GE Monogram ZEU36 Serie Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
For a Spanish version of this manual, visit
our Website at GEAppliances.com.
Para consultar una version en español
de este manual de instrucciones, visite
nuestro sitio de internet GEAppliances.com.
For a French version of this manual, visit
our Website at GEAppliances.com.
Pour obtenir une version française de
ce manuel, visitez notre site Web sur
GEAppliances.com.
49-80762
02-15 GE
monogram.com
Printed in the United States
Owner's Manual
30" and 36"
Radiant Cooktops
For Models:
ZEU30
ZEU36
Table des Matières
Manuels Connexes pour GE Monogram ZEU36 Serie
Sommaire des Matières pour GE Monogram ZEU36 Serie
- Page 1 GEAppliances.com. For a French version of this manual, visit our Website at GEAppliances.com. Pour obtenir une version française de ce manuel, visitez notre site Web sur GEAppliances.com. 49-80762 02-15 GE monogram.com Printed in the United States...
- Page 21 Manuel du propriétaire 76,2 cm et 91,4 cm (30” et 36”) Tables de cuisson à éléments radiants Pour les Modèles : ZEU30 ZEU36 49-80762 02-15 GE monogram.com...
-
Page 22: Avant D'utiliser Votre Table De Cuisson
Information de consommateur Tables de cuisson à éléments radiants Votre nouvelle table de cuisson Monogram constitue une démonstration éloquente de style, de Introduction commodité et de souplesse pour la planification de la cuisine. Que vous la choisissiez pour la pureté apercevrez que la fusion supérieure de forme et de fonction de votre table de cuisson Monogram vous ravira pour les années à... -
Page 23: Information De Consommateur
Nous sommes fiers de notre service et nous cela résoudra le problème. intervention quelconque raison, vous êtes mécontent du service fourni, voici la procédure à suivre pour obtenir une aide supplémentaire. Manager, Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville, KY 40225... -
Page 24: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT! Veuillez lire toutes les consignes avant d’utiliser ce produit. Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner un incendie, un choc électrique, une blessure grave voire la mort. CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ • Utilisez cette table de cuisson uniquement aux fins •... -
Page 25: Consignes De Sécurité Concernant Les Éléments Radiants
• Dans l’éventualité d’un incendie, n’utilisez pas d’eau • Pour éviter un renversement d’huile et l’inflammation, pour tenter d’éteindre un feu causé par de la graisse. utilisez une quantité d’huile minimale lors d’une friture dans une poêle peu profonde et évitez de cuire commandes (Off). - Page 26 à prendre en charge les frais de transport, ou il peut vous être demandé d’apporter l’appareil dans un service GE agréé pour réparation. En Alaska, la garantie est la même, sauf qu’elle est LIMITÉE parce que vous devez prendre en charge les frais de transport au magasin ou les frais de déplacement du technicien du service à...
-
Page 27: Service De Réparation À Domicile
Les personnes qualifiées pour réparer leurs propres appareils peuvent commander des pièces détachées et des accessoires et se les faire envoyer directement à domicile. Le système de pièces détachées et détachées GE propose un accès à plus de 47 000 pièces... et toutes les pièces de rechange d’origine accessoires acceptées. -
Page 28: Caractéristiques De Votre Table De Cuisson
Caractéristiques de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Caractéristiques (Dans ce manuel, les caractéristiques et l’apparence peuvent varier selon votre modèle.) ZEU36 – Table de cuisson de 36” Index des caractéristiques Page Cooking Element(s) (élément(s) de cuisson) Power Level Arc (arc du niveau de puissance) All Off (tous éteints) Lock (verrouillage) - Page 29 Caractéristiques de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Caractéristiques (Dans ce manuel, les caractéristiques et l’apparence peuvent varier selon votre modèle.) ZEU30 – Table de cuisson de 30” Index des caractéristiques Page Cooking Element(s) (élément(s) de cuisson) Power Level Arc (arc du niveau de puissance) All Off (tous éteints) Lock (verrouillage)
-
Page 30: Utilisation De Votre Table De Cuisson
Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants La surface de cuisson radiante est dotée d’éléments Table de chauffants situés sous la surface de cuisson en verre. cuisson REMARQUE : Il est normal de sentir une légère odeur en verre à... -
Page 31: Pour Des Résultats Optimums
Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Les renseignements qui suivent vous aideront à choisir un ustensile de cuisson offrant Batterie un bon rendement sur une surface de cuisson en verre. de cuisine Acier inoxydable : Émail vitrifié... -
Page 32: Fonctionnement
Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Les éléments de surface chaufferont et s’éteindront • La casserole se vide. Cycle de afin de maintenir la température choisie. Tous les l’élément • Le fond de la casserole n’est pas plat. éléments radiants de surface sont équipés d’un limiteur •... -
Page 33: Sélection Des Réglages De La Table De Cuisson
Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Appuyez sur la touche On/Off pour éteindre un seul Extinction brûleur ou sur la touche All Off pour les éteindre tous. d’un ou de plusieurs brûleurs Sélection Choisissez l’élément/brûleur qui est le plus adéquat pour la taille de l’ustensile de cuisine. -
Page 34: Verrouillage De La Table De Cuisson
Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Verrouillage Verrouillage Appuyez sur la touche de verrouillage pendant 3 de la table secondes. de verrouillage de cuisson des commandes Déverrouillage Appuyez de nouveau sur la touche de verrouillage pendant 3 secondes. -
Page 35: Minuteries Multiples
Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants Minuteries Mode de minuterie Pour en savoir plus, consultez les fonctions Réglages 2. Pour configurer la minuterie pour le brûleur suivant, multiples personnalisés, Mode de minuterie et Minuteries appuyez sur la touche Timer Select. -
Page 36: Réglages Personnalisés
Utilisation de votre table de cuisson Tables de cuisson à éléments radiants 1. Appuyez sur la touche All Off et maintenez-la Réglages enfoncée pendant 3 secondes, puis appuyez personnalisés immédiatement sur la touche Timer Select et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour entrer les réglages personnalisés. -
Page 37: Plaque Chauffante
Plaque chauffante Tables de cuisson à éléments radiants Utilisation MISE EN GARDE : Risque de brûlure • Il est possible que la surface de la plaque chauffante soit suffisamment chaude pour vous causer des de la plaque brûlures pendant et après son utilisation. Mettez en place et retirez la plaque chauffante lorsqu’elle est chauffante froide et que tous les éléments de la surface sont désactivés. -
Page 38: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Tables de cuisson à éléments radiants ur votre 5. Utilisez un chiffon ou une serviette en papier pour Nettoyage ® table de cuisson en vitrocéramique. nettoyer toute la surface de la table de cuisson. Pas Normal besoin de rincer. Pour entretenir et protéger votre table de cuisson Quotidien REMARQUE : Vous devez faire bien attention de... -
Page 39: Traces De Métal Et Rayures
Nettoyage et entretien Tables de cuisson à éléments radiants Traces de métal 1 Faites attention de ne pas faire glisser des ustensiles de cuisine sur votre table de cuisson. couche d’aluminium ou de cuivre chauffer à sec, et rayures Ils laisseront des traces de métal sur la surface leur métal peut laisser des traces noires sur la de vitrocéramique. -
Page 40: Avant De Contacter Le Service
Avant de contacter le service Tables de cuisson à éléments radiants Questions ? Problème Cause possible Que faire? Utilisez seulement des casseroles dont le fond est Avant de Les éléments de surface Utilisation d’un récipient incorrect. plat et adaptée à la dimension de l’élément de n’assurent pas une contacter ébullition continue ou la...