Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

KÜHLGERÄT
REFRIGERATOR
RÉFRIGÉRATEUR
FRIGORIFERO
KOELAPPARAAT
Gebrauchsanleitung
de
User manual
en
Notice d'utilisation
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
KI881....
2
17
32
50
66
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEFF KI8818D40

  • Page 1 KÜHLGERÄT REFRIGERATOR RÉFRIGÉRATEUR FRIGORIFERO KOELAPPARAAT Gebrauchsanleitung User manual Notice d'utilisation Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing KI881..
  • Page 32 Table des matières f r N o t i c e d ' u t i l i s a t i o n Consignes de sécurité ..33 Alarme .....43 À...
  • Page 33: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité fr Ne stockez dans l’appareil ni Consignes de sécurité ■ produits contenant des gaz propulseurs inflammables C et appareil est conforme aux (p. ex. bombes aérosols) ni C o n s i g n e s d e s é c u r i t é dispositions de sécurité...
  • Page 34: Risque De Blessure

    fr Consignes de sécurité N’utilisez que des pièces de Risque d’incendie ■ rechange d’origine venant du Les blocs multiprises ou fabricant. blocs secteur portables Le fabricant garantit que ces peuvent surchauffer et pièces d’origine remplissent provoquer un incendie. les exigences de sécurité. N’utilisez pas de blocs multiprises ni de blocs secteur Risque de blessure...
  • Page 35: Dégâts Matériels

    Consignes de sécurité fr Surveillez les enfants Poids ■ pendant le nettoyage et la Rappelez-vous pendant le maintenance. transport et l'installation de Ne jamais laisser des ■ l'appareil que ce dernier peut enfants jouer avec l'appareil. être très lourd. ~ "Lieu d’installation" Risque d'étouffement à...
  • Page 36: Conformité D'utilisation

    fr Conformité d'utilisation Appareil usagé Conformité Leur élimination dans le respect d'utilisation de l’environnement permet d’en récupérer de précieuses matières U tilisez cet appareil premières. C o n f o r m i t é d ' u t i l i s a t i o n uniquement pour la réfrigération des ■...
  • Page 37: Installation Et Branchement

    Installation et branchement fr Installer l’appareil Installation et branchement Lieu d’installation Plus l’appareil contient de fluide C ontenu de la livraison frigorigène, plus la pièce dans laquelle il I n s t a l l a t i o n e t b r a n c h e m e n t est installé...
  • Page 38: Dimensions De Niche

    fr Installation et branchement Dimensions de niche Largeur de niche Une largeur intérieure de la niche d’au Profondeur de niche moins 56 cm est nécessaire pour cet appareil. En cas d’écarts, des Une profondeur de niche de 56 cm est problèmes peuvent survenir lors de recommandée pour cet appareil.
  • Page 39: Avant La Première Utilisation

    Installation et branchement fr Utilisation de l'appareil N'ouvrez la porte de l'appareil que brièvement. L'air dans l'appareil ne s'échauffe pas aussi forte- ment. L'appareil doit réfrigérer plus rarement et Transportez les produits alimentaires achetés dans consomme de la sorte moins d'électricité. un sac isotherme et rangez-les rapidement dans l'appareil.
  • Page 40: Présentation De L'appareil

    fr Présentation de l’appareil Appareil Branchez l'appareil sur une prise de courant proche de l'appareil. ~ Fig. ! Cette prise doit demeurer librement accessible même après avoir installé * Selon le modèle. l'appareil. Compartiment réfrigérateur Mise en garde Compartiment fraîcheur Risque d’électrocution ! N'utilisez jamais de bloc multiprise (...P Eléments de commande...
  • Page 41: Équipement

    Présentation de l’appareil fr Équipement Récipient ~ Fig. ' (selon le modèle) Vous pouvez retirer le récipient : Clayette soulevez le récipient à l'arrière et ■ retirez-le. ~ Fig. # Vous pouvez mettre le récipient : Vous pouvez varier la position des posez le récipient sur les rails de clayettes : ■...
  • Page 42: Utilisation De L'appareil

    fr Utilisation de l'appareil Régler la température Utilisation de l'appareil Température recommandée M ettre l'appareil sous tension U t i l i s a t i o n d e l ' a p p a r e i l Compartiment réfrigérateur : +4 °C Appuyez sur la touche #.
  • Page 43: Alarme

    Alarme fr Consignes de rangement Alarme Rangez les produits alimentaires ■ A larme de porte frais et intacts. A l a r m e Ils conserveront ainsi plus L’alarme de porte retentit lorsque la longtemps leur qualité et leur porte de l’appareil reste ouverte fraîcheur.
  • Page 44: Compartiment Fraîcheur

    fr Compartiment fraîcheur Bac à légumes Remarques Rangez dans la zone la moins froide ~ Fig. + ■ par ex. le fromage à pâte dure et le Le bac à légumes est l’endroit optimal beurre. De la sorte, le fromage peut où...
  • Page 45: Durées De Stockage À 0 °C

    Dégivrer l’appareil fr Durées de stockage à 0 °C Procédez comme suit : Mettre l'appareil hors tension. Les durées de stockage sont fonction Débranchez la fiche de la prise ou de la qualité initiale. ramenez le disjoncteur en position éteinte. Poisson frais, fruits de mer : jusqu'à...
  • Page 46: Odeurs

    fr Odeurs Retirer le couvercle du bac à légumes Odeurs Soulevez le couvercle, tirez-le en ■ avant et faites-le basculer S i des odeurs désagréables se O d e u r s latéralement pour l’extraire. manifestent : Éteignez l’appareil par la touche Mettre en place le couvercle du bac à...
  • Page 47: Bruits

    Bruits fr Éviter la génération de bruits > Bruits L’appareil ne repose pas d’aplomb : B ruits normaux Ajustez l’appareil à l’aide d’un niveau B r u i t s à bulle. Si nécessaire, insérez quelque Bourdonnement : Un moteur tourne, chose sous l'appareil.
  • Page 48 fr Dérangements, Que faire si … L’appareil ne réfrigère pas, l’affichage et l’éclairage sont allumés. L’appareil se trouve en mode Exposition. Lancez le self-test de l’appareil. ~ "Autodiagnostic de l’appareil" à la page 49 Une fois le programme exécuté, l’appareil se remet en service normal.
  • Page 49: Service Après-Vente

    Service après-vente fr Si, à la fin du self-test, 2 signaux ■ Service après-vente sonores retentissent et si la température réglée s’affiche : votre S i vous ne parvenez pas à supprimer appareil fonctionne parfaitement. S e r v i c e a p r è s - v e n t e le défaut, veuillez s.v.p.
  • Page 83 )" "...
  • Page 84 &...
  • Page 87 *8001116022* 8001116022 (9904) de, en, fr, it, nl...

Ce manuel est également adapté pour:

Ki881 serie

Table des Matières