1. Manuels
  2. Marques
  3. cookmax Manuels
  4. Appareils de cuisine
  5. 411030
  6. Mode d'emploi

cookmax 411030 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Vorbereitung
Schrägschneider
Artikel-Nr. 411030 (SG220T)
Handbuch
cookmax ist eine Marke der PENTAGAST eG
Philipp-Reis-Straße 9, D-36093 Künzell
Tel: +49 (0) 66 1 / 93 48 3 – 0 / Fax: +49 (0) 66 1 / 93 48 3 - 25
info@pentagast.de
www.pentagast.de
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour cookmax 411030

Sommaire des Matières pour cookmax 411030

  • Page 2 SG220-250-275T SG300T Manuale d’installazione uso e manutenzione affettatrice a gravità TOP Installation, operating and service instructions gravity slicer TOP Handbuch zur Installation, Bedienung und Wartung Schwerkraft-AufschnittmaschinenTOP Manuel d’installation, utilisation et entretien trancheuses à gravité TOP...
  • Page 21 INDEX Page 1 INFORMATIONS SUR LES SECURITES Précautions générales Sécurités mécaniques Sécurités électriques 2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Tableau des poids et des mesures Conditions de fourniture et élimination des emballages 3 INSTALLATION Placement de la machine Connexion électrique Mesures de sécurité et formation de l'utilisateur 4 UTILISATION DE L'APPAREIL Commandes Placement de la marchandise sur le chariot du trancheur pour...

  • Page 22: Informations Sur Les Securites

    1) INFORMATIONS SUR LES SECURITES 1.1. PRECAUTIONS GENERALES  Le trancheur doit être utilisé par du personnel qualifié et bien informé sur les règles de sécurité décrites dans ce manuel.  En cas de remplacement du personnel proposé à l'utilisation de la machine, veillez à ce qu'il soit formé. ...

  • Page 23: Caracteristiques Techniques

    2) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES La série des trancheurs "TOP" a été relise selon les caractéristiques suivantes:  Transmission avec moteur à engrenages  Chariot porte viande glissant sur coussinets en acier inoxydable (breveté)  Lame spéciale en acier trempé et chromé ave gravures brevetées ...

  • Page 24: Connexion Électrique

    ATTENTION ! la pièce ou l'appareil est installé doit être conforme aux règles de la prévention des accidents du travail et aux règles électriques Le constructeur décline toute responsabilité pour les dommages éventuels, directs ou indirects, due aux non-observance des règles susdites. Placez l'appareil sur un plan d'appui assez ample, plan bien sec et stable, loin de sources de chaleur et d'eau, et a une hauteur d'environ 80 cm.

  • Page 25: Nettoyage Et Entretien

    5) NETTOYAGE ET ENTRETIEN 5.1. GENERALITES ET PRODUITS POUR LE NETTOYAGE Avant chaque opération d'entretien ou de nettoyage, veillez a ce que l'interrupteur général et la fiche d'alimentation soient débranches. Pour un fonctionnement correct et pour garder la machine efficace pour longtemps, nettoyez soigneusement l'appareil tous les jours.

  • Page 26: Affutage Et Graissage

    6) AFFUTAGE ET GRAISSAGE 6.1 AFFUTAGE L'affûtage est une opération très importante pour l'utilisation de la machine et doit être effectuée chaque fois que la coupe n'est pas correcte ou quand la lame emporte la tranche. La périodicité de cette opération à trait aux temps d'utilisation et au type de produit coupe en tranches. Avant l'affûtage, nettoyez et dégraissez soigneusement soit la machine, soit la lame.

  • Page 27: Figure

    7) FIGURE – FIGURE – BILDER – FIGURE Fig.1 Fig.2 FAX-SIMILE Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6...
  • Page 28 FIGURE – FIGURE – BILDER – FIGURE Fig.7 Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Fig.12...
  • Page 29 FIGURE – FIGURE – BILDER – FIGURE Fig.13 Fig.14 Fig.15 Fig.16 Fig.17 Fig.18...
  • Page 30 FIGURE – FIGURE – BILDER – FIGURE Fig.19 Fig.20 Fig.21 Fig.22...

  • Page 31: Elektrische Schaltplan

    SCHEMA ELETTRICO – ELECTRIC DIAGRAM – ELEKTRISCHE SCHALTPLAN SCHÉMA ÉLECTRIQUE...

Ce manuel est également adapté pour:

Sg220t

Table des Matières