Tractel Dynasafe Mecha 3.2 Manuel D'installation, Utilisation Et Maintenance
Limiteur de charge mécanique universel
Masquer les pouces
Voir aussi pour Dynasafe Mecha 3.2:
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation, operating and maintenance manual
Manuel d'installation, utilisation et maintenance
Installations, Gebrauchs und Wartungsanleitung
Handleiding voor installatie, gebruik en
onderhoud
Manual de instalación, de utilización y de
mantenimiento
Manuale d'installazione, d'impiego e di
manutenzione
Universal mechanical load limiter dynasafe
GB
Mecha 3.2
Limiteur de charge mécanique universel dynasafe
FR
Mecha 3.2
Mechanischer Universal-Hubkraftbegrenzer
DE
dynasafe
Mecha 3.2
TM
dynasafe™ Mecha 3.2
TM
TM
English
Original manual
Français
Traduction de la notice originale
Deutsch
Übersetzung der Originalanleitung
Nederlands
Vertaling van de oorspronkelijke handleiding
Español
Traducción del manual original
Italiano
Traduzione del manuale originale
Universele mechanische lastbegrenzer dynasafe
NL
Mecha 3.2
Limitador de carga mecánico universal dynasafe
ES
Mecha 3.2
Limitatore di carico meccanico universale
IT
dynasafe
Mecha 3.2
TM
GB
FR
DE
NL
ES
IT
TM
TM
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tractel Dynasafe Mecha 3.2
Sommaire des Matières pour Tractel Dynasafe Mecha 3.2
- Page 1 dynasafe™ Mecha 3.2 English Installation, operating and maintenance manual Original manual Français Manuel d’installation, utilisation et maintenance Traduction de la notice originale Deutsch Installations, Gebrauchs und Wartungsanleitung Übersetzung der Originalanleitung Handleiding voor installatie, gebruik en Nederlands onderhoud Vertaling van de oorspronkelijke handleiding Manual de instalación, de utilización y de Español Traducción del manual original...
- Page 2 Figure, Abbildung, Figuur, Figura, Φιγούρα, Figur, Kuva, Figur, Rysunek, Рисунок Fig. 1...
- Page 3 Fig. 2 Fig. 3...
- Page 4 Fig. 4...
-
Page 12: Instructions De Sécurité
à la ligne de charge sur laquelle l’appareil sera utilisé. 9. Tractel ne peut être tenue pour responsable des ® actions résultant de l’utilisation de ce dispositif dans... -
Page 13: Définitions Et Pictogrammes
été livré à un état de mise en service (ou de actions résultant d’opérations de démontage connexion à d’autres éléments pour la mise en service). ou de réparation effectuées sur l’appareil sans l’autorisation de Tractel , notamment en ce qui « Superviseur » : Personne ou partie responsable de ®... -
Page 14: Marquage
Toutes les indications et étiquettes apposées sur le produit par le fabricant doivent être parfaitement lisibles. Si des indications et des étiquettes sont enlevées ou endommagées, elles doivent être remplacées avant de continuer à utiliser le produit. Tractel peut fournir de nouveaux éléments de marquage sur demande ®... -
Page 15: Désignation, Caractéristiques Et Dimensions De L'appareil
Ensuite, le MTTF pourrait être classé dans une « composant bien testé » par Tractel ® gamme : Faible, moyen ou élevé comme proposé par la norme EN ISO 13849-1 dans le tableau 4 Pour un dispositif de sécurité... -
Page 16: Installation Du Limiteur De Charge Dynasafe Tm Mecha 3.2
4. Installation du limiteur de charge Pour un câble métallique dynasafe Mecha 3.2 de 14 à 16 mm et pour des charges comprises entre 200 daN et 3200 daN Le produit doit être installé par un technicien qualifié. b. Ouvrez le demi-collier mobile (8). c. -
Page 17: Réglage Des Seuils
5. Réglage des seuils Il doit être possible de soulever la charge «CMU ». Il ne doit pas être possible de Dans l’exemple donné ci-dessous, nous soulever la charge « CMU » avons arbitrairement désigné le seuil S1 comme + 10 %. seuil de sécurité... -
Page 18: Réglage D'un Seuil De Sécurité Et D'un Seuil De « Mou De Câble
« présence d’une charge minimale » en dessous de laquelle le signal généré par le microrupteur sera traité, par exemple, pour Tractel recommande de vérifier périodiquement le bon ® arrêter le mouvement de descente du crochet fonctionnement du limiteur de charge et la précision de levage. -
Page 19: Élimination Des Produits Et Protection De L'environnement
Composant À traiter comme un déchet du type Corps du produit Aluminium et acier Microrupteurs Matériel électronique Tractel peut recycler le produit. Veuillez contacter ® Tractel pour plus d’informations. ® 11. Règlements et normes Le produit décrit dans ce manuel est conforme à ce qui suit : Normes européennes...