut être dangereux et causer des blessures très graves, Vis de réglage du ralenti.
La plaque signalétique indique le numéro de série. yyyy représente yyyywwxxxxx l’année de production et ww indique la semaine de production. Remarque : Les autres symboles et Responsabilité concernant le produit autocollants apposés sur le produit se Comme indiqué dans les lois en vigueur sur la rapportent aux exigences en matière de responsabilité...
concessionnaire ou votre atelier MISE EN GARDE : Indique la d’entretien. Éviter toutes les utilisations qui présence d’un risque de dommages vous semblent difficiles. au produit, à d’autres appareils ou à • Garder en tête que l’opérateur ou la zone adjacente si les instructions l’utilisateur est responsable des accidents du manuel ne sont pas suivies.
Page 55
• N’utilisez jamais le produit dans des que le produit n’a pas subi de dommages. conditions climatiques extrêmes, par Réparer tout dommage. exemple, dans des climats extrêmement • S’assurer que le capuchon de la bougie froids, très chauds ou très humides. d’allumage et le fil d’allumage ne sont pas •...
Page 56
• Vérifier régulièrement les dispositifs de sécurité. Si les dispositifs de sécurité sont défectueux, parler à votre agent d’entretien Husqvarna. Pour vérifier le verrouillage de la gâchette de l’accélérateur • Portez toujours des gants de protection.
Page 57
4. Démarrer le produit et le lancer à plein système antivibrations réduit les vibrations Démarrage régime. Se reporter à la section entre l’unité à moteur et l’unité à arbre. du moteur à la page 62 . 5. Relâcher la gâchette de l’accélérateur et s’assurer que la lame s’arrête et s’immobilise.
Page 58
• Si le silencieux de votre produit est doté • Ne pas mélanger le carburant à l’intérieur d’un écran pare-étincelles, effectuer une ou à proximité d’une source de chaleur. inspection visuelle. Si l’écran pare- • Ne pas démarrer l’outil s’il y a du carburant étincelles est endommagé, le remplacer.
• Débrancher le chapeau de bougie avant de Laisser un agent d’entretien agréé remiser le produit, pour que le moteur ne Husqvarna effectuer toutes les autres démarre pas par inadvertance. opérations d’entretien. Consignes de sécurité pour la •...
Installation de la poignée Pour régler le harnais (525HE4) • Installer le guidon à l’aide de 2 vis. Toujours porter le harnais lors de l’utilisation de la machine. Le harnais assure un contrôle maximal pendant l’utilisation du produit. Le harnais diminue le risque de fatigue corporelle.
à deux-temps Husqvarna. • Si l’huile pour moteur à deux temps Husqvarna n’est pas disponible, utiliser une huile pour moteur à deux temps de bonne qualité destinée aux moteurs refroidis à l’air. Communiquer avec votre centre de...
Page 62
MISE EN GARDE : S’assurer qu’il n’y a pas trop de carburant dans le réservoir. Le carburant se dilate lorsqu'il devient chaud. 6. Serrer fermement le bouchon du réservoir de carburant. 7. Nettoyer le déversement de carburant sur le produit et autour de celui-ci. 8.
Page 63
Remarque : Il n’est pas nécessaire de remplir entièrement la poire de purge d’air. 3. Maintenir l’outil sur le sol à l’aide de la main gauche. Ne pas poser les pieds sur le produit. Pour préparer un moteur chaud pour le démarrage 1.
Page 64
Arrêt de l’appareil • Tenir le produit à proximité du corps pour obtenir une position de travail stable. 1. Déplacer l’interrupteur d’arrêt dans la position d’arrêt pour arrêter le moteur. MISE EN GARDE : L’interrupteur revient • S’assurer que l’unité de coupe ne touche automatiquement à...
Page 65
a) Utiliser la poignée. 4. Incliner l’unité de coupe dans la position appropriée. b) Pousser l’extrémité de l’unité de coupe contre une surface stable. 5. Tourner la vis pour régler le frottement. 6. Régler l’unité de coupe dans différentes positions pour essayer le frottement. Pour régler l’outil en position de transport AVERTISSEMENT : Ne pas...
Entretien Introduction sécurité avant de faire l’entretien du produit. AVERTISSEMENT : Lire et comprendre le chapitre sur la Calendrier d’entretien Entretien Hebdo- Quoti- Men- madai- dien suel Nettoyer la surface externe. Après chaque utilisation Nettoyer le silencieux, le tuyau d’échappement et le moteur pour Après chaque utilisation retirer les feuilles, la saleté...
Page 67
Entretien Hebdo- Quoti- Men- madai- dien suel Nettoyer les surfaces intérieures du réservoir de carburant. Vérifier que la boîte de vitesses est remplie de graisse. Réglage du régime de ralenti Pour entretenir le silencieux 1. Nettoyer le filtre à air et poser le couvercle Le silencieux réduit le niveau de bruit et dirige du filtre à...
4. Nettoyer le pare-étincelles s'il est bloqué ou le remplacer s'il est endommagé. MISE EN GARDE : Remplacer la maille pare-étincelles si elle est endommagée. Ne pas utiliser un produit si la maille pare-étincelles du silencieux est manquante ou défectueuse. MISE EN GARDE : Si le filet pare-étincelles est souvent colmaté,...
Page 69
1. Déplacer le levier de starter vers le haut 20 heures de fonctionnement. pour fermer la soupape du starter. • Utiliser de la graisse spéciale Husqvarna. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquer avec votre centre de services.
2. Lubrifier les lames avant une longue 2. Placer la clé à usages multiples dans la période de remisage. boîte de vitesses et la tourner dans le sens des aiguilles d’une montre, puis dans le Remarque : Pour obtenir de plus amples sens inverse.
Page 71
Le moteur ne démarre pas. Problème Cause possible Étape recommandée Aucune étincelle La bougie d’allumage S’assurer que la bougie est propre et sèche. est sale ou humide. Nettoyer la bougie d’allumage. S’assurer que la distance entre les électrodes de la bougie est adéquate.
• Nettoyer et entretenir le produit avant de le • Utiliser toujours des contenants agréés remiser pour une période prolongée. pour entreposer ou transporter le carburant. Données techniques Données techniques 525HE3 525HE4 Moteur Cylindrée, po / cm 1,55/25,4 1,55/25,4 Régime de ralenti, tr/min 2 800 à...
VOS DROITS ET OBLIGATIONS EN VERTU émissions est défectueuse, elle doit alors être DE LA GARANTIE réparée ou remplacée par Husqvarna Professional Products, Inc.. Le California Air Resources Board (CARB), l’U.S. Environmental Protection Agency (EPA), RESPONSABILITÉS DU PROPRIÉTAIRE EN...
DURÉE DE LA COUVERTURE remplacement au besoin » est garantie pendant deux ans (ou pendant la durée Husqvarna Professional Products, Inc. garantit stipulée dans la garantie du produit, selon la au dernier acheteur et à chacun des période la plus longue) à compter de sa date propriétaires suivants que le petit moteur ou...
Page 76
Pour toute question relative à vos droits et responsabilités relativement à la garantie, communiquer avec le centre de services agréé le plus proche, appeler Husqvarna Professional Products, Inc. aux ÉTATS-UNIS au 1-800-487-5951, au CANADA au 1-800-805-5523, ou bien envoyer un courriel à...