Page 1
WASSER-DOSIERGERÄT WATER DOSING DEVICE DOSEUR D’EAU WASSER-DOSIERGERÄT WATER DOSING DEVICE Gebrauchsanweisung Instructions for use DOSEUR D’EAU WATERDOSEERAPPARAAT Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing URZADZENIE DOZUJACE WODE ZARÍZENÍ PRO DÁVKOVÁNÍ VODY Instrukcja użytkowania Návod k použití ZAVLAŽOVACÍ DÁVKOVAC CONTADOR DE AGUA Návod na použivanie Instrucciones de uso VANDDOSERINGSAPPARAT DOSATORE PER ACQUA...
Page 5
Table des matières/Inhoudsopgave Étendue de la livraison ........22 Leveringsomvang ..........28 Caractéristiques techniques ......22 Technische gegevens .........28 Utilisation conforme à sa destination ....22 Beoogd gebruik ..........28 Pictogrammes et mots-clés utilisés ....22 Gebruikte symbolen en signaalwoorden ..28 Consignes de sécurité ........22 Veiligheidstips ............28 Danger de mort ! .........22 Levensgevaar! ..........28 Risque de blessure ! ........23...
Félicitations ! Utilisation conforme à sa Vous venez d’acquérir un article de grande destination qualité. Avant la première utilisation, familiari- Cet article convient à une utilisation en extérieur sez-vous avec l’article. pour un ajout précis d’eau lors du mélange Pour cela, veuillez lire attentive- de mortier, d’enduit, de chape, de béton, de ment la notice d’utilisation colle ou de mastic, par exemple.
surveillés ou si l’usage sûr de • Après utilisation de l’article, le point de prélèvement d’eau (robinet) doit toujours être l’article leur a été indiqué et fermé. s’ils comprennent les dangers • N’exposez pas l’article directement et en permanence aux rayons du soleil. qui en résultent.
• Attention. Éliminez immédiatement les piles Dégonfler l’article usagées. Tenez les piles neuves et usagées Remarque : après chaque raccordement au hors de portée des enfants. Si vous pensez tuyau d’eau, laissez l’air s’échapper de l’article que des piles ont été avalées ou ont pénétré avant de le mettre en service.
Insertion/changement des Dosage manuel piles (fig. C) Appuyez d’abord sur le bouton « man/00,0 » (1c), puis sur le bouton « DÉMARRAGE/ ATTENTION ! Tenez compte des PAUSE » (1f). L’eau coule aussi longtemps que instructions suivantes afin d’éviter toute vous maintenez le bouton «...
Les piles/batteries ne doivent pas être jetées Les réclamations au titre de cette garantie avec les ordures ménagères. Elles peuvent conte- sont exclues si l’article a été utilisé de manière nir des métaux lourds toxiques et sont soumises à abusive ou inappropriée, hors du cadre de son un traitement spécial des déchets.
Article L217-4 du Code de la consom- Article L217-12 du Code de la consom- mation mation Le vendeur livre un bien conforme au contrat et L‘action résultant du défaut de conformité se répond des défauts de conformité existant lors prescrit par deux ans à compter de la déli- de la délivrance.