Changing The Language - Fracarro SAF-HD 10 Notice D'utilisation

5.8.1 CHANGING THE LANGUAGE

CONTROL
UNIT SETUP
Select language from the
To change the language of the SAF-HD menu, enter the "CONTROL UNIT - LANGUAGE" menu and set the
CONTROL
Setting the access
Select language from the
language you want by pressing the
UNIT SETUP
PIN (default 1234) programming menu
German and English.
CONTROL
UNIT SETUP
5.8.2 CHANGING THE SAFETY CODE
To enable/change the safety PIN code used to enter the programming, enter the "CONTROL UNIT - USER
CODE" menu.
Setting the LCD
Setting the access
contrast.
PIN (default 1234)
Accepted values 0...
CONTROL UNIT
Setting the access
15
PIN (default 1234)
Setting the LCD
NOTES:
CONTROL UNIT
Load/Save
contrast.
Setting the LCD
LCD CONTRAST
• Default PIN code: 1234 configuration from/to
Accepted values 0...
CONTROL UNIT
contrast.
USB
15
LCD CONTRAST
• The code will be comprised of a maximum of 4 digits
Accepted values 0...
15
• Press the key to return to the previous menu and undo the code's modification
• If the user code is lost, contact Fracarro Technical Support.
5.8.3 USB STORAGE MENU
Load/Save
CONTROL UNIT
Setting the
Load/Save
CONTROL UNIT
configuration from/to
USB STORAGE
serial port speed
configuration from/to
USB STORAGE
USB
USB
Reading the installed
software version
SAVING THE CONFIGURATION FILE Setting the
CONTROL UNIT
Setting the
serial port speed
SERIAL SPEED
serial port speed
To save a configuration from the SAF-HD unit to the pen drive, use the "SAVE AS" menu.
When the message "insert USB" appears, insert the pen drive and press the
Default Reset:
the name "Configuration1." To change the file name, use the keyboard and the left/right arrows to move
restore the unit to the
factory settings
along the letters (the entered letters can be cancelled by pressing the
SAF-HD configuration onto the pen drive.
CONTROL UNIT .
Reading the installed CONTROL UNIT .
Reading the installed
software version
software version
Select language from the
programming menu
CONTROL UNIT
LANGUAGE
programming menu
CONTROL UNIT CONTROL UNIT
key. The available languages are Italian, French, Spanish, Portuguese,
PIN
LANGUAGE
CONTROL UNIT
LANGUAGE
CONTROL UNIT
CONTROL UNIT
PIN
LCD CONTRAST
PIN
LCD CONTRAST
CONTROL UNIT
USB STORAGE
LCD CONTRAST
LCD CONTRAST
LCD CONTRAST
USB
CONTROL UNIT
STORAGE USB
STORAGE
SERIAL SPEED LOAD
LOAD
USB STORAGE
USB STORAGE
SAVE AS
SAVE AS
CONTROL UNIT .
SOFTWARE
CONTROL UNIT VERSION
SERIAL SPEED
SERIAL SPEED
CONTROL UNIT
SERIAL SPEED
RESET DEFAULT
SOFTWARE VERSION
SOFTWARE VERSION
SOFTWARE
SOFTWARE
LANGUAGE
Italiano
LANGUAGE
English
PIN
LANGUAGE
YES
Italiano
LANGUAGE
Italiano
To select
PIN
LANGUAGE
NO
English
LANGUAGE
English
PIN
LCD CONTRAST
Enter code
YES
0
****
PIN
Enter code
YES
****
LCD CONTRAST
PIN
Code disabiled
15
NO
PIN
Code disabiled
NO
USB
Enter USB
STORAGE
YES=V / NO=X
0
LOAD
To select
0
To select
USB STORAGE
Enter USB
SAVE AS
15 YES=V / NO=X
15
Enter USB
SERIAL SPEED
Enter USB YES=V / NO=X
115200 bps
YES=V / NO=X
Enter USB
SERIAL SPEED
Enter USB
YES=V / NO=X
9600 bps
YES=V / NO=X
SOFTWARE VERSION
version
SERIAL SPEED
115200 bps
115200 bps
To select
Default Reset?
SERIAL SPEED
YES=V / NO=X
9600 bps
9600 bps
33
version
version
To select
Enter code Re-enter code
Italiano
**** ****
Francais
To select
Espanol
Italiano
Portuguese
Francais
Deutsch
Code disabiled
Espanol
English
Portuguese
Deutsch
English
Re-enter code
****
To select
Re-enter code
****
LOAD
Press DOWN to
scroll down the
files
SAVE AS
Configuration1
LOAD
Press DOWN to
LOAD
Press DOWN to
scroll down the
9600 bps
Configuration1
scroll down the files
19200 bps
To select
files
38400 bps
57600 bps (default value)
SAVE AS
115200 bps
SAVE AS
Configuration1
Configuration1
9600 bps
9600 bps
19200 bps
19200 bps
To select
38400 bps
38400 bps
key, the SAF-HD will propose
57600 bps (default value) 57600 bps (default value)
115200 bps
115200 bps
key). Press the
Italiano
Francais
Espanol
Portuguese
Deutsch
English
LOAD
Configuration1
SAVE AS
Saving OK
LOAD
LOAD Configuration1
SAVE AS
SAVE AS
Saving OK
Saving OK
key to save the