Makita DHS783 Manuel D'instructions
Makita DHS783 Manuel D'instructions

Makita DHS783 Manuel D'instructions

Montrer les pouces Voir aussi pour DHS783:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

Scie Circulaire sans Fil
FR
IT
Sega circolare a batteria
NL
Accucirkelzaag
Sierra Circular Inalámbrica
ES
Serra Circular a Bateria
PT
DA
Ledningsfri rundsav
EL
Φορητό δισκοπρίονο
Akülü Sunta Kesme
TR
DHS782
DHS783
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
10
23
37
53
69
84
99
114
127
143
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Makita DHS783

  • Page 1: Table Des Matières

    MANUEL D’INSTRUCTIONS Akku-Handkreissäge BETRIEBSANLEITUNG Sega circolare a batteria ISTRUZIONI PER L’USO Accucirkelzaag GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE Sierra Circular Inalámbrica INSTRUCCIONES Serra Circular a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES Ledningsfri rundsav BRUGSANVISNING Φορητό δισκοπρίονο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ Akülü Sunta Kesme KULLANMA KILAVUZU DHS782 DHS783...
  • Page 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.4 Fig.7...
  • Page 3 Fig.8 Fig.12 Fig.9 Fig.13 0° - 45° 0° - 48° Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15...
  • Page 4 Fig.16 Fig.20 Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.19...
  • Page 5 15.88 Fig.26 Fig.23 Fig.27 Fig.24 Fig.28 Fig.25 Fig.29...
  • Page 6 Fig.30 Fig.34 Fig.31 Fig.35 Fig.32 Fig.36 Fig.33...
  • Page 7 Fig.37 Fig.40 Fig.38 Fig.41 Fig.39 Fig.42...
  • Page 8 Fig.43 Fig.46 Fig.44 Fig.47 Fig.45 Fig.48...
  • Page 9 Fig.49 Fig.50...
  • Page 23: Batterie Et Chargeur Applicables

    Modèle DHS782 sa mise hors tension, lorsqu’il tourne à vide et le Niveau de pression sonore (L ) : 96 dB (A) moment de son déclenchement). Niveau de puissance sonore (L ) : 104 dB (A) Incertitude (K) : 3 dB (A) Vibrations Modèle DHS783 Niveau de pression sonore (L ) : 96 dB (A) Valeur totale de vibrations (somme de vecteur triaxial) Niveau de puissance sonore (L ) : 104 dB (A) déterminée selon EN62841-2-5 : Incertitude (K) : 3 dB (A) Modèle DHS782 NOTE : La ou les valeurs d’émission de bruit décla- Mode de travail : coupe de bois rées ont été...
  • Page 24: Déclarations De Conformité

    Modèle DHS783 Consignes de sécurité pour scie Mode de travail : coupe de bois circulaire sans fil Émission de vibrations (a ) : 2,5 m/s ou moins h, W Incertitude (K) : 1,5 m/s Procédures de coupe Mode de travail : découpe de métal Émission de vibrations (a ) : 2,5 m/s ou moins DANGER : Gardez vos mains à l’écart de...
  • Page 25 Le choc en retour est le résultat d’une mauvaise uti- Fonctionnement du carter de protection lisation de la scie et/ou de procédures ou conditions Avant chaque utilisation, assurez-vous que d’utilisation incorrectes. On peut l’éviter en prenant des le carter de protection inférieur ferme bien. précautions adéquates, comme indiqué...
  • Page 26: Consignes De Sécurité Importantes Pour La Batterie

    Suivez les réglementations locales en matière de graves blessures. de mise au rebut des batteries. 12. Utilisez les batteries uniquement avec les produits spécifiés par Makita. L’insertion de batteries dans des produits non conformes peut provoquer un incendie, une chaleur excessive, une explosion ou une fuite de l’électrolyte.
  • Page 27: Conseils Pour Assurer La Durée De Vie Optimale De La Batterie

    Maintenez toujours risque d’incendie, de dommages matériels et corpo- propre l’entrée de la fente. rels. Cela annulera également la garantie Makita pour 14. Insérez toujours le connecteur sans fil dans le l’outil et le chargeur Makita.
  • Page 28: Description Du Fonctionnement

    Système de protection de l’outil/la DESCRIPTION DU batterie FONCTIONNEMENT L’outil est équipé d’un système de protection de l’outil/la batterie. Ce système coupe automatiquement l’alimen- ATTENTION : Assurez-vous toujours que tation vers le moteur pour prolonger la durée de vie de l’outil est hors tension et que sa batterie est l’outil et de la batterie. Si l’outil ou la batterie se trouve retirée avant de l’ajuster ou de vérifier son dans l’une des situations suivantes, l’outil cessera auto- fonctionnement.
  • Page 29: Fonction De Changement Automatique De Vitesse

    à réduire les risques de Une gâchette devant être réparée comporte un risque d’ac- dangereux CHOCS EN RETOUR et de blessures. tivation accidentelle pouvant entraîner de graves blessures. ► Fig.12: 1. Levier Confiez l’outil à un centre d’entretien Makita pour le faire Coupe en biseau réparer AVANT de poursuivre l’utilisation. Un bouton de sécurité a été prévu pour éviter l’activation accidentelle de la gâchette. Pour démarrer l’outil, enfoncez le bouton de sécurité...
  • Page 30: Fonction Électronique

    à l’avant de l’outil. ATTENTION : Accessoire en option Utilisez exclusivement la clé Makita pour poser ou retirer la lame de scie circulaire. ATTENTION : Retirez toujours la batterie Pour retirer la lame de scie circulaire, enfoncez complè- lorsque l’outil est suspendu par son crochet.
  • Page 31: Nettoyage Du Carter De Protection

    • Produits en aluminium Consultez notre site Web ou contactez votre revendeur de 15,88 mm Makita local pour connaître les bonnes lames de scie Montez la flasque intérieure avec son côté encastré circulaire à utiliser selon le matériau à couper. tourné vers l’extérieur sur l’arbre de montage, puis Vérification du fonctionnement du placez la lame de scie (avec l’anneau fixé, au besoin),...
  • Page 32: Guide Parallèle (Règle De Guidage)

    16. Si l’outil tombe, il doit être marqué et mis hors Déplacez le levier coulissant sur le socle de l’outil dans service, puis être confié à une usine Makita le sens de la flèche de sorte qu’il s’engage dans la ou à un centre de service après-vente Makita rainure de dégagement sur le rail de guidage.
  • Page 33: Fonction D'activation Sans Fil

    Enregistrement de l’outil pour À quoi sert la fonction d’activation sans fil l’aspirateur La fonction d’activation sans fil offre un fonctionnement propre et confortable. En raccordant un aspirateur NOTE : Un aspirateur Makita compatible avec la compatible à l’outil, vous pouvez déclencher automati- fonction d’activation sans fil est nécessaire pour quement l’aspirateur en utilisant l’interrupteur de l’outil. l’enregistrement de l’outil.
  • Page 34: Description Du Statut Du Témoin D'activation Sans Fil

    Placez le bouton de veille de l’aspirateur sur « NOTE : Le témoin d’activation sans fil de l’outil ces- AUTO ». sera de clignoter en bleu en l’absence d’opérations ► Fig.42: 1. Bouton de veille pendant 2 heures. Dans ce cas, placez le bouton de veille de l’aspirateur sur « AUTO » et appuyez à nou- Appuyez brièvement sur le bouton d’activation veau sur le bouton d’activation sans fil de l’outil. sans fil sur l’outil. Le témoin d’activation sans fil clignote en bleu. NOTE : L’aspirateur démarre/s’arrête avec un léger ► Fig.43: 1. Bouton d’activation sans fil 2. Témoin retard. Il y a un décalage lorsque l’aspirateur détecte d’activation sans fil l’utilisation de l’interrupteur de l’outil. NOTE : La distance de transmission du connecteur Enclenchez la gâchette de l’outil. Vérifiez que sans fil peut varier selon l’emplacement et les condi- l’aspirateur fonctionne alors que la gâchette est...
  • Page 35: Guide De Dépannage De La Fonction D'activation Sans Fil

    Guide de dépannage de la fonction d’activation sans fil Avant de faire une demande de réparation, effectuez d’abord vous-même une inspection. Si vous rencontrez un problème non documenté dans le mode d’emploi, n’essayez pas de démonter l’outil. Demandez plutôt à un centre de service après-vente Makita agréé d’effectuer la réparation au moyen de pièces de rechange Makita. État d’anomalie Cause probable (dysfonctionnement) Solution Le témoin d’activation sans fil ne Le connecteur sans fil n’est pas installé sur l’outil. Installez correctement le connecteur sans fil. s’allume pas ou ne clignote pas. Le connecteur sans fil est mal installé sur l’outil. La borne du connecteur sans fil et/ou la Essuyez délicatement la poussière et la saleté sur fente sont sales. la borne du connecteur sans fil et nettoyez la fente. Le bouton d’activation sans fil de l’outil Appuyez brièvement sur le bouton d’activation sans n’a pas été enfoncé.
  • Page 36: Entretien

    Makita. sation avec l’outil Makita spécifié dans ce mode d’emploi. L’utilisation de tout autre accessoire ou Réglage de la précision de la coupe pièce complémentaire peut comporter un risque de à...

Ce manuel est également adapté pour:

Dhs782Dhs783zj

Table des Matières