Page 1
SPIRALSCHLAUCH-SET SPIRALSCHLAUCH-SET SET TUYAU D’ARROSAGE SPIRALÉ Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation SET TUBO A SPIRALE PER IRRIGAZIONE Istruzioni d’uso IAN 446670_2307...
Inhaltsverzeichnis/Table des matières/Indice Lieferumfang ............5 Contenu de la livraison ........14 Technische Daten ..........5 Données techniques .......... 14 Verwendete Symbole und Signalwörter ... 5 Symboles et termes de mentions de Bestimmungsgemäße Verwendung ....6 mise garde utilisés ..........14 Sicherheitshinweise ..........
Données techniques Félicitations ! Vous venez d’acquérir un article Pression de service max. : 4 bar de grande qualité. Avant la pre- Taille nominale : convient pour mière utilisation, familiarisez-vous deux raccordements (voir conte- avec l’article. nu de la livraison) Pour cela, veuillez lire Date de fabrication attentivement la notice...
AVERTISSEMENT ! Ces symboles vous informent sur l’élimina- Ce terme de mise en garde dé- tion de l’emballage et signe un danger avec un niveau du produit. de risque moyen qui, s’il n’est pas évité, peut entraîner la mort ou Ces symboles vous infor- une blessure grave.
Le fabricant décline toute res- Risque de blessure ! ponsabilité en cas de dommages AVERTISSEMENT ! causés par une utilisation non Ne convient pas aux conforme. enfants de moins de 8 Consignes de sécurité ans ! Risque de bles- Important : Merci de lire sure ! attentivement le présent Les enfants de 8 ans et...
ATTENTION ! Risque de glissade ! Une installation ou une uti- ATTENTION ! lisation incorrecte peuvent Si le sol est mouillé, vous entraîner des blessures. risquez de glisser et de • S’assurer qu’aucune pièce vous blesser. n’est endommagée et que •...
• S’assurer qu’aucune particule Adressez-vous au fabricant de saleté ne bouche ni n’en- via l’adresse indiquée pour le dommage les raccordements, service après-vente. et ne pénètre pas non plus à Utilisation l’intérieur du tuyau d’arrosage. Buse de pulvération • Lorsque le tuyau d’arrosage 1.
2. Tournez ensuite l’embout de Pour le montage de l’article, vous la buse de pulvérisation (2a) avez besoin des outils suivants, jusqu’à ce que l’eau s’écoule. non compris dans l’étendue de la 3. Buse de pulvérisation avec livraison : un crayon, un niveau à réglage du débit, réglable en bulle, un tournevis approprié...
Stockage, nettoyage Conservez les matériaux d’em- ballage (comme les sachets en Une manipulation inappropriée plastique) hors de portée des du tuyau d’arrosage peut entraî- enfants. Vous obtiendrez plus ner des dommages. d’informations relatives à l’élimi- • L’article doit être stocké com- nation du produit usagé...
Page 21
La garantie ne vaut que pour les Si vous avez des plaintes à formu- défauts de matériaux et de fabri- ler, veuillez d’abord contacter le cation. La garantie ne couvre pas service d’assistance téléphonique les pièces soumises à une usure ci-dessous ou nous contacter par normale, lesquelles doivent donc courrier électronique.
Dépannage Erreur Cause possible Solution Le robinet n’est pas Ouvrez le robinet. complètement ouvert. La pression de l’eau Vérifiez que le robinet est dans le tuyau est insuf- complètement ouvert. fisante. L’eau ne coule pas. Déroulez complètement Le tuyau est plié. le tuyau.