Montrer les pouces Voir aussi pour attika VISIO UNIQ 3:1:
Table des Matières

Liens rapides

VISIO UNIQ 3:1
MANUEL D'UTILISATEUR (FR)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RAIS attika VISIO UNIQ 3:1

  • Page 1 VISIO UNIQ 3:1 MANUEL D’UTILISATEUR (FR)
  • Page 2: Numéro De Production

    NUMÉRO DE PRODUCTION NUMÉRO DE PRODUCTION Félicitations pour votre poêle. Chaque poêle possède un numéro de pro- duction unique. Le numéro de production se trouve dans le coin inférieur gauche du four, mais il figure également sur la première page du manu- el d’utilisation imprimé.
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE FÉLICITATIONS POUR L’ACHAT DE VOTRE NOUVEAU POÊLE BOIS DE CHAUFFE Brûlez exclusivement un combustible autorisé ..... . . Le bois doit être sec .
  • Page 4 SOMMAIRE GÉNÉRALITÉS SUR VOTRE POÊLE Convection ............Rinçage des vitres .
  • Page 5: Félicitations Pour L'achat De Votre Nouveau Poêle

    FÉLICITATIONS POUR L’ACHAT DE VOTRE NOUVEAU POÊLE Félicitations pour l’achat de votre nouveau poêle - nous vous souhaitons la bien- venue chez RAIS ou attika ! Vous avez choisi un poêle qui se distingue par sa haute qualité, son design et son fonctionnement.
  • Page 6: Bois De Chauffe

    BOIS DE CHAUFFE Pour que votre poêle vous offre une bonne combustion, vous devez utiliser du bois sec et non traité, et allumer votre poêle de manière correcte. Vous pouvez voir ci-dessous quel bois vous devez utiliser et comment le traiter avant emploi. BRÛLEZ EXCLUSIVEMENT UN COMBUSTIBLE AUTORISÉ...
  • Page 7: Les Bûches Doivent Être Adapées Au Poêle

    BOIS DE CHAUFFE LES BÛCHES DOIVENT ÊTRE ADAPTÉES AU POÊLE. Les bûches doivent être adaptées à la taille de la chambre de combustion du poêle. Les bûches d’un diamètre de plus de 10 centimètres doivent être fendu- AVERTISSEMENT En cas d’utilisation de bois non adapté ou humide, de la suie, voire un feu, peut se former dans le conduit de cheminée.
  • Page 8: Combustibles En Bois

    COMBUSTIBLES EN BOIS QUANTITÉ RECOMMANDÉE DE COMBUSTIBLES POUR LE REMPLISSAGE Pour connaître le volume de bois recommandé lorsqu’il est nécessaire de rajouter du bois, reportez-vous aux tableaux ci-dessous. La quantité recommandée de combustibles en bois après allumage dépend du modè- le de poêle.
  • Page 9: Intervalle Entre Deux Remplissages

    K: Fuel types (only recommended). Follow the installation and UK: WOOD Produced for: ATTIKA FEUER AG, Brunnmatt 16, CH-6330 Cham / RAIS A/S, Industrivej 20, DK-9900 Frederikshavn perating instruction manual. Intermittent operation. Veuillez lire et observer les instructions du mode d’emploi.
  • Page 10: Réglage Du Registre

    RÉGLAGE DU REGISTRE Il est conseillé de comprendre comment fonctionne le registre de votre poêle, car vous pourrez ainsi obtenir la meilleure combustion possible et le plus beau feu. RÉGLAGE MANUEL DU REGISTRE D’AIR Les trois positions du registre sont réglées en le tournant d’un côté à l’autre. POSITION 1.
  • Page 11: Bien Allumer Le Poêle

    BIEN ALLUMER LE POÊLE PREMIER ALLUMAGE DU POÊLE Lorsque vous utilisez votre poêle pour la première fois, il est conseillé de faire un petit feu pour que le poêle se fasse aux températures élevées. Des odeurs et de la fumée peuvent se dégager des matériaux, mais elles disparaissent rapidement et ne sur- viennent que lors des premiers allumages.
  • Page 12: Allumage Et Ravitaillement

    BIEN ALLUMER LE POÊLE ALLUMAGE ET RAVITAILLEMENT - ”Top-down” burning Suivez les instructions 1 à 5 ci-dessous pour allumer et utiliser correctement le réchaud. Il ne faut jamais ouvrir la porte lorsque les flammes sont vives, car elles peuvent endommager la peinture du poêle. Commencez par empiler 12 morceaux de bois de chauffage fendu en couches de quatre au fond du poêle.
  • Page 13 BIEN ALLUMER LE POÊLE Réglez le registre d’air en position ouverte. Allumez le feu en mettant le feu aux deux sacs d’allumage placés entre les couches. Allumage des sacs d’allumage REMARQUE ! - Il est important que le bois brûle rapidement. Lorsque le feu est bien accroché...
  • Page 14 BIEN ALLUMER LE POÊLE Lorsque les dernières flammes se sont éteintes et qu’il y a une belle couche de braises, ajoutez deux ou trois morceaux de bois. N’ajoutez du bois qu’une fois que les plus petits morceaux ont brûlé jusqu’à un niveau raisonnable, et non pas lorsque le feu est en pleine flamme.
  • Page 15: Surchauffe

    BIEN ALLUMER LE POÊLE AVERTISSEMENT Pour obtenir une bonne combustion, il faut des flammes jaunes ou des bra- ises claires - le bois ne doit jamais commencer à s’éteindre. Si le bois s’éteint ou fume, et que l’apport d’air est insuffisant, des gaz résiduaires non brûlés se dégagent.
  • Page 16: Nettoyage Du Poêle

    Si un nettoyage ordinaire n’est pas suffisant pour supprimer les taches éventuelles, vous devez contacter votre revendeur RAIS/attika. Couleur du poêle Méthode Blanc Essuyer le poêle avec le nettoyant pour poêle de RAIS ou de l’eau savon- neuse tiède (liquide vaisselle) Nickel Platine Argent Noir Aucun liquide.
  • Page 17: Nettoyage De La Chambre De Combustion

    NETTOYAGE DU POÊLE NETTOYAGE DE LA CHAMBRE DE COMBUSTION La chambre de combustion doit être vidée de sa cendre selon les be- soins. Retirez soigneusement la cendre avec une petite pelle à main. Avant de jeter la cendre, assurez-vous qu’elle soit bien froide car elle peut renfermer des braises pendant deux jours.
  • Page 18: Nettoyage De La Vitre

    NETTOYAGE DU POÊLE VITRES Tous les poêles RAIS et attika ont un rinçage des vitres, ce qui signifie que l’air chaud circule autour de la vitre et supprime les restes de suie éventuels. Cela se produit lorsque le poêle est bien utilisé et qu’il y a une forte combustion. Lorsque vous utilisez votre poêle, vous pourrez malgré...
  • Page 19 NETTOYAGE DU POÊLE Il y a un arrêt de porte des deux côtés de la porte. En les dévissant, vous vous assurez que les crochets de verrouillage ne peuvent pas heurter le cadre encastrable. Soulevez la porte et dévissez les deux arrêts de porte (3). Il y a également des crochets de verrouillage sous la porte (4), qui sont tournés de la même manière que les crochets de verrouillage supérieurs (2).
  • Page 20: Dépose Du Revêtement De La Chambre De Combustion

    DÉPOSE DU REVÊTEMENT DE LA CHAMBRE DE COMBUSTION Le revêtement de la chambre de combustion protège l’insert de cheminée contre la chaleur du feu. Les grandes variations de température peuvent provoquer des fissures dans les plaques, qui n’affectent toutefois pas le fonctionnement de l’insert de chemi- née.
  • Page 21: Nettoyage Du Carneau

    NETTOYAGE DU CARNEAU NETTOYAGE DU CARNEAU Pour accéder au conduit de fumée, il faut retirer les plaques supérieu- res de la boîte à feu - la plaque déflectrice de fumée et le défle- cteur de fumée. Elles doivent être manipulées avec précaution. Enlevez la saleté...
  • Page 22: Entretien Du Poêle

    ENTRETIEN DU POÊLE VÉRIFICATION DU CONDUIT DE CHEMINÉE Le conduit de cheminée est essentiel au bon fonctionnement du poêle. Pen- sez que même le meilleur poêle ne fonctionnera pas parfaitement si le tirage de la cheminée n’est pas suffisant ou correct. Avant une nouvelle saison de chauffe, le conduit de cheminée et la pièce de raccord des gaz de combusti- on doivent toujours être contrôlés pour vérifier qu’ils ne sont pas obstrués.
  • Page 23: Distance D'ameublement

    DISTANCE D’AMEUBLEMENT DISTANCE D’AMEUBLEMENT Une certaine distance doit être respectée entre la vitre du poêle et les matériaux combustibles, tels que les meubles et autres objets d‘ameublement. Pour des raisons de sécurité, il est important de respecter ces distances. Distance minimale Mesures en mm Distance entre le mobilier et la porte Distance entre le mobilier et la vitre latérale...
  • Page 24: Généralités Sur Votre Poêle

    Ne touchez pas le poêle lorsqu’il est allumé. RINÇAGE DES VITRES Tous les poêles RAIS/attika ont un rinçage des vitres, ce qui signifie que l’air chaud circule autour de la vitre et supprime les restes de suie éventuels. Ce processus se produit lorsque le poêle est bien utilisé...
  • Page 25: Questions Fréquemment Posées - Faq

    QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES - FAQ Si vous avez quelques problèmes mineurs avec votre poêle, ou si vous vous posez des questions, vous pourrez peut-être trouver une réponse ci-des- sous. Si votre question n’est pas sur la liste, n’hésitez pas à nous contacter. POURQUOI MON POÊLE NE BRÛLE-T-IL PAS COMME IL FAUT ? Si le poêle ne brûle pas comme il faut, cela est dû, dans la majeure partie des cas, à...
  • Page 26: Pourquoi Mon Poêle Sent-Il

    QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES - FAQ POURQUOI MON POÊLE SENT-IL ? Si la combustion est insuffisante, le poêle peut commencer à fumer et à sen- tir. Augmentez l’apport d’air à l’aide du registre. POURQUOI MON POÊLE DEVIENT-IL TROP CHAUD ? Si vous vous apercevez que votre poêle produit trop de chaleur dans la pièce, vous ne devez pas essayer de régler le registre.
  • Page 27: Que Dois-Je Si Le Tirage Du Conduit De Cheminée Est Insuffisant

    Beaucoup de questions ou de problèmes liés à l’utilisation du poêle dépen- dent de facteurs locaux (par exemple le tirage). Si vous avez un problème auquel vous ne pouvez pas trouver de réponse, nous vous invitons à contac- ter votre revendeur RAIS/attika. FR - 27...
  • Page 28: Garantie

    GARANTIE GARANTIE Les poêles RAIS/attika ont été contrôlés à plusieurs reprises à des fins de sécurité, de qualité des matériaux et de fabrication. Tous nos modèles sont garantis à compter de la date d’installation du poêle. LA GARANTIE NE COUVRE PAS LES PIÈCES D’USURE : •...
  • Page 29: Recyclage

    RECYCLAGE RECYCLAGE Le poêle est conditionné dans un emballage recyclable. Il doit être éliminé conformément aux dispositions nationales relatives à l’élimination des dé- chets. Le verre ne peut pas être recyclé. Il doit être jeté avec les déchets de céra- mique et de porcelaine.
  • Page 30: Données Techniques

    DONNÉES TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS Réf. DTI : 300-ELAB-2646-EN VISIO UNIQ 3:1 Puissance nominale (kW) : 11,3 Surface de chauffage (m Longueur/profondeur/hauteur du poêle (mm) : 631 X 1062 X 1637 Longueur/profondeur/hauteur de la chambre de 237 X 638 X 234** combustion (mm) : Tirage de fumée min.
  • Page 31 HAND- CRAFTED QUALITY FR - 31...
  • Page 32 RAIS A/S ATTIKA FEUER AG Industrivej 20 Brunnmatt 16 DK-9900 Frederikshavn CH-6330 Cham Denmark Switzerland www.rais.com www.attika.ch...

Table des Matières